I když určitě existuje spousta pravidelných sloves, která se sdružují podle vzorů, které se učíte v učebnicích, existuje také řada sloves, která s těmito pravidly nespolupracují. Třetí slovesa konjugace spadají přímo do této kategorie a mají o svých koncích jedinečnou vlastnost, kterou musíte vědět, pokud se chystáte sdružená slovesa jako rodilý mluvčí.
Začněme infinitivem všech pravidelných sloves v italštině konec roku - jsou, - tady, nebo –ire a jsou označovány jako první, druhé nebo třetí konjugační slovesa.
V angličtině, infinitiv (l'infinito) skládá se z na + sloveso.
- amare: milovat
- temere: bát se
- sentire: slyšet
Začněte třetím slovesem konjugace, což jsou slovesa s infinitivy končícími v -ire. Jednoduše se také nazývají -ire slovesa.
-Jsou slovesa v italštině
Současný čas pravidelného -irebového slovesa je vytvořen vynecháním infinitivního zakončení (-ire) a přidáním příslušných zakončení k výslednému kmeni. Pro každou osobu existuje jiný konec, například „já“, „vy“ nebo „my“.
Capire: Porozumět (přítomný čas)
| io capisco | noicapiamo |
| tucapisci | voikapitulový |
| lui, lei, Lei capisce | Essi, Loro capiscono |
Charakteristika sloves třetí konjugace
Pokud jde o indikativní a konjunktivní současné nálady, mnoho sloves přidává příponu -isc k množnému číslu první, druhé a třetí osoby a třetí osobě. Přípona -isc je také přidána k množnému číslu druhé a třetí osoby a množnému číslu současné imperativní nálady.
Finire: Dokončit
- io finisco: Skončím
- tufinisci: skončíte
- egli finisce: končí
- Essifiniscono: končí
Současná podjunktivní nálada
- che io finisca: že skončím
- chetufinisca: že skončíte
- cheeglifinisca: že skončí
- cheEssifiniscano: že skončili
- finisci: skončíte
- finisca: on / ona / to skončí
- finiscono: končí
Preferire: Preferovat
- io preferisco: Preferuji
- tupreferisci: upřednostňuješ
- egli přednost: on preferuje
- Essipreferiscono: dávají přednost
- che io preferisca: to dávám přednost
- chetupreferisca: že dáváte přednost
- cheeglipreferisca: že dává přednost
- cheEssipreferiscano: že dávají přednost
Slovesa, která používají obě formy
Jazyk: chovat se, mizet
- io tongo
- io tongisco
Mentire: lhát
- io mento
- io mentisco
jiný slovesa mají také obě formy, ale nabývají různého významu:
Ripartire
- io riparto: znovu odejít
- io ripartisco: rozdělit
Prezentujte účastníky končící na -Ente nebo -Lente
Obecně se současný účastník (il participiopředstavit) třetího konjugačního slovesa končí in -ente. Některé mají tvar -iente a několik může mít obě zakončení:
- morire/Morente: zemřít
- esordire/esordiente: začít, začít, začít
- dormire/dormente/dormiente: spát
Některé účastnice změní písmeno, které předchází účastníkovi - na písmeno z:
- sentire/senziente: cítit, slyšet
Další populární slovesa, která jsou třetí konjugací a mají příponu -isc, jsou:
- agire: jednat, chovat se
- příslušník: zvýšit, zvýšit
- kapitán: rozumět
- chiarire: objasnit
- costruire: konstruovat
- určitě: definovat
- pokleslík: neuspět
- fornire: poskytnout
- garantire: garantovat
- guarire: léčit
- pulz: čistit