Barrerova konjugace ve španělštině, překlad, příklady

Španělské sloveso barrer znamená zamést (koštětem). Španělské slovo pro koště je escoba, ale sloveso barrer již znamená, že používáte koště. Toto sloveso může být také použito metaforicky k tomu, aby znamenalo zametat, vymazat nebo vymazat.

Sloveso barrer je pravidelné -er sloveso, takže následuje vzorec konjugace jiných pravidelných -er slovesa jako béžová. Tento článek obsahuje barrer konjugace v současné, minulé, podmíněné a budoucí indikativní, přítomné a minulé spojovací, imperativní náladu a další slovesné formy.

Barrer Present Indicative

Jo	barro	Zametám	Yo barro la cocina después de cocinar.
Tú	barres	Zametáte	Tú barres la casa antes de la fiesta.
Usted / él / ella	barre	Zamete	Ella barre el comedor después de la price.
Nosotros	barremos	Zametáme	Nosotros barremos el polvo del patio.
Vosotros	barréis	Zametáte	Vosotros barréis el apartamento todos los días.
Ustedes / ellos / ellas	pustý	Ty / oni zametat	Ellos neplodná el escenario antes del espectáculo.

Barrer Preterite Indikativní

instagram viewer

Jo	barrí	Zametl jsem	Yo barrí la cocina después de cocinar.
Tú	barriste	Zametl jste	Tú barriste la casa antes de la fiesta.
Usted / él / ella	barrió	Zametl jste	Ella barrió el comedor después de la price.
Nosotros	barrimos	Zametli jsme se	Nosotros barrimos el polvo del patio.
Vosotros	barristeis	Zametl jste	Vosotros barristeis el apartamento todos los días.
Ustedes / ellos / ellas	bariéra	Zametli jste	Ellos bariéra el escenario antes del espectáculo.

Barrer Imperfect Indicative

Nedokonalý orientační čas lze přeložit do angličtiny jako „zvyklý na zametání“ nebo „zametal“.

Jo	barría	Měl jsem zametat	Yo barría la cocina después de cocinar.
Tú	barrías	Měl jsi zametat	Tú barrías la casa antes de la fiesta.
Usted / él / ella	barría	Ty jsi zametal	Ella barría el comedor después de la price.
Nosotros	barríamos	My jsme zametali	Nosotros barríamos el polvo del patio.
Vosotros	barríais	Měl jsi zametat	Vosotros barríais el apartamento todos los días.
Ustedes / ellos / ellas	barrían	Vy / oni zametali	Ellos barrían el escenario antes del espectáculo.

BarrerFuture Indikativní

Budoucí čas je spojen počínaje infinitivem slovesa a přidáním budoucího konce (é, ás, á, emos, éis, án).

Jo	barreré	Budu zametat	Yo barreré la cocina después de cocinar.
Tú	barrerás	Zametete	Tú barrerás la casa antes de la fiesta.
Usted / él / ella	barrerá	Budete zametat	Ella barrerá el comedor después de la price.
Nosotros	barreremos	Budeme zametat	Nosotros barreremos el polvo del patio.
Vosotros	barreréis	Zametete	Vosotros barreréis el apartamento todos los días.
Ustedes / ellos / ellas	barrerán	Vy / oni zametete	Ellos barrerán el escenario antes del espectáculo.

Barrer Periphrastic Future Indicative

Jo	voy barrer	Jdu zamést	Yo voy barrer la cocina después de cocinar.
Tú	byl barrer	Budete zametat	Tú byl jako barrer la casa antes de la fiesta.
Usted / él / ella	va barrer	Ty / on / ona bude zametat	Ella va barrer el comedor después de la price.
Nosotros	vamos barrer	Budeme zametat	Nosotros vamos a barrer el polvo del patio.
Vosotros	vais barrer	Budete zametat	Vosotros vais a barrer el apartamento todos los días.
Ustedes / ellos / ellas	dodávat barrer	Vy / oni se zamete	Ellos dodával barrer el escenario antes del espectáculo.

Barrer Podmíněné indikativní

Podobně jako budoucí čas je podmíněná orientační doba konjugována počínaje infinitivem slovesa a přidáním podmíněného konce (ia, ias, ia, iamos, iais, ían).

Jo	barrería	Zametl bych	Yo barrería la cocina después de cocinar.
Tú	barrerías	Zametali byste	Tú barrerías la casa antes de la fiesta.
Usted / él / ella	barrería	Ty / on / ona by zametat	Ella barrería el comedor después de la price.
Nosotros	barreríamos	Zametali bychom	Nosotros barreríamos el polvo del patio.
Vosotros	barreríais	Zametali byste	Vosotros barreríais el apartamento todos los días.
Ustedes / ellos / ellas	barrerían	Ty / oni by zametat	Ellos barrerían el escenario antes del espectáculo.

Barrer Present Progressive / Gerund Form

Ve španělštině je současná účast (gerundio) se používá k vytváření progresivních slovesných tvarů, jako je prezentovat progresivnía lze jej také použít jako příslovce. Pro -er slovesa, současný účastník je tvořen koncem -iendo.

Současnost Progressive of Barrer: está barriendo

Zametá -> Ella está barriendo el comedor después de la price.

Barrer v minulosti

příčestí minulé se používá k vytvoření složených slovesných tvarů, jako je současný dokonalý a pluperfekt, a lze jej také použít jako přídavné jméno nebo k vytvoření pasivního hlasu. Pro -er slovesa minulá účast je tvořena koncem -dělám.

Současnost Perfect of Barrer: ha barrido

Zametla -> Ella ha barrido el comedor después de la price.

Barrer Present Subjunctive

Que yo	barra	Že zametám	La abuela no quiere que yo barra la cocina después de cocinar.
Que tú	barras	Že zametáte	Antonio espera que tú barras la casa antes de la fiesta.
Que usted / él / ella	barra	Že ty / on / ona zametat	Mamá quiere que ella barra el comedor después de la price.
Que nosotros	barramos	Že my zametáme	El joven recmienda que nosotros barramos el polvo del patio.
Que vosotros	barráis	Že zametáte	El pont que vosotros barráis el apartamento todos los días.
Que ustedes / ellos / ellas	Barran	Že vy / oni zametete	Viviana espera que ellos barran el escenario antes del espectáculo.

Barrer Imperfect Subjunctive

Existují dvě možnosti konjugace nedokonalého spojovacího prvku, který se někdy také nazývá minulý spojovací prvek. Obě možnosti jsou stejně platné.

Možnost 1

Que yo	barriera	Že jsem zametl	La abuela no quería que yo barriera la cocina después de cocinar.
Que tú	bariéry	Že jsi zametl	Antonio esperaba je bariérou proti mravencům.
Que usted / él / ella	barriera	Že jsi zametl	Mamá quería que ella barriera el comedor después de la price.
Que nosotros	barriéramos	Že jsme zametli	Doporučené řešení pro nosotros barriéramos el polvo del patio.
Que vosotros	barrierais	Že jsi zametl	El pedano que vosotros barrierais el apartamento todos los días.
Que ustedes / ellos / ellas	bariérový	Že jste zametli	Viviana esperaba que ellos bariéra el escenario antes del espectáculo.

Možnost 2

Que yo	barriese	Že jsem zametl	La abuela no quería que yo barriese la cocina después de cocinar.
Que tú	barrieses	Že jsi zametl	Antonio esperaba que tú barrieses casa antes de la fiesta.
Que usted / él / ella	barriese	Že jsi zametl	Mamá quería que ella barriese el comedor después de la price.
Que nosotros	barriésemos	Že jsme zametli	Doporučené řešení pro nosotros barriésemos el polvo del patio.
Que vosotros	barrieseis	Že jsi zametl	El pedano que vosotros barrieseis el apartamento todos los días.
Que ustedes / ellos / ellas	barriesen	Že jste zametli	Viviana esperaba que ellos barriesen es esarioario antes del espectáculo.

Barrer Imperative

Imperativní nálada se používá k přímým příkazům. Konjugace pro pozitivní a negativní příkazy se mírně liší.

Pozitivní příkazy

Tú	barre	Zametat!	¡Barre la casa antes de la fiesta!
Usted	barra	Zametat!	¡Barra el comedor después de la price!
Nosotros	barramos	Pojďme zamést!	¡Barramos el polvo del patio!
Vosotros	zakázáno	Zametat!	¡Barred el apartamento todos los días!
Ustedes	Barran	Zametat!	¡Barran el escenario antes del espectáculo!

Negativní příkazy

Tú	žádné barry	Nemíjte!	¡Žádné barras la casa antes de la fiesta!
Usted	žádná barra	Nemíjte!	¡No barra el comedor después de la price!
Nosotros	bez barramů	Pojďme zamést!	¡Žádné barramos el polvo del patio!
Vosotros	ne barráis	Nemíjte!	¡Žádné barráis el apartamento todos los días!
Ustedes	žádný barran	Nemíjte!	¡Žádný barran el escenario antes del espectáculo!