Ser Conjugation ve španělštině, překlad, příklady

Sloveso ser jeden z dvě španělská slovesa, která znamenají „být“. Druhým je sloveso estar. Sloveso ser je nepravidelný, což znamená, že se neřídí běžným konjugace vzor. Ve skutečnosti, ser je jedním z nejvíce nepravidelně konjugovanéslovesa ve španělštině. Mnoho konjugovaných forem nezačíná s, a některé formy jsou sdíleny s vysoce nepravidelným slovesem ir(jít).

Tento článek zahrnuje ser konjugace v současné, minulé, podmíněné a budoucí indikativní, současné a minulé spojovací, imperativní a jiné slovesné formy.

Použití slovesa Ser

Ser a estar jsou některá z nejčastěji používaných sloves ve španělštině. Ačkoli oba znamenají „být“, používají se ve velmi odlišných kontextech. Ser se často používá k mluvení o vlastních nebo trvalých vlastnostech. Například, Ella es alta e inteligente (Je vysoká a chytrá). To je také používáno mluvit o něčí profesi nebo povolání, jak v Ella es doctora y él es arquitecto (Je to lékař a on je inženýr), nebo mluvit o tom, odkud někdo pochází, jako v El profesor es Puerto Rico (Profesor pochází z Portorika).

instagram viewer

Ser lze použít k mluvení o tom, z čeho je něco vyrobeno, jako v La puerta es de madera (Dveře jsou vyrobeny ze dřeva), nebo mluvit o místě události, jako je setkání, párty, festival atd. Například, La reunión es en la oficina del doctor (Schůze je v ordinaci lékaře).

Toto sloveso se také používá k mluvení o příslušnosti. Například, La casa es de Alberto (Dům je Alberto). Další použití slovesa ser je v pasivním hlasu, následuje přítomný účastník, jako v La tarea es hecha por el estudiante (Domácí úkol provádí student).

Ještě další použití slovesného sera je s neosobními výrazy, jako je Es necesario trabajar duro (Je třeba tvrdě pracovat).

Všimněte si, že ve španělštině nepoužíváme sloveso ser mluvit o něčím věku jako my v angličtině (ona je deset let), ale místo toho používáme sloveso tener mluvit o tom, kolik let má někdo (Ella tiene diez años).

Ser Present Indikativní

Sňatky pro ser v přítomný indikativní čas je naprosto nepravidelný. Singulární konjugace první osoby sója je podobné jiným slovesům jako dar (doy), estar (estoy) a ir (voy).

Jo sója jsem Yo sójová estudiante en la universidad.
eres Vy jsou Tú eres muy lista.
Usted / él / ella es Vy / on / ona je Ella es doctora.
Nosotros somos My jsou Nosotros somos buenos amigos.
Vosotros takže je Vy jsou Vosotros sois muy delgados.
Ustedes / ellos / ellas syn Vy / oni jsou Ellos syn personas trabajadoras.

Indikátor Ser Preterite

preterite napjaté konjugace ser jsou také nepravidelné, protože se nepodobají infinitivu ser vůbec. Všimněte si, že tyto konjugace jsou přesně stejné konjugace pro preterite indikativní čas slovesa ir (jít). Z kontextu byste byli schopni říct, zda mluvíte o tom, že jste nebo že jste.

Jo fui byl jsem Yo fui estudiante en la universidad.
fuiste Vy byly Tú fuiste muy lista.
Usted / él / ella fue Vy / on / ona byl Ella fue doctora.
Nosotros fuimos My byly Nosotros fuimos buenos amigos.
Vosotros fuisteis Vy byly Vosotros fuisteis muy delgados.
Ustedes / ellos / ellas Fueron Vy / oni byly Ellos fueron personas trabajadoras.

Ser Imperfect Indicative

Ser je jedním z mála sloves, která jsou nepravidelná v nedokonalý napjatý, protože nepoužívá žádné z obvyklých nedokonalých zakončení konjugace (IA nebo aba). Pamatujte, že nedokonalý čas může být přeložen jako „byl“ nebo „býval“.

Jo éra býval jsem Yo éra estudiante en la universidad.
éry Vy býval Tú eras muy lista.
Usted / él / ella éra Vy / on / ona býval Ella éra doktora.
Nosotros éramos My býval Nosotros éramos buenos amigos.
Vosotros erais Vy býval Vosotros erais muy delgados.
Ustedes / ellos / ellas eran Vy / oni býval Ellos eran personas trabajadoras.

Ser Future Indicative

budoucnost indikativní čas je pravidelně konjugován, protože můžete začít s infinitiv (ser) a přidat budoucí napjatá zakončení (é, ás, á, emos, áis, án).

Jo seré já budu Yo seré estudiante en la universidad.
serás Vy bude Tú serás muy lista.
Usted / él / ella será Vy / on / ona bude Ella será doctora.
Nosotros seremos My bude Nosotros seremos buenos amigos.
Vosotros seréis Vy bude Vosotros seréis muy delgados.
Ustedes / ellos / ellas serán Vy / oni bude Ellos serán personas trabajadoras.

Ser Periphrastic Future Indicative

Perifrastická budoucnost je tvořena třemi složkami: současnou indikativní konjugací slovesa ir (jít), předložka A, a infinitiv ser.

Jo voy ser budu Yo voy ser estudiante en la universidad.
vas ser Vy budou Tú byl ser muy lista.
Usted / él / ella va ser Vy / on / ona budou Ella va a ser doctora.
Nosotros vamos a ser My jdou do být Nosotros vamos a ser buenos amigos.
Vosotros vais a ser Vy jdou do být Vosotros vais a ser muy delgados.
Ustedes / ellos / ellas dodávka ser Vy / oni jdou do být Ellos van a ser personas trabajadoras.

Ser Present Progresivní / Gerundův formulář

gerundium nebo přítomný účastník je tvořen stopkou slovesa a koncem -iendo (pro -er a -ir slovesa). Může být použit k formování progresivní časy jako prezentovat progresivní, které je obvykle doprovázeno pomocným slovesem estar.

Současnost Progressive of Ser está siendo Ona je Ella está siendo una buena doctora al cuidar de sus patientes.

Ser Past Participle

příčestí minulé se používá k formování perfektní časy jako přítomný dokonalý, který je tvořen pomocným slovesem haber a minulá účast sido.

Současnost Perfect of Ser ha sido Ona byla Ella ha sido doctora durante toda su carrera.

Ser Podmíněné indikativní

podmiňovací způsob čas je obvykle přeložen do angličtiny jako „by + sloveso“. Je tvořena pravidelně jako budoucí čas, počínaje infinitivní formou a přidáváním podmíněných zakončení.

Jo sería já budu Yo sería estudiante en la universidad si me hubieran admitido.
serías Vy bude Tú serías muy lista si estudiaras más.
Usted / él / ella sería Vy / on / ona bude Ella sería doctora a no hubiera estudiado leyes.
Nosotros seríamos My bude Nosotros seríamos buenos amigos si viviéramos más cerca.
Vosotros seríais Vy bude Vosotros seríais muy delgados si hicierais dieta.
Ustedes / ellos / ellas serían Vy / oni bude Ellos serían personas trabajadoras si quisieran.

Ser Present Subjunctive

Konjugace přítomný spojovací z ser je zcela nepravidelný.

Que yo moře To jsem já Mi madre quiere que yo sea estudiante en la universidad.
Que tú moře Že jsi A la maestra le encanta que tú sea muy lista.
Que usted / él / ella moře Že vy / on / ona jste Papá espera que ella mořská doktora.
Que nosotros seamos Že jsme El consejero quiere que nosotros seamos buenos amigos.
Que vosotros seáis Že jsi El médico rekluje que vosotros seáis muy delgados.
Que ustedes / ellos / ellas sean Že jste El jefe espera que ellos sean personas trabajadoras.

Ser imperfect Subjunctive

Můžete spojit nedokonalý spojovací prvek dvěma různými způsoby, oba považovány za správné.

Možnost 1

Que yo Fuera To jsem byl Mamá quería que yo fuera estudiante en la universidad.
Que tú fueras Že jsi byl A la maestra le encantaba que tú fueras muy lista.
Que usted / él / ella Fuera že jste byli Papá esperaba que ella fuera doctora.
Que nosotros fuéramos To jsme byli El consejero quería que nosotros fuéramos buenos amigos.
Que vosotros fuerais Že jsi byl El médico recomendaba que vosotros fuerais muy delgados.
Que ustedes / ellos / ellas fueran Že jste byli El jefe esperaba que ellos fueran personas trabajadoras.

Možnost 2

Que yo fuese To jsem byl Mamá quería que yo fuese estudiante en la universidad.
Que tú fueses Že jsi byl A la maestra le encantaba que tú fueses muy lista.
Que usted / él / ella fuese že jste byli Papá esperaba que ella fuese doctora.
Que nosotros fuésemos To jsme byli El consejero quería que nosotros fuésemos buenos amigos.
Que vosotros fueseis Že jsi byl El médico recomendaba que vosotros fueseis muy delgados.
Que ustedes / ellos / ellas fuesen Že jste byli El jefe esperaba que ellos fuesen personas trabajadoras.

Ser Imperative

rozkazovací způsob nálada se používá k zadávání příkazů nebo příkazů. Následující tabulky ukazují kladné i záporné příkazy.

Pozitivní příkazy

Být! ¡Sé muy lista!
Usted moře Být! ¡Mořská doktora!
Nosotros seamos Pojďme být! ¡Seamos buenos amigos!
Vosotros sed Být! ¡Sed muy delgados!
Ustedes sean Být! ¡Sean personas trabajadoras!

Negativní příkazy

žádná moře Nebuď! ¡Žádná mořská muy lista!
Usted žádné moře Nebuď! ¡Žádná mořská doktora!
Nosotros žádné seamos Nebuď! ¡Žádná seamos buenos amigos!
Vosotros ne seáis Nebuď! ¡Žádný seáis muy delgados!
Ustedes žádný sean Nebuď! ¡Žádné sean personas trabajadoras!