Z kořene kamien, což znamená „kámen nebo skála“, populární polské příjmení Kaminski znamená „ten, kdo přišel ze skalnatého místa“ nebo byl někdy příjmením pro „osobu, která pracuje se skálou“, jako je řezbář kamene nebo někdo, kdo pracoval v lomu.
Případně může být příjmení Kaminski lokální původ, což naznačuje, že osoba původně pocházela z některého z desítek Polské vesnice s názvem Kamien (což znamená "skalnaté místo"), nebo z jednoho z různých míst s názvem Kamin nebo Kaminka na Ukrajině nebo Kamionka v Polsko. Kaminsky je běžná anglicizace příjmení Kamiński.
Podle Publicprofiler WorldNames, lidé s příjmením Kaminski se nejčastěji vyskytují v Polsku, s největší koncentrace v severovýchodních regionech, včetně Podlaskie, Kujawsko-Pomorskie a Warmińsko-Mazurskie. Mapa rozdělení polských příjmení na moikrewni.pl vypočítá rozložení příjmení na úrovni okresů a zjistí, že Kaminski je v Bělorusku nejběžnější Bydgoszcz, dále Starogard Gdanski, Chojnice, Bytow, Nový Tomyśl, Tarnowské hory, Toruň, Srem, Tuchola a Inowrocław.