Přemýšleli jste někdy o tom, jaké jsou nejvyšší 500, 1 000 nebo 10 000 Němec slova byla? Pokud se potřebujete učit Německý slovník, která slova byste se měli nejprve naučit? Které se nejčastěji používají?
Projekt Deutscher Wortschatz na Universität Leipzig skenoval texty a zahrnoval variace stejné slovo, včetně kapitalizace versus malých písmen a dalších možných forem jakékoli konkrétní slovo. Definitivní článek („the“) se objevuje ve všech jeho německých variacích: der / Der, die / Die, den atd. Sloveso „být“ se objevuje ve všech svých sdružených formách: ist, sind, war, sei atd. Dokonce i nová a stará hláskování dass / daß jsou považována za dvě různá slova.
Vědci z Lipska poznamenali, že kdyby jeden měl vybrat různé textové zdroje pro analýzu, jednalo by se o různé výsledky. Analýza slovní zásoby nalezené v románu versus to v komiksu nebo novinách by nebylo podobné. Je zřejmé, že analýza mluvený německy by také přineslo různé výsledky.
Zde jsou grafy zobrazující prvních 100 nejpoužívanějších německých slov a jeden zobrazující prvních 30 nejpoužívanějších německých slov. Studenti němčiny 101 by se měli s těmito slovy a jejich formami seznámit.