Mnoho lidí má oblíbenou zábavu nebo dva, včetně sportu, her nebo jiných koníčků. Protože studujete francouzštinu, naučte se, jak mluvit o svých oblíbených, když si rozšiřujete svou slovní zásobu v oblasti zábavných aktivit. Až tuto lekci dokončíte, pokračujte v rozšiřování své sportovní slovní zásoby a ještě více zábavy.
Hobby, Sports a Games
Konkrétní překlady termínů koníček, sport a hry jsou následující:
- Hobby> le passe-temps favoris
- Sport> des sports
- Hry> jeux
Rozbalte si svůj francouzský slovník související s těmito podmínkami prostudováním níže uvedených tabulek. V tabulkách je slovo uvedeno nejprve v angličtině v levém sloupci, aby bylo snazší najít požadovaný termín. Francouzský překlad pro každý termín je uveden v pravém sloupci. Mnoho francouzských slov je spojeno se zvukovými soubory. Jednoduše klikněte na odkaz a poslouchejte správnou výslovnost termínu.
Sport, hry a „Hrát“
Mnohé z výrazů v této části jsou podobné anglickým slovům, se kterými jste již obeznámeni. Mluvit o akci při hraní těchto sportů, použijte sloveso jouer au (hrát) před názvem sportu, jako v:
- Hrát šachy> jouer aux échecs
- Hrát basketbal> jouer au basket
Angličtina | francouzština |
---|---|
Basketball | le košík |
Fotbal | le Fotbalaméricain |
fotbal | le Fotbalnebo le chodidlo |
hokej | le hokej |
tenis | le tenis |
šachy | les échecs |
Koníčky a "dělat / dělat"
Tato další sada aktivit zahrnuje sport, koníčky a další věci, které můžete dělat ve svém volném čase. Jedna věc, kterou mají společné, je to, že používají sloveso faire (udělat nebo udělat). Ve většině případů kombinujete sloveso Faire de s substantivem, jako v:
- Na zahradu> faire du jardinage
- Jízda na kole> faire du vélo
V některých případech však máte možnost použít formu vlastního jména, když mluvíte o provádění této činnosti. Tyto zvláštní případy jsou uvedeny ve čtvrtém sloupci tabulky. Například můžete říctfaire la kuchyně nebo kuchyně, což znamená "vařit".
Angličtina | Francouzské podstatné jméno | Použijte s | Nebo použít |
---|---|---|---|
cyklistika | le cyklis, le vélo | Faire de | |
vaření | Los Angeles kuchyně | faire | kuchyně |
práce na zahradě | le zahrada | Faire de | jardiner |
turistika | Los Angeles randonnée | Faire de | |
lov | Los Angeles honit | faire | pronásledovatel |
běhání | le běhání | Faire de | |
čtení | Los Angeles přednáška | faire | zapůjčit |
plachtění | Los Angeles hnusný | faire | |
lyžování | le lyže | Faire de | lyžař |
plavání | Los Angeles natace | Faire de | nager |
televize (TV) | Los Angeles televize (Los Angeles télé) | pozorovatel | |
zápas | Los Angeles lutte | Faire de | chvění |
Další záliby a slovesa
Následující činnosti používají jiná slovesa než jouer au a faire. Na tuto množinu se vztahují stejná pravidla, jaká byla diskutována dříve, jako v této větě:
- Rybaření> - aller à pêcher nebo pêcher
Angličtina | Francouzské podstatné jméno | Použijte s | Nebo použít |
---|---|---|---|
taneční | Los Angeles danse | danser | |
rybolov | Los Angeles pêche | aller à (jít) | pêcher |
televize (TV) | Los Angeles televize (Los Angeles télé) | pozorovatel (sledovat) | |
film | un film | pozorovatel (sledovat) | |
hudba | Los Angeles musique | écouter (poslouchat), jouer de (hrát) |