Při přepisování jazyků a pokusu o vysvětlení, jak vyslovit slovo, používáme systém nazývaný Mezinárodní fonetická abeceda (IPA). Obsahuje speciální sadu univerzálních znaků a jak se naučíte používat IPA, zjistíte, že vaše francouzština výslovnosti zlepšit.
Mezinárodní fonetická abeceda neboli IPA je standardizovaná abeceda pro fonetický zápis. Je to komplexní sada symbolů a diakritických znamének používaných k přepisování zvuků řeči všech jazyků jednotným způsobem.
Jak ukazují výše uvedené příklady, pravopis a výslovnost nejsou zřejmé, zejména z jednoho jazyka do druhého. Místo zapamatování abecedy, pravopisu a výslovnosti všech jazyků používají lingvisté IPA jako standardizovaný systém přepisování všech zvuků.
Stejný zvuk představovaný španělským „J“ a skotským „CH“ je přepsán spíše jako [x] než jejich velmi odlišná abecední hláskování. Tento systém usnadňuje a usnadňuje lingvistům porovnávání jazyků a slovníků, aby se naučili vyslovovat nová slova.
Mezinárodní fonetická abeceda nabízí standardizovanou sadu symbolů pro použití při přepisu některého ze světových jazyků. Předtím, než se dostaneme do podrobností o jednotlivých symbolech, uvádíme několik pokynů pro pochopení a používání IPA:
Francouzská výslovnost je reprezentována relativně malým počtem znaků IPA. Abyste mohli foneticky přepsat francouzštinu, musíte si zapamatovat pouze ty, které se týkají jazyka.
Francouzské symboly IPA lze rozdělit do čtyř kategorií, na které se jednotlivě podíváme v následujících sekcích:
Existuje 20 symbolů IPA používaných k přepisování souhlásek ve francouzštině. Tři z těchto zvuků se vyskytují pouze ve slovech vypůjčených z jiných jazyků a jeden je velmi vzácný, což ponechává pouze 16 pravých francouzských souhláskových zvuků.
Existuje 12 symbolů IPA používaných k přepisování zvuků francouzských samohlásek ve francouzštině, kromě nosních samohlásek a polopohovorů.