Systémová funkční lingvistika je studium vztahu mezi Jazyk a jeho funkce v sociálních prostředích. Také známý jako SFL, systémová funkční gramatika, Hallidayanova lingvistika, a systémová lingvistika.
Jazykový systém v SFL tvoří tři vrstvy: význam (sémantika), zvuk (fonologie) a formulaci nebo lexikogrammar (syntax, morfologie, a lexis).
Systémová funkční lingvistika zachází gramatika jako významotvorný zdroj a trvá na vzájemném vztahu formy a významu.
Tato studie byla vyvinuta v 60. letech 20. století Brity lingvista M.A.K. Halliday (b. 1925), který byl ovlivněn prací pražské školy a britského lingvisty J.R. Firtha (1890-1960).
Příklady a pozorování
- „SL [systémová lingvistika] je zjevně funkcionalistický přístup k jazyku a je to pravděpodobně vysoce rozvinutý funkcionalistický přístup. Na rozdíl od většiny ostatních přístupů se SL výslovně pokouší kombinovat čistě strukturální informace s zjevně sociálními faktory do jediného integrovaného popisu. Stejně jako jiné funkcionalistické rámce je SL hluboce znepokojen
účely používání jazyka. Systematici neustále kladou následující otázky: Co se pokouší tento autor (nebo řečník) udělat? Jaké jazykové prostředky jsou k dispozici, aby jim to pomohly, a na jakém základě se rozhodují? “
(Robert Lawrence Trask a Peter Stockwell, Jazyk a lingvistika: Klíčové pojmy. Routledge, 2007)- že použití jazyka je funkční
- že jeho funkcí je vytvářet významy
- že tyto významy jsou ovlivňovány společenským a kulturním kontextem, ve kterém jsou vyměňovány
- že proces používání jazyka je sémiotický proces, proces vytváření smyslu výběrem.
-
Čtyři hlavní nároky
„Zatímco jednotliví učenci mají přirozeně různé důrazy na výzkum nebo aplikační kontexty, společné pro všechny systémové lingvisté je zájem o jazyk jako sociální sémiotika (Halliday 1978) - jak lidé používají jazyk k sobě při uskutečňování každodenního společenského života. Tento zájem vede systémové lingvisty k tomu, aby prosazovali čtyři hlavní teoretická tvrzení o jazyce: Tyto čtyři body, to použití jazyka je funkční, sémantické, kontextové a sémiotické, lze shrnout popisem systémového přístupu jako A funkční sémantika přístup k jazyku. “
(Suzanne Eggins, Úvod do systémové funkční lingvistiky, 2. ed. Continuum, 2005) -
Tři druhy sociálně funkčních „potřeb“
„Podle Hallidaye (1975) se jazyk vyvinul v reakci na tři druhy sociálně funkčních 'potřeby.' Prvním z nich je schopnost konstruovat zkušenosti z hlediska toho, co se děje kolem nás a uvnitř nás. Druhým je interakce se sociálním světem vyjednáváním sociálních rolí a postojů. Třetí a poslední potřebou je být schopen vytvářet zprávy, pomocí kterých můžeme zabalit naše významy, co je to Nový nebo Daný, a pokud jde o to, co je výchozím bodem naší zprávy, obvykle se označuje jako Téma. Halliday (1978) nazývá tyto jazykové funkce metafunkce a označuje je jako myšlenkový, mezilidský a textový resp.
"Halliday má na mysli to, že každý jazyk volá do hry všechny tři metafunkce současně."
(Peter Muntigl a Eija Ventola, „Gramatika: zanedbaný zdroj při analýze interakcí?“ Nová dobrodružství v jazyce a interakci, ed. autor: Jürgen Streeck. John Benjamins, 2010) -
Výběr jako základní systémový funkční koncept
"V Systémová funkční lingvistika (SFL) pojem volby je zásadní. Paradigmatické vztahy jsou považovány za primární, a to je popisně zachyceno uspořádáním základních komponent gramatiky do vzájemně propojených systémy funkcí představující „významový potenciál jazyka“. Na jazyk se pohlíží jako na „systém systémů“ a úkolem lingvisty je specifikovat možnosti zapojené do procesu instancování tohoto významového potenciálu ve skutečných "textech" prostřednictvím zdrojů dostupných pro vyjádření v jazyk. Syntagmatické vztahy jsou považovány za odvozené od systémů pomocí prohlášení o realizaci, které pro každý prvek specifikují formální a strukturální důsledky výběru konkrétního prvku. Termín „volba“ se obvykle používá pro funkce a jejich výběr a systémy se označují jako „volba“ vztahy.' Volba vztahů je kladena nejenom na úrovni jednotlivých kategorií, jako je přesnost, čas a číslo ale také na vyšších úrovních textového plánování (jako například v gramatice řečových funkcí). Halliday často zdůrazňuje význam pojmu volby: „By“ text ”... rozumíme neustálému procesu sémantické volby. Text je význam a význam je volba '(Halliday, 1978b: 137). "
(Carl Bache, „Gramatická volba a komunikační motivace: Radikální systémový přístup“.) Systémová funkční lingvistika: Zkoumání výběru, ed. Lise Fontaine, Tom Bartlett a Gerard O'Grady. Cambridge University Press, 2013)