Jak odpovíte, když se vás někdo zeptá, “¿Cómo estás?„nebo„ Jak se máš? “? Standardní odpověď je pravděpodobně „Bien„(„ Fine “) nebo„Muy bien" ("Velmi dobře"). Obě tyto reakce se samozřejmě často rozšiřují: “Muy bien, gracias. ¿Y tú?"(" Docela dobře, děkuji. " A ty? “).
Ale pokud chcete okořenit svůj nejmenší kousek, existují i jiné odpovědi, které byste mohli dát všude.
Možné odpovědi na „"Cómo Estás?"
- Bastante bien. Dostatečně dobrý.
- ¡Buenísimo! Skvělý!
- Mal. Špatný.
- Malísimo. Hrozný.
- Igual que siempre. Stejné jako vždy.
- Pravidelný. Stejně jako obvykle.
- Así, así. Tak ano.
A samozřejmě, v některých oblastech můžete slyšet fráze. To zahrnuje: Feliz como un lombriz, což doslova znamená „šťastný jako žížala“, ale je hrubým ekvivalentem hovorové angličtiny, která říká „šťastná jako škeble“. (Jsou žížaly a škeble schopné být šťastné?)
Samozřejmě, "¿Cómo estas?„je jen jedním ze způsobů, jak můžete lidi pozdravit. A pokud potkáte někoho poprvé, učíte se, jak představit se může také přijít vhod.