Sarah Winnemucca: Indiánský aktivista a spisovatel

Známý jako: pracovat pro Rodilý Američan práva; vydala první knihu v angličtině od indiánské ženy
Obsazení: aktivista, přednášející, spisovatel, učitel, tlumočník
Termíny: asi 1844 - 16. října (nebo 17), 1891

Také známý jako: Tocmetone, Thocmentony, Thocmetony, Thoc-me-tony, Shell Flower, Shellflower, Somitone, Sa-mit-tau-nee, Sarah Hopkins, Sarah Winnemucca Hopkins

Socha Sarah Winnemucca je v USA Capitol ve Washingtonu, D.C., reprezentovat Nevadu

Viz také: Citáty Sarah Winnemucca - svými vlastními slovy

Sarah Winnemucca se narodila kolem roku 1844 poblíž Humboldtského jezera v tehdejším teritoriu Utah a později se stala americkým státem Nevada. Narodila se do takzvaných severních Paiutes, jejichž země pokrývala v době jejího narození západní Nevadu a jihovýchodní Oregon.

V roce 1846 se k ní připojil její dědeček, zvaný také Winnemucca Kapitán Fremont o kampani v Kalifornii. Stal se zastáncem přátelských vztahů s bílými osadníky; Sarahin otec byl vůči bělochům skeptičtější.

Kolem roku 1848 přivedla Sarahin dědeček některého člena Paiutes do Kalifornie, včetně Sarah a její matky. Sarah se tam učila španělsky, od rodinných příslušníků, kteří se provdali za Mexičany.

Když jí bylo 13, v roce 1857, Sarah a její sestra pracovali v domě major Ormsby, místní agentky. Tam Sarah přidala do svých jazyků angličtinu. Sarah a její sestra byli povoláni jejich otcem.

V roce 1860 se napětí mezi bílými a Indy rozbilo na to, čemu se říká Paiute War. Několik členů Sarahovy rodiny bylo při násilí zabito. Major Ormsby vedl skupinu bílých při útoku na Paiutes; běloši byli přepadeni a zabiti. Bylo dohodnuto mírové urovnání.

Brzy poté zemřela Sarahin dědeček Winnemucca I. a na jeho žádost byla Sarah a její sestry poslány do kláštera v Kalifornii. Mladé ženy však byly propuštěny po pouhých dnech, kdy bílí rodiče protestovali proti přítomnosti Indiánů ve škole.

1866, Sarah Winnemucca dala její anglické dovednosti pracovat jako překladatel pro americkou armádu; toho roku byly její služby využity během Snakeovy války.

Od roku 1868 do roku 1871 sloužila Sarah Winnemucca jako oficiální tlumočník, zatímco 500 Paiutesů žilo ve Fort McDonald pod ochranou armády. V roce 1871 se provdala za Edwarda Bartletta, vojenského důstojníka; toto manželství skončilo rozvodem v roce 1876.

Začátek v 1872, Sarah Winnemucca učila a sloužila jako tlumočník na Malheur Rezervace v Oregonu, založená pouze před několika lety. V roce 1876 však byl sympatický agent Sam Parrish (se kterým manželka Sarah Winnemucca vyučovala ve škole), nahrazen jiným, W. PROTI. Rinehart, který byl vůči Paiutesovi méně sympatický, zadržoval jídlo, oblečení a platby za vykonanou práci. Sarah Winnemucca obhajovala spravedlivé zacházení s Paiutes; Rinehart ji vyloučil z rezervace a odešla.

V roce 1878 byla Sarah Winnemucca znovu provdána, tentokrát za Josepha Setwalkera. O tomto sňatku, který byl krátký, je známo jen málo. Skupina Paiutes ji požádala, aby za ně obhajovala.

Když se lidé Bannock - další indická komunita, která trpěla špatným zacházením indickým agentem - zvedli, připojili se k Shosone, Sarahův otec odmítl připojit se k povstání. Aby pomohla dostat 75 Paiutesů včetně jejího otce z vězení Bannock, Sarah a její švagrová se stali průvodci a tlumočníky americké armády a pracovali pro generál O. Ó. Howarde, a přivedl lidi do bezpečí na stovky mil. Sarah a její švagrová sloužili jako zvědové a pomohli zajmout Bannockovy vězně.

Na konci války Paiutes očekávali výměnou za to, že se nepřipojili k povstání a vrátili se na Malheur Rezervace, místo toho, mnoho Paiutes byl poslán v zimě k jiné rezervaci, Yakima, ve Washingtonu území. Někteří zemřeli na 350 mil dlouhém treku nad horami. Pozůstalí nakonec nenašli slibné hojné oblečení, jídlo a ubytování, ale málo žít dál nebo uvnitř. Sarahova sestra a další zemřeli v měsících poté, co dorazili do rezervace Yakima.

V roce 1879 tedy Sarah Winnemucca začala pracovat na změně podmínek Indů a přednášela toto téma v San Franciscu. Brzy, financovaná její odměnou za práci pro armádu, šla se svým otcem a bratrem do Washingtonu, DC, na protest proti přemístění jejich lidí do Yakima Reserve. Tam se setkali s ministrem vnitra Carlem Shurzem, který řekl, že upřednostňuje návrat Paiutů do Malheuru. Ale tato změna se nikdy neuskutečnila.

Z Washingtonu zahájila Sarah Winnemucca národní přednáškové turné. Během tohoto turné se potkala Elizabeth Palmer Peabody a její sestra, Mary Peabody Mann (manželka vychovatelky Horace Manna). Tyto dvě ženy pomohly Sarah Winnemucca najít rezervace přednášek, které jí řekly její příběh.

Když se Sarah Winnemucca vrátila do Oregonu, začala znovu pracovat jako tlumočník v Malheuru. V roce 1881 krátce vyučovala na indické škole ve Washingtonu. Pak znovu šla přednášet na východě.

V roce 1882 se Sarah oženila s Lt. Lewisem H. Hopkins. Na rozdíl od svých předchozích manželů Hopkins podporovala její práci a aktivismus. V letech 1883-4 znovu cestovala na východní pobřeží, Kalifornii a Nevadu, aby přednášela o indickém životě a právech.

V 1883, Sarah Winnemucca publikovala její autobiografii, editoval Mary Peabody Mann, Život mezi piutes: jejich chyb a tvrzení. Kniha se týkala let od roku 1844 do roku 1883 a dokumentovala nejen její život, ale také měnící se podmínky, v nichž lidé žili. V mnoha čtvrtletích byla kritizována za to, že charakterizovala ty, kteří jednali s Indy jako zkorumpovaní.

Přednášky a spisy Sarah Winnemuccy financovaly její nákup nějaké země a založení Peabody School asi 1884. V této škole se indiánské děti učily angličtinu, ale také se učily jejich vlastní jazyk a kulturu. V roce 1888 byla škola uzavřena, nikdy nebyla schválena ani financována vládou, jak se doufalo.

V 1887, Hopkins umřel na tuberkulózu (pak volal spotřeba). Sarah Winnemucca se nastěhovala se sestrou v Nevadě a zemřela v roce 1891, pravděpodobně také na tuberkulózu.

• Otec: Winnemucca, také známý jako hlavní Winnemucca nebo Old Winnemucca nebo Winnemucca II
• Matka: Tuboitonie
• Dědeček: známý jako „kapitán Truckee“ (nazývaný kapitán Fremont)
• Kmenová příslušnost: Shoshonean, běžně známý jako Northern Piutes nebo Paiutes
• Sarah byla čtvrtým dítětem jejích rodičů

• Klášter Notre Dame, San José, stručně

• manžel: první poručík Edward Bartlett (ženatý 29. ledna 1871, rozvedený 1876)
• manžel: Joseph Satwaller (ženatý, 1878, rozvedený)
• manžel: poručík L. H. Hopkins (ženatý 5. prosince 1881, zemřel 18. října 1887)

• Native American Netroots Biography
• Rodilí američtí spisovatelé: Sarah Winnemucca
• Gae Whitney Canfield. Sarah Winnemucca ze severních Paiutes. 1983.
• Carolyn Foremanová. Náčelníci indických žen. 1954, 1976.
• Katherine Gehm. Sarah Winnemucca. 1975.
• Groover Lape, Noreen. "Raději bych byl se svými lidmi, ale nežiji tak, jak žijí": Kulturní omezenost a dvojí vědomí v Sarah Winnemucca Hopkins's Život mezi piutes: jejich chyb a tvrzení." Americká indiánská čtvrť 22 (1998): 259- 279.
• Doris Klossová. Sarah Winnemucca. 1981.
• Dorothy Nafus Morrison. Hlavní Sarah: Sarah Winnemucca Boj za indická práva. 1980.
• Mary Frances Morrowová. Sarah Winnemucca. 1992.
• Elizabeth P. Peabody. Praktické řešení indického problému Sarah Winnemucca. 1886.
• Elizabeth P. Peabody. Piutes: Druhá zpráva modelové školy Sarah Winnemucca. 1887.
• Ellen Scordato. Sarah Winnemucca: Northern Paiute Writer a Diplomat. 1992.
• Sarah Winnemucca, editoval Mary Tyler Peabody Mann. Život mezi paiutes: jejich chyb a tvrzení. Původně publikováno 1883.
• Sally Zanjani. Sarah Winnemucca. 2001.
• Frederick Douglass a Sarah Winnemucca Hopkins: Psaní vlastní identity v americké literatuře. City College of New York, 2009.