Já vs Já: Jak vybrat správné slovo

„Já“ i „já“ jsem singulární zájmena první osoby, ale používají se různými způsoby. „Já“ je zájmeno předmětu, zatímco „já“ je zájmeno objektu.

“Já” je zájmeno předmětu první osoby, což znamená, že se používá jako předmět věty (osoba, která provádí akci nebo je něčím):

• Já Už mě nebaví jíst zmrzlé oplatky.
• Já šel do knihovny podívat se na nějaké knihy.

V každém z těchto příkladů je „já“ předmětem věty, osoba, která „je„ unavená a „chodí“ do knihovny.

"Já" je zájmeno předmětu první osoby, což znamená, že je přímým nebo nepřímým předmětem jednání nebo předložky:

• Lisa doučovala mě.
• Doručovatel předal balíček mě.

V prvním příkladu je zájmeno „já“ přímým objektem slovesa „tutored“; „já“ není ten, kdo doučí, ale spíše ten, kdo je doučován. Ve druhém příkladu je „já“ předmětem předložky „to“. Věta může být přepsána bez předložky tím, že se z mě stane přímý objekt slovesa „podané“:

• Doručovatel podal mě balík.

Nejlepší způsob, jak zjistit, kdy použít slova „já“ a „mě“, je zjistit, zda se slovo používá jako předmět nebo jako předmět. Pokud se jedná o větu, která provádí akci nebo je něčím, měli byste použít slovo „I“:

• Po Já otevřel dárky, byl jsem velmi šťastný.
• Já zeptal se Jim, aby pomohl s projektem.
• Samantha a Já jdou zítra na turné.

Pokud máte na mysli předmět akce, přímý nebo nepřímý, použijte zájmeno „já“:

• Moje matka to řekla mě zaměřit se na mé studium.
• Míč létal vzduchem a zasáhl mě na hlavě.
• Počasí nevypadalo moc příjemně mě.

Obvykle lze snadno určit, kdy byste měli použít „já“ nebo „mě“. Ke zmatku však může dojít, když je jedno z těchto zájmen seskupeno s jiným substantivem. Vezměte například následující větu:

• Důstojník se díval na Jim a I.

Chcete-li zjistit, zda je použití slova „I“ správné, stačí vytáhnout „Jim“, aby se izolovalo zájmeno první osoby:

• Důstojník se díval na I.

To není správné, protože "I" není zájmeno objektu. Protože osoba je předmětem pohledu důstojníka, musíme použít zájmeno objektu „já“.

Stejný princip platí i pro jiné příklady, kde jsou zájmena první osoby spárována nebo seskupena s jinými podstatnými jmény:

• Bill a já jsme rádi, že jdeme na koncert.

Jakmile z této věty odstraníme „Bill“, zjistíme, že použití „mě“ je nesprávné.

Je důležité si uvědomit, že když je zájmeno předmětem předložky, musíte použít zájmeno objektu. Mnoho lidí udělá chybu, že píšou „mezi vámi a já“, když mají psát „mezi vámi a mnou“. Gramatik Mignon Fogarty říká, že první je běžným příkladem hyperkorekce, výsledek toho, že se lidé příliš obtížně pokoušejí psát správně a používat gramatická pravidla v místech, kde neplatí.

V brzkých Moderní angličtina- jazyk, kterým mluví Shakespeare a další - „já“ a „já“ jsme někdy používali zaměnitelně za slovesem „být“. Jeden příklad, jako učenci John Algeo a Thomas Pyles poukazují na to, že se vyskytuje v Shakespearově "Dvanácté noci", kde postava sir Andrew Aguecheek říká: "To je moje já zaručuji vy... Věděl jsem, že jsem já. “

"To jsem já" používá zájmeno objektu "já", zatímco "'twas I" používá zájmeno předmětu "I." Oba výroky jsou však verze stejné syntaktické konstrukce: To / to jsem / byl já / já. Přísní gramatici trvají na tom, že za slovesem „být“ musí následovat zájmeno předmětu; nicméně, zájmeno objektu “já” je často používán v standardní angličtina. Zatímco „To jsem já“ je obvykle technicky správné, je pravděpodobnější, že uslyšíte výraz „To jsem já“. Ten je však gramaticky správný, když za zájmeno následuje a relativní doložka který identifikuje zájmeno jako předmět akce. Například:

• To jsem byl vážně zraněn tvým bezohledným chováním.

"Me" je v tomto případě správné, protože je předmětem slovesa "bolí".

• Algeo, John a Thomas Pyles. Původy a vývoj anglického jazyka. Wadsworth Cengage Learning, 2010, s. 2. 169.
• Fogarty, Mignone. Rychlé a špinavé tipy gramatiky pro lepší psaní. Henry Holt and Co., 2008, str. 143.