v rétorika, slovní vzorec, ve kterém je druhá polovina výrazu vyrovnaná s první, ale se slovy v obráceném gramatickém pořadí (A-B-C, C-B-A), se nazývá antimetabol. Je označován jako „an-tee-meh-TA-bo-lee“, je v podstatě stejný jako optická vada.
A. J. Liebling: Dokážu psát lépe než kdokoli, kdo umí psát rychleji, a umím psát rychleji než kdokoli, kdo umí psát lépe.
Zora Neale Hurston: Ženy zapomínají na všechny věci, které si nepamatují, a pamatují si vše, na co nechtějí zapomenout.
Dr. Martin Luther King, Jr.: Nenávist ničí smysl pro člověka a jeho objektivitu. To způsobí, že popíše krásné jako ošklivé a ošklivé jako krásné a zaměnit pravdu s falešnou a falešnou s pravou.
Jeffrey Rosen: Je-li konzervativcem liberál, který byl propuštěn, liberál je konzervativcem, který byl obviněn.
Senátor Robert Dole: Vláda, která se chopí kontroly nad ekonomikou pro dobro lidí, skončí uchopením kontroly nad lidmi pro dobro ekonomiky.
Jeanne Fahnestock: Jediným rozlišovacím znakem antimetabol je to, že alespoň dva termíny z prvního tlustého střeva mění jejich relativní místa ve druhém a nyní se objevují v jednom pořadí, nyní v obráceném pořadí. V procesu změny jejich syntaktické polohy ve vztahu k sobě navzájem tyto výrazy mění také jejich gramatický a koncepční vztah. Tak v prohlášení sv. Augustina o
sémiotický princip - „[E] samé znamení je také věc... ale ne každá věc je také znaménkem „-“ znaménko ”a„ věc “mění místa v propozicích, přičemž nejprve tvrdí, že sada všech značek je podmnožinou množiny všech věcí, ale za druhé, že reverzní koncepční vztah diktovaný reverzní syntaxí není držet.... O sedmnáct set let později novinář použil stejnou formu, aby si stěžoval na nešťastný vztah mezi členy o své vlastní profesi a politikech, které hlásí: „Náš cynismus zplodil jejich falešnost a jejich filosofie zplodil náš cynismus'.... V každém z těchto příkladů, oddělených téměř dvěma tisíci lety, argumentuje stavitel na koncepčním zvratu vytvořeném syntaktickým a gramatickým zvrácením.„Varianta antimetabolu, ke kterému se někdy používá název„ chiasmus “, se vzdává omezení opakování stejných slov ve druhém tlustém střevě, ale zachovává si vzor inverze.... Místo opakování tato varianta používá slova příbuzná nějakým rozpoznatelným způsobem - snad jako synonyma nebo protiklady nebo členy stejné kategorie - a tato související slova mění pozice.
Jesse Jackson: Také jsem se narodil ve slumu. Ale to, že jste se narodili ve slumu, neznamená, že se ve vás slum narodí, a pokud se vaše mysl utvoří, můžete se nad ním zvednout.