Mužská a ženská francouzská substantiva: Jak je rozeznat?

Podstatné jméno je slovo, které představuje osobu, místo nebo věc, ať už konkrétní (např. Židle, pes) nebo abstraktní (myšlenka, štěstí). Ve francouzštině mají všechna substantiva pohlaví - jsou buď mužská, nebo ženská. Pohlaví některých substantiv má smysl (homme [muž] je mužský, femme [žena] je ženská), ale jiní ne: slova osobně [osoba] a oběť [oběť] jsou vždy ženské, i když osoba nebo oběť je muž!

Je velmi důležité naučit se pohlaví podstatného jména spolu se samotným podstatným jménem články, přídavná jména, některá zájmena, a některá slovesa musí souhlasit s podstatnými jmény; to znamená, že se mění v závislosti na pohlaví podstatného jména, které modifikují.

Nejlepší způsob, jak se naučit pohlaví francouzských substantiv, je vytvořit si seznamy slovníků s příslušným definitivním nebo neurčitým článkem. To je, spíše než seznam, jako je tento:

  • livre - rezervovat
  • chaise - židle

Vytvořte francouzské seznamy slovníků takto:

  • un livre - rezervovat
  • une chaise - židle

To vám pomůže naučit se pohlaví s substantivem. Pohlaví je součástí podstatného jména a budete se mnohem lépe naučit ho nyní jako začátečník než se snažit jít zpět po letech studia a zapamatování pohlaví všech slov, která jste se již naučili (mluvíme od Zkušenosti). Také existuje několik francouzských substantiv

instagram viewer
různé významy v závislosti na tom, zda jsou mužští nebo ženští.

Pohlaví francouzských substantiv

Francouzská podstatná jména jsou vždy mužská nebo ženská, a obvykle nemůžete určit pohlaví pouhým pohledem na slovo nebo přemýšlením o tom, co to znamená. I když existují určité tendence v pohlaví francouzských substantiv - viz tabulka níže - vždy existují výjimky. Nepoužívejte je prosím vzory jako způsob, jak se vyhnout učení genderových jmen - stačí se naučit každé slovo jako pohlaví + podstatné jméno a potom je znáš navždy.

Téměř všechna francouzská substantiva mají různé formy pro singulární a množné číslo. Navíc, mnoho substantiv, která se týkají lidí a zvířat, má jak mužskou, tak ženskou podobu.

Konec je obvykle:
-stáří

mužský

Výjimky:

klec une, une image, une nage, une page, une plage, une vztek

-eau

mužský

Výjimky:

l'eau, la peau

-ée

ženský

Výjimky:

un lycée, un musée

-ion

ženský

Výjimky:

un avion, un bašta, miliarda, milion, un lev, union

-té

ženský

Výjimky:

un comité, un invité

Kromě toho většina země a jména končící na e jsou ženská.

Francouzská substantiva s nepravidelnými ženskými formami

Většina francouzských substantiv se stává ženskými podle pravidelných vzorců, existuje však řada nepravidelných podstatných jmen na základě posledního písmene (písmen) mužského jednotného jména.

Podstatná jména, která končí samohláskou plus L, N nebo T, se obvykle stanou ženskými zdvojnásobením souhlásky před přidáním E.

Konec: en > enne Podstatné jméno: le gardien (stráž)
Mužský singulární le gardien
Ženská singulární la gardienne
Mužský množné číslo les gardiens
Ženský množné číslo les gardiennes

Konec: el > elle Podstatné jméno: plukovníku (plukovník)
Mužský singulární plukovníku
Ženská singulární La Coloelle
Mužský množné číslo les plukovníci
Ženský množné číslo les plukovníky

Podstatná jména, která končí v ehm potřebovat těžký přízvuk:

Konec: ehm > ère Podstatné jméno: le boulanger (pekař)
Mužský singulární le boulanger
Ženská singulární la boulangère
Mužský množné číslo les boulangers
Ženský množné číslo les boulangères

Poslední dopisy eur mít dvě možné nepravidelné ženské konce:

Konec: eur > euse Podstatné jméno: un danseur (tanečník)
Mužský singulární un danseur
Ženská singulární une danseuse
Mužský množné číslo des danseurs
Ženský množné číslo des danseuses

Konec: eur > rýže Podstatné jméno: un acteur (herec)
Mužský singulární un acteur
Ženská singulární une actrice
Mužský množné číslo des acteurs
Ženský množné číslo des actrices

Poznámky

  • Tato pravidla jsou podobná dělat přídavná jména ženská
  • Pravidla pro výrobu substantiv ženských se vztahují pouze na lidi a některá zvířata. Nevztahují se na předměty, které mají pouze jednu formu: mužský nebo ženský.
  • Složená podstatná jména mají svá vlastní genderová pravidla.

Francouzská podstatná jména s nepravidelnými množnými čísly

Většina francouzských podstatných jmen se stane množnými podle pravidelných vzorů, ale existuje řada nepravidelných podstatných jmen na základě posledního písmene (písmen) singulárního substantiva.

Konce al a ail změnit aux v množném čísle:

Podstatné jméno: un cheval (kůň)
Mužský singulární un cheval
Mužský množné číslo des chevaux

Podstatné jméno: un travail (úkol, práce)
Mužský singulární un travail
Mužský množné číslo des travaux

Konce au, eau, a eu vezměte X pro množné číslo:

Podstatné jméno: un tuyau (trubka, hrot)
Mužský singulární un tuyau
Mužský množné číslo des tuyaux

Podstatné jméno: zámek (hrad)
Mužský singulární zámek
Mužský množné číslo des châteaux

Podstatné jméno: un feu (oheň)
Mužský singulární un feu
Mužský množné číslo des feux