Definice a příklady expozice v anglické gramatice

An výjimka je konstrukce (nebo proměna) ve kterém doložka který funguje jako předmět se přesune (nebo mimořádně) na konec věty a nahrazen figurína to v počáteční poloze. Také známý jako pohyb doprava.

V některých případech je zakázáno vykládat ustanovení o úpravě. V jiných případech, s malou sadou slovesa (počítaje v to objeví se, stalo se, a zdát se), výjimka je povinná.

An mimořádný předmět se někdy nazývá a odložený předmět.

Příklady a pozorování

  • To je zřejmé že jste byli uvedeni v omyl.
  • Své Škoda co se stalo vám a vaší sestře.
  • To může to být dobrý nápad nosit respirátorovou masku, když pracujete s laminátem.
  • "Své pravděpodobně že nepřítel jednoduše spadl zpět z kopce, jakmile chytil všechny zbraně, které mohl nést."
    (Sebastian Junger, Válka. Dvanáct, 2010)
  • To překvapil všechny že Marlene měla tolik energie a síly.

Expozice a princip konečné váhy

"Některým typům klauzulí o dlouhém předmětu se v angličtině obvykle vyhýbáme, protože porušují konečná hmotnost princip a znít trapně. Konečný že- důvody,

instagram viewer
wh- původní ustanovení a na-infinitiv klauzule lze všechny přesunout na konec věty a nahradit slovy „předběžné“ to'v poloze předmětu.

Doložka jako předmět
(A) Že banky jsou v sobotu zavřeny je nepříjemnost.
(b) Co navrhují udělat je děsivé.
(C) Zasahovat by bylo nerozumné.
Zvláštní ustanovení
(A) Své nepříjemnost že banky jsou v sobotu zavřeny.
(b) Své děsivé co navrhují udělat.
(C) To by bylo nerozumné zasahovat.

Zvláštní ustanovení jsou v angličtině mnohem výhodnější než nevystavená, protože znějí mnohem méně trapně. Důvodem je to, že splňují zásady konečné váhy a konečné zaměření, tedy „zabalí“ informace způsobem, který je snadněji zpracovatelný. “
(Angela Downingová, Angličtina gramatika Univerzitní kurz. Routledge, 2006)

Expozice a anglické slovosled

„V angličtině je tendence nemilovat těžké prvky, jako jsou klauzule, na začátku věty, ale na konci je upřednostňovat. Tato preference je výsledkem základní Su-V-O struktura angličtiny, kde objekty jsou obvykle delší než předměty. Tím pádem,... zatímco věta (1) Že káva roste v Brazílii, je dobře známa všem... je naprosto gramatický, je mnohem přirozenější používat synonymní větu (7) Je dobře známo, že v Brazílii roste káva.
"Protože věty (1) a (7) jsou synonyma a protože že-doložka je logicky fungující jako předmět v obou větách, odvodíme větu (7) z věty (1) transformací pravicového hnutí zvanou výjimka. Taková transformace přesune prvek na „extra“ nebo přidanou „pozici“ na konci věty. Když je doložka vyjmuta, je původní pozice předmětu, která je povinnou pozicí ve větě, kterou nelze odstranit, vyplněna „fiktivním“ zástupným symbolem, předvídatelným to; to nemá zde lexikální význam, ale slouží pouze jako strukturální zařízení. ““
(Laurel J. Brinton a Donna M. Brinton, Lingvistická struktura moderní angličtiny. John Benjamins, 2010)

Expozice vs. Vyjasnění

  • "Výjimka posune jednotku na konec klauzule (kromě toho, že určité periferie doplňků může stále následovat) a přílohy to do uvolněné polohy. Konstrukce se musí odlišit od konstrukce uvedené na příkladu
    (12) Jsou to vynikající společnost, Smithové.
    Tady Smithové má něco podobného dodatečného myšlení; jeho funkcí je objasnit odkaz na osobní zájmenoony."
    (Rodney Huddleston, Úvod do gramatiky angličtiny. Cambridge University Press, 1984)

Vystavení doplňků předmětu

"Pro Výjimka předmětu doplňuje, forma PROTI' je nepodstatné, s výhradou kvalifikace je výjimka vyloučena, pokud vede k určitým nepříjemným kombinacím, kterým se obecně vyhýbáme. Například, pokud existuje jak doplněk předmětu, tak doplněk objektu, extrapozice předmětu doplněk vede k odvozené struktuře, ve které je doplněk objektu uprostřed věta:

(6a) To, že vývrtka měla na sobě krev, dokazuje, že vinník je vinník.
(6a ') * Dokazuje, že majitel je viník, že na něm měla vývrtka krev.

Věty mající předmět uprostřed složky se vyhýbají bez ohledu na to, zda v nich hraje Extrapozice nějakou roli.. .."
(James D. McCawley, Syntaktické jevy angličtiny, 2. ed. University of Chicago Press, 1998)

instagram story viewer