V Kanadě, od roku 1897, byla jména na oficiálních federálních vládních mapách povolena prostřednictvím národního výboru, nyní známého jako Rada geografických názvů Kanady (GNBC). To zahrnuje jak anglické, tak francouzské názvy, protože oba jazyky jsou v Kanadě oficiální.
Podle sčítání lidu v zemi v roce 2011, v roce 2011, téměř 10 milionů v celkovém národním obyvatelstvu z 33,5 milionu uvedlo, že je schopno vést konverzaci ve francouzštině, ve srovnání s méně než 9,6 milionu v roce 2006 2006. Podíl těch, kteří jsou schopni mluvit francouzsky, se však v roce 2011 mírně snížil na 30,1%, z 30,7% před pěti lety. (Odhaduje se, že celková kanadská populace v roce 2017 od kanadského sčítání lidu v roce 2011 vzrostla na 36,7.)
Přibližně 7,3 milionu Kanaďanů uvedlo francouzštinu jako svůj mateřský jazyk a 7,9 milionu mluvilo francouzsky doma alespoň pravidelně. Počet Kanaďanů s francouzštinou jako jejich prvním úředním jazykem se zvýšil ze 7,4 milionu v roce 2006 na 7,7 milionu v roce 2011.
Kanada
francophonie je soustředěn v Quebecu, kde 6 231 600 nebo 79,7 procent Quebecerů považuje francouzštinu za svůj mateřský jazyk. Mnozí více mluví francouzsky doma: 6 801 890, což je 87 procent Quebecké populace. Mimo Quebec tři čtvrtiny z těch, kteří hovoří francouzsky, žijí doma v New Brunswicku nebo Ontariu, zatímco přítomnost francouzštiny v Albertě a v Britské Kolumbii rostla.