Definice a příklady napjatých posunů v angličtině

click fraud protection

v anglická gramatika, napjatý posun odkazuje na změnu z jednoho sloveso napjaté do jiného (obvykle z minulost na současnost, dáreknebo naopak) v rámci a věta nebo odstavec.

Spisovatel se může dočasně přejít z minulého času na přítomný čas, aby se zvýšila živost a příběh účet.

v normativní gramatika, spisovatelé jsou varováni, aby se vyhnuli zbytečné posunuje se napjatě. Nemotivované posuny mezi současností a minulostí mohou zakrýt význam a čtenáře zmást.

Příklady a pozorování

  • "Most byl stále otevřený, a já byl jednoho dne sekání trávy podél silnice, jen když si budu myslet na vlastní firmu vidět něco, co se pohybuje mimo koutek mého oka. “—C.J. Fisher, Legenda o Diadamii. AuthorHouse, 2005
  • "Upřeně na to zírá, Justine." poslouchá na její radostné protesty po jeho pravé straně. Dizzy z cestování, naložený zavazadly na poslední chvíli, oba mít minuty dříve dorazily tady z Londýna poprvé. “—John le Carré, Neustálý zahradník. Hodder & Stoughton, 2001

Klouzání z jednoho napětí na druhé

„Je možné klouzat z jedné napjatosti do druhé v průběhu jedné věty, ale klíčem k tomu je vždy mít kontrolu, vědět, co děláte, jaký účinek doufáte.

instagram viewer

v Literární přehled (Únor 2006), Francis King s obdivem komentuje, jak D.J. Taylor ve svém románu Kept "často posouvá rychlostní stupně z minulého času do současnosti, aby napjala scénu."

A v eseji „Závady“ (Granta 27), John Gregory Dunne píše:

Mimo silnici bylo něco, co vypadalo jako revizní stánek, a já jsem tam chvíli seděl a vzal jsem muzeum a studená modrá nedělní obloha, při inventuře, co dělat, co dělat dál, opravdu bych nerad zrušil večeři dnes večer... Teď normálně dýchám, je to v pořádku A-OK, ani neřeknu své ženě ani Timovi, zvlášť ne Timovi, teď se cítím fit jako housle.

Nebyl to sice, ale to je další příběh, který vyprávěla jeho manželka Joan Didion Rok magického myšlení. Jen si všimněte napjatý posun. “—Carmel Bird, Psaní příběhu vašeho života. HarperCollins, 2007

Vliv posunu napětí v Příběh dvou měst

"Příběh dvou měst [Charles Dickens] má napjatý posun ve velkém okamžiku příběhu. Po soudním řízení a poté, co Sydney Carton nahradil Charlese Darnayho ve vězení, drogový Darnay a jeho rodina utekli na pódiu z Paříže. Najednou zjistíme, že příběh je v současné době. Toto přidává živost a vzrušení a zde označuje vrchol, který kóduje část fiktivní struktury rozuzlení příběhu. “—Robert E. Longacre, Gramatika diskursu, 2. ed. Plenum Press, 1996

Legitimní Tense Shifts

„Někdy se spisovatelé při vyprávění příběhu přesunou z minulosti do dnešní doby, aby událostem dodali živost. To je legitimní napjatý posun je literární zařízení zvané historický dárek. Je známo čtenářům epické poezie, ale lidé ji používají také při každodenním styku anekdoty:

Druhý den jsem šel po Delancey Street, když byl chlap přijde až ke mně a ptá se mě na čas. —(Průvodce americkým dědictvím po současném používání a stylu. Houghton Mifflin, 2005)

Tipy pro použití: Vyhněte se zbytečným změnám napětí

  • "Co je příkladem nemotivovaného." posun v napjatém stavu při psaní? Jedním z příkladů je zahájení příběhu v minulém čase a najednou se mění na dnešní čas:
    Minulý týden jsem šel po ulici, když tento muž procházky až ke mně a říká.. .
    Děláme to v řeči po celou dobu, ale v formální psaní je to považováno za chyba. “—Dendward L. Smith a Stephen A. Bernhardt, Psaní v práci: Profesionální psaní dovedností pro lidi v práci. NTC Publishing, 1997)
  • "Čas umístí akci slovesa včas: Dnes jdu. Včera jsem šel. Zítra půjdu. Různá slovesa ve větě nebo odstavci mohou logicky používat různé časy k odrážení akcí v různých časech.
    My bude hrát tenis před námi jíst snídaně, ale po nás měli naše káva.
    Čas, který vyberete pro popis většiny akcí ve vašem příspěvku, se nazývá vládnoucí čas. Jakmile to vytvoříte, nepoužívejte další čas bez dobrého důvodu.. .
    "The literární přítomný čas se používá k popisu literatury nebo umění. Pokud ji používáte, dělejte to důsledně. “- Toby Fulwiler a Alan R. Hayakawa, Blairova příručka. Prentice Hall, 2003
  • „Je běžnou praxí analyzovat literární díla v dnešním čase. Proto byste v analýze Hawthorne's napsal spíše „Pearl je obtížné dítě“ než „Pearl bylo obtížné dítě“. Scarletův dopis. Pokud citujete kritika, který použil minulé napjaté sloveso v konkrétní větě, můžete změnit čas slovesa kritika zadáním času, který chcete použít. hranaté závorky. Tato změněná napjatá změna vyhýbá nepříjemnému slovesu napjatý posun ve vašem textu.
    "Obecně se však vyvarujte toho, aby se v textu literárního díla, které analyzujete, nezměnil čas sloves." —Linda Smoak Schwartz, Wadsworth průvodce dokumentací MLA, 2. ed. Wadsworth, 2011
instagram story viewer