Nejčastější německá slova v řeči a psaní

Hodnost Slovo Komentář / Odkaz 1 der (den, dem, des) "the" m. - určitý člen 2 zemřít (der, den) "the" F. - určitý člen 3 und "a" - koordinační spojení 4 v (im) "in, do" (v) 5 von (vom) "v rozmezí od" 6 zu (zum, zur) "na; na; také" předložka nebo příslovce 7 das (dem, des) "the" n. - určitý člen 8 mit "s" 9 sich "sám, sám, sám" 10 auf Vidět Obousměrné předložky 11 srst Vidět Obviňující předložky 12 ist (sein, sind, válka, sei, atd.) "je" (být, být, byl, být, atd.) - slovesa 13 nicht "ne" 14 ein (eine, einen, einer, einem, eines) "a, an" - neurčitý článek 15 als "jako, než, kdy" 16 auch "také příliš" 17 es "to" 18 an (am / ans) "do, do," 19 werden (wurde, wird) "stát, dostat" 20 aus „z, z“ 21 ehm "on, to" - osobní zájmeno 22 klobouk (haben, hatte, habe) "mít" - slovesa 23 dass / daß "že" 24 sie "ona, to; ony" - osobní zájmeno 25 nach "do, po" - dativní předložka 26 bei "at, by" - dativní předložka 27 um "kolem, v" - obviňující předložka 28 noch "ještě," 29 wie "představení" 30 über "asi, přes, přes" - obousměrná předložka 31 tak "tak, tak" 32 Sie "vy" (formální) 33 sestra "pouze" 34 Odra „nebo“ - koordinační spojení 35 aber "ale" - koordinační spojení 36 vor (vorm, vors) "před, před; z" - obousměrná předložka 37 bis "do, do" - obviňující předložka 38 mehr "více" 39 durch "od, přes" - obviňující předložka 40 muž "jeden, oni" - osobní zájmeno 41 Prozent (das) "procent" 42 kann (können, konnte atd.) "být schopen, může" modální sloveso 43 gegen "proti; kolem" - obviňující předložka 44 schon "již" 45 wenn "pokud, kdy" - podřízené spojky 46 seiny (seiny, seiny, atd.) "jeho" - přivlastňovací zájmeno 47 Značka (Euro) Der Euro byl uveden do oběhu v lednu. 2002, tedy „Mark“ (Deutsche Mark, DM) je nyní mnohem méně častá. 48 ihre / ihr "ona, jejich" - přivlastňovací zájmeno 49 dann "pak" 50 unter "pod, mezi" - obousměrné předložky

51 wir "my" - osobní zájmeno 52 soll (sollen, sollte atd.) „měl by“ - modální slovesa 53 ich Zjevně „ich“ (I) by se umístila výše za mluvenou němčinu, ale také se řadí vysoko v tisku. 54 Jahr (das, Jahren, Jahres atd.) "rok" 55 zwei "dva" - Viz Čísla 56 diese (dieser, dieses, atd.) "toto, ty" - dieser-word 57 wieder "znovu" (adv.) 58 Uhr Nejčastěji se používá jako "hodin" v říkat čas. 59 (wollen, willst atd.) "chce" ("chtít, chtít," atd.) - modální slovesa 60 zwischen "mezi" - obousměrná předložka 61 ponořit se „vždy“ (adv.) 62 Milion (eine milión) "miliony" ("a / jeden milion") - číslo 63 byl "co" 64 sagte (sagen, sagt) "řekl" (minulost) "řekni, říká" 65 gibt (es gibt; geben) "dává" ("existuje / jsou; dát") 66 alle "všichni, všichni" 67 seit "od té doby" - dativní předložka 68 muss (müssen) „musí“ („musí, musí“) 69 doch "ale přesto přece jen" částice 70 jetzt "Nyní" - příslovce 71 drei "tři" - číslo 72 neue (neu, neuer, neuen atd.) "Nový" přídavné jméno 73 sakra "s tím / to; tím; z důvodu, že; aby"
da-sloučenina (s předložkou) 74 bereits "již" příslovce 75 da „protože, protože“ (přípravka.), "tam tady" (adv.) 76 ab "pryč, pryč; exit “(divadlo); „od, počínaje“ - adv./prep. 77 ohne "bez" - obviňující předložka 78 sondern "ale raději" 79 selbst "já sám," atd.; "já-; i kdyby)" 80 ersten (erste, erstes, atd.) za prvé - příslovce 81 jeptiška "Nyní; pak; studna?" 82 etwa "asi, přibližně; například" (adv.) 83 heute „dnes, dnes“ (adv.) 84 weil protože - podřízená spojka 85 ihm "to / pro něj" osobní zájmeno (dativ) 86 Menschen (der Mensch) „lidé“ („lidská bytost“) 87 Deutschland (das) "Německo" 88 anderen (andere, anderes atd.) „ostatní“ 89 rund "přibližně, asi" (adv.) 90 ihn "mu" osobní zájmeno (akuzativ) 91 Ende (das) "konec" 92 jedoch "nicméně" 93 Zeit (die) "čas" 94 ne "nás, nám" osobní zájmeno (obviňující nebo dativní) 95 Stadt (die) "město, město" 96 geht (gehen, ging, atd.) "jde" ("jít, jít," atd.) 97 sehr "velmi" 98 hier "tady" 99 ganz "celý (ly), kompletní (ly), celý (ly)" 100 Berlín (das) "Berlín"