Dech vs Breathe: Jak si vybrat správné slovo

„Dech“ a „dýchat“ jsou slova, která vyjadřují akt dýchání - vdechování a výdech atmosférických plynů, které jsou jinak známé jako vzduch. Slouží také jako významné metafory pro život a život a jsou používány mnoha dalšími způsoby, kromě toho, že hrají ústřední roli v několika známých idiomech.

Podstatné jméno „dech“ (rýmuje se na „Beth“, „krátký e“ zvuk a náhlý konec v „th“) se vztahuje na vzduch, který během dýchání vezmete a vypudíte z plic. Může to také znamenat obláček vzduchu nebo vůně nebo mírný vánek. Obrazně„dech“ může znamenat návrh nebo malou indikaci nebo se může vztahovat na krátkou dobu nebo okamžik překvapení.

Naproti tomu „dýchat“ (rýmuje se „seethe“, „dlouhý e“ zvuk a pokračující „zvuk“ na konec) je sloveso a znamená nasávat vzduch a tlačit ho zpět z vašich plic - tj. inhalovat a výdech. „Dýchat“ může také znamenat říkat nebo vyslovovat (něco), jemně foukat (na něco) nebo si před dalším pokračováním krátce odpočinout.

"Breath" je moderní verze střední angličtiny bræth, což znamenalo zápach nebo výdech pro lidi žijící ve středověké Anglii. Dnes je „dech“ ještě podstatné jméno.

instagram viewer

Jsou tu desítky idiomy používá se v angličtině pro „dech“ a „dýchat“. „Dýchání“ je ve smyslu lidského dýchání něco mezi 12 a 30 lety krát za minutu, takže možná není divu, že se tak často používá jako metafora života a života a uvolnění trápit se. Zde jsou některé z nejčastějších výrazů „dech“.