Sun Tzu a jeho Umění války jsou studovány a citovány ve vojenských strategických kurzech a ve firemních zasedacích místnostech po celém světě. Je tu jen jeden problém - nejsme si jistí, že Sun Tzu skutečně existoval!
Určitě někdo napsal knihu s názvem Umění války několik století před běžnou dobou. Tato kniha má jedinečný hlas, takže je to pravděpodobně dílo jednoho autora, nikoli kompilace. Zdá se, že tento autor měl také významné praktické zkušenosti s vedením vojsk do bitvy. Pro jednoduchost zavoláme tohoto autora Sun Tzu. (Slovo „Tzu“ je název, který je ekvivalentem názvu „sir“ nebo „pán“, nikoli jméno - to je zdroj nějaké naší nejistoty.)
Tradiční účty Sun Tzu
Podle tradičních účtů se Sun Tzu narodil v roce 544 př. Nl, pozdě Jarní a podzimní období z Dynastie Zhou (722-481 BCE). Dokonce i dva nejstarší známé zdroje o životě Sun Tzu se liší, pokud jde o místo jeho narození. Qian Sima, v Záznamy velkého historika, tvrdí, že Sun Tzu pocházel z království Wu, pobřežního státu, který během jara a podzimu ovládal ústí řeky Yangtze. Naproti tomu
Jarní a podzimní Annals státu Lu Kingdom, že Sun Tzu se narodil ve státě Qi, severněji pobřežním království, které se nachází přibližně v moderní provincii Šan-tung.Od asi 512 BCE, Sun Tzu sloužil Kingdom Wu jako armádní generál a stratég. Jeho vojenské úspěchy ho inspirovaly k psaní Umění války, který se stal populárním u stratégů ze všech sedmi konkurenčních království v období válčících států (475-221 BCE).
Revidovaná historie
V průběhu staletí čínští a poté i západní historici přehodnocovali data Sima Qian pro život Sun Tzu. Většina se shoduje, že na základě konkrétních slov, které používá, a na bojišti zbraně, jako je kušea taktiku, kterou popisuje, Umění války nemohlo být napsáno již v 500 BCE. Kromě toho byli veliteli armády během jarního a letního období obvykle králové sami nebo jejich blízcí příbuzní - do doby válčících států nebyli žádní „profesionální generálové“, jak se zdá být Sun Tzu.
Na druhou stranu Sun Tzu nezmiňuje jízdu, která se objevila v čínské válce kolem 320 př. Nl. Zdá se tedy nejpravděpodobněji Umění války byl psán někdy mezi asi 400 a 320 BCE. Sun Tzu byl pravděpodobně generál Warring States Period, aktivní asi sto nebo sto padesát let po datech daných Qianem Simou.
Sun Tzu's Legacy
Ať už to byl kdokoli a kdykoli napsal, Sun Tzu měl v posledních dvou tisících letech a více zásadní vliv na vojenské myslitele. Tradice tvrdí, že první císař sjednocené Číny, Qin Shi Huangdi, spoléhal se Umění války jako strategický průvodce, když dobyl ostatní bojující státy v roce 221 př. nl. Během Lushanská vzpoura (755-763 CE) v Tang Číně, prchající úředníci přinesli knihu Sun Tzu Japonsko, kde to výrazně ovlivnilo samuraj válčení. Tři znovuzjednotení Japonska, Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, a Tokugawa Ieyasu, prý studovali knihu na konci šestnáctého století.
Novější studenti strategií Sun Tzu zahrnovali důstojníky Unie na obrázku zde během americká občanská válka (1861-65); Čínský komunistický vůdce Mao Zedong; Ho Či Minovo, který přeložil knihu do vietnamštiny; a kadeti důstojníků americké armády ve West Point dodnes.
Zdroje:
Lu Buwei. The Annals of Lu Buwei, trans. John Knoblock a Jeffrey Riege, Stanford: Stanford University Press, 2000.
Qian Sima. Záznamy Grand Scribe: Memoirs of Han China, trans. Tsai Fa Cheng, Bloomington, IN: Indiana University Press, 2008.
Sun Tzu. Ilustrované umění války: Definitivní anglický překlad, trans. Samuel B. Griffith, Oxford: Oxford University Press, 2005.