Definice a příklady složených příslovek

v anglická gramatika, a složené příslovce je konstrukce, ve které jedna příslovce je spárována s jiným příslovcem (nebo někdy s jiným příslovcem) část mluvy). Společně jsou tato slova zvyklá upravit A sloveso, an přídavné jméno, jiného příslovce nebo celku doložka.

Také se nazývá a složené modifikátory, složené příslovce jsou někdy psány jako jedno slovo (např. někde), někdy jako jedno dělené slovo (vědomě) a někdy jako dvě slova (naruby). Víceslovná příslovce se běžně nazývají adverbiální fráze.

V Oxfordská moderní anglická gramatika (2011), Bas Aarts poznamenává, že „angličtina umožňuje velké množství sloučeniny„a„ ne všichni se shodují přesně na tom, jak vymezit třídu sloučenin. “

• "Přišel jsem každý den, abych ho viděl, zanedbával své ostatní studenty a." proto moje živobytí. “(Bernard Malamud,„ Německý uprchlík. “ Sobotní večerní příspěvek, 1964)
• "Proto je složené příslovce který má největší počet výskytů v Helsinském korpusu... Spolu s proto, poté je jediným dalším složeným příslovcem, které se objevuje v roce
  instagram viewer
  Střední angličtina ale pokračuje do [Moderní angličtina] a dodnes. "(Aune Osterman,"Tam Sloučeniny v historii angličtiny. “Gramatika v práci, ed. Matti Rissanen a kol. Walter de Gruyter, 1997)
• „Místo aby nařídil okamžité pronásledování sil Konfederace, McClellan čekal přes noca potom nesmyslně zamířil na jih na horu Mountain a stále věřil, že Leeova špinavá, hladová a unavená armáda silně převyšuje jeho síly Unie. “(Ed Okonowicz, Velká kniha příběhů duchů Maryland. Stackpole, & 2010)
• „Emerson nerozlišoval mezi čestnými a nečestnými způsoby získání kola. Někdy diskutoval by o plánech klamání majitele železářství, kdo by Nějak být omylem manévrován, aby mu jej poslal omylem, a někdy mělo to být jeho odměnou za skutek hrdinství. Někdy mluvil o řezačce skla. “(Elizabeth Bishopová,„ Farmářské děti. “) Harperův bazar, 1949)
• „Každý z vojenských pilotů byl absolventem příslušné zkušební pilotní školy, zatímco piloti NASA byli vyškoleni in-house. “(Milton O. Thompson, Na okraji vesmíru: letový program X-15. Smithsonian, 2013)
• „Billy promluvil off-line, pak se vrátil. "Leslie se s jedním setká v letadle." "(Tom Wilson, Final Thunder. Signet, 1996)
• "Byl však čas, a ne příliš mnoho let, kdy průměrný rybář červů plastů nebyl." tak vyhozen jistý, že náhlý tah byl tím nejlepším tahem. “(Art Reid, Rybaření jižní Illinois. Southern Illinois University Press, 1986)
• „[Paul Nitze] se pokusil zastavit korejskou válku a poté ji zastavil v šíření. Zkusil, brzy, vymanit Spojené státy z Vietnamu. “(Nicholas Thompson, Jestřáb a holubice: Paul Nitze, George Kennan a Dějiny studené války. Henry Holt, 2009)
• "Šli jsme do restaurace a choval jsem se." velmi dobře„Ale nemohl jsem jíst, a pak jsme šli do vlaku a lidé se na nás podívali, ale nemohl jsem se usmát.“ (Harold Brodkey, „Verona: Mladá žena mluví.“) Vážený pan, 1978)
• „Nejhorší z toho bylo, že bylo tak horké. To byl pro mě špatný čas. Mám dost žízeň. Nevím, jak jsem si tu desku nechal, ale tři dny jsem to dělal. Mám spálené, říkám vám, docela špatně. Poslední den si nic nepamatuji. “(William Carlos Williams, White Mule, 1937)
• „Emily jsem pobavila; Já Skoro pořád usmál se. “(Alice Adams,„ Roses, Rhododendron. “ New Yorker, 1976)
• „Oslovil malou sochu svatého, která stála vzhůru nohama na umývadle, opřené v této nepříjemné poloze mezi hrnek na zuby a mýdlovou misku. “(Lyle Saxon, Skvělý New Orleans, 1939)
• „Zdálo se, že měl hodně štěstí - ale proč ne, někdy jste měli štěstí a on se cítil celou dobu že tato dovolená bude báječná. “(Martha Gellhornová,„ Miami-New York. “ Atlantický měsíčník, 1948)
• "Cato volá, znovu a znovu"Nyní se loď potápí." palec po palci! Nyní se loď potápí palec po palci! “(Elizabeth Bishopová,„ Farmářské děti. “) Harperův bazar, 1949)
• "Docela poučné„Menno Kamminga uvedl důležitý bod, který evropský systém provedl docela špatně když čelí závažným porušením lidských práv. “(Obiora Chinedu Okafor, Africký systém lidských práv, aktivistické síly a mezinárodní instituce. Cambridge University Press, 2007)

"Několik složené příslovce které lze zařadit do bodu (iii) [tj. časové řazení po dané časové referenci] se nacházejí pouze v určitých formálních variantách současné angličtiny: od nynějška, dále, poté, poté, poté, poté, poté. “(Randolph Quirk a kol., Komplexní gramatika anglického jazyka, 2. ed. Longman, 1985)

"[C] ompound příslovce nejsou příliš početní Současná angličtina. Někteří z nich jsou morfologicky neprůhledné historické památky, jako je negativní operátor NOT, který sahá zpět do Stará angličtinajmenná fráze NAWHIT. Je sporné, zda smíchání s WHERE, THERE a HERE je dodnes produktivní. Mnoho složených příslovek se stalo polyfunkční v důsledku sekundárního gramatika. Mnoho z nich také snížilo svou funkční zátěž v průběhu času, včetně spojky JAK A DĚLE... "(Matti Rissanen, Úvod. Gramatika v práci, ed. Matti Rissanen, Merja Kytö a Kirsi Heikkonen. Walter de Gruyter, 1997)