Učení mandarinky vs kantonština

Čínština mandarinky je oficiálním jazykem pevninské Číny a Tchaj-wanu, ale není to jediný jazyk používaný v čínském světě.

Kromě regionálních variací Mandarinu je jich několik Čínské jazyky které jsou s Mandarinem vzájemně nesrozumitelné.

Kantonština je jedním z těchto jazyků. Kantonština se hovoří v provincích Guangdong a Guangxi, na ostrově Hainan, Hongkongu, Macau, Singapuru, Malajsii a mnoha zámořských čínských komunitách.

Na celém světě je asi 66 milionů kantonských řečníků. Porovnejte to s Mandarinka, o kterém mluví po celém světě asi 1 miliarda lidí. Ze všech jazyků je Mandarin nejrozšířenějším jazykem.

Učení kantonštiny

Se 66 miliony řečníků nelze kantonštinu považovat za nepraktický jazyk, který by se měl učit. Pokud je vaším hlavním cílem podnikání nebo cestování v pevninské Číně, bylo by lepší se učit Mandarin.

Ale pokud chcete podnikat v Hongkongu nebo provincii Guangdong, je lepší se učit kantonsky? Zvažte tyto body převzaté z hanyu.com:

  • Kantonština nemá dostatek kvalitních výukových materiálů.
  • instagram viewer
  • Kantonština nemá standardní románský systém (jako Pinyin pro Mandarin). Yale Romanization je nejvíce obyčejně použitý v učebnicích, ale to je neznámé k domorodým kantonským reproduktorům.
  • Kantonština je slyšena méně často v zámořských čínských komunitách, když noví Mandarin mluvící imigranti přicházejí z pevninské Číny. A kantonští řečníci se stále více učí Mandarin, aby našli práci v pevninské Číně.

Zdá se tedy, že Mandarin je praktičtější než kantonský. To neznamená, že učení kantonsky je ztráta času a pro některé lidi to může být lepší volba, ale pro většinu lidí, kteří chtějí mluvit „čínsky“, je Mandarin cestou.

instagram story viewer