Úvod do francouzské imperativní nálady

Povinné l'impératif ve francouzštině, je sloveso nálada který se používá k:

• dát objednávku
• vyjádřit touhu
• podej žádost
• nabídka poradenství
• něco doporučit

Na rozdíl od všech ostatních francouzských slovesných časů a osobních nálad, zájmeno předmětu se nepoužívá s imperativem:

Fermez la porte.
Zavři dveře.

Údržba Mangeonů.
Pojďme jíst.
Ayez la bonté de m'attendre.
Prosím, počkej na mě.

Veuillez m'excuser.
Prosím, omluvte mne.

Výše uvedené se nazývají „kladné příkazy“, protože někomu říkají, aby něco udělal. „Negativní příkazy,“ které někomu říkají ne něco udělat, jsou vyrobeny umístěním ne před slovesem a příslušným negativní příslovce za slovesem:

Ne parle pas!
Nemluv!

N'oublions pas les livres.
Nezapomeňme na knihy.

N'ayez jamais peur.
Nikdy se neboj.

Imperativ není jediný způsob, jak někomu říct, co dělat ve francouzštině - je to jak ty dávat objednávky ve francouzštině.

Francouzské imperativní konjugace jsou relativně jednoduché. V imperativu lze použít pouze tři gramatické osoby: tu, nous, a vousa většina konjugací je stejná jako přítomná doba - jediným rozdílem je to, že zájmeno subjektu se v imperativu nepoužívá.

-ER slovesa (pravidelná, změna kmene, změna pravopisu a nepravidelná): Naléhavé konjugace pro nous a vous jsou stejné jako současné indikativní a tu forma imperativu je indikativní mínus finální s:
parler
(tu) parle
(nous) parlons
(vous) parlez
páka
(tu) lève
(nous) levons
(vous) levez
aller
(tu) va
(nous) allons
(vous) allez
Slovesa, která jsou sdružena jako -ER slovesa (což znamená, že v orientačním tu tvar končí v -es), například ouvrir a souffrir, postupujte podle stejných pravidel jako -ER slovesa.
ouvrir
(tu) ouvre
(nous) ouvrons
(vous) ouvrez

-IR slovesa a -RE slovesa: Povinné konjugace pro všechna pravidelná a nejvíce * nepravidelná -IR a -RE slovesa jsou stejná jako současné orientační konjugace.
finir
(tu) finis
(nous) finissons
(vous) finissez
účastnit se
(tu) se účastní
(nous) docházky
(vous) attendez
faire
(tu) fais
(nous) faisons
(vous) faite
* S výjimkou sloves sdružených jako -ER a následujících čtyř nepravidelných imperativů:
avoir
(tu) aie
(nous) ayons
(vous) ayez
être
(tu) sois
(nous) soyons
(vous) soyez
savoir
(tu) sache
(nous) sachons
(vous) sachez
vouloir
(tu) veuille
(nous) n / a
(vous) veuillez

Pořadí slov ve francouzské větě může být velmi matoucí díky afirmativním a negativním imperativním konstrukcím a zájmům objektů a příslovců. Pamatujte, že existují dva druhy imperativů, kladných a záporných, a pořadí slov se u každého z nich liší.

Negativní imperativy jsou snazší, protože jejich pořadí slov je stejné jako u všech ostatních jednoduché slovesné konjugace: jakýkoli předmět, reflexní nebo adverbiální zájmena předchází slovesu a záporná struktura obklopuje zájmeno + sloveso:
Finis! - Dokončit!
Ne finis pas! - Neukončujte!
Ne le finis pas! - Nedokončte to!
Lisez! - Přečtěte si!
Ne lisez pas! - Nečíst!
Ne le lisez pas! - Nečíst to!
Ne já le lisez pas! - Nečtěte mi to!

Potvrzující příkazy jsou složitější z několika důvodů.

1. Slovosled je pro kladné příkazy odlišný od pořadí všech ostatních slovesných časů / nálad: všechna zájmena následují sloveso a jsou s ním a navzájem spojena pomlčky.
Finis-le! - Dokonči to!
Allons-y! - Pojďme!
Mangez-les! - Sněz je!
Donne-lui-en! - Dej mu nějaké!

2. Pořadí zájmen v kladných příkazech se mírně liší od všech ostatních slovesných časů / nálad (viz tabulka v dolní části stránky):
Vyslanec! - Pošlete nám to!
Výslovky-la-leur! - Vysvětlíme jim to!
Donnez-nous-en! - Dej nám nějaké!
Donne-le-moi! - Dej mi to!

3. Zájmena mě a te změnit na zdůrazněná zájmenamoi a toi...
Lève-toi! - Vstávej!
Parlez-moi! - Mluv se mnou!
Dis-moi! - Řekni mi to!
... pokud za nimi nebude následovat y nebo en, v tom případě smlouva na m ' a t '
Va-t'en! - Odejít!
Faith-m'y penens. - Připomeň mi to.

4. Když tu po příkazu následují zájmena y nebo en, finální 's' není vynecháno ze slovesné konjugace:
Vas-y! - Odejít!
Parles-en. - Mluvit o tom.