Aposiopéza je rétorický termín pro nedokončenou myšlenku nebo zlomenou větu. Také známý jako přerušení a interpellatio.
V písemné podobě je aposiopéza obvykle signalizována a pomlčka nebo elipsové body.
Jako paralepsis a omluvu, aposiopéza je jednou z klasických postav ticha.
Etymologie
Z řečtiny „zticha“
Příklady a pozorování
- „Almiro Gulch, jen proto, že vlastníš polovinu kraje, neznamená, že máš moc běžet nás ostatní. 23 let jsem chtěl říci, co jsem si o tobě myslel! A teď - dobře, protože jsem křesťanská žena, to nemohu říct! “
(Teta Em in Čaroděj ze země Oz, 1939) - „Sir Richard vrhl zápas, který na nějaký okamžik aplikoval bez znatelného účinku na misku své dýmky. "Zůstává to pro mě záhadou," řekl a jeho tvář vyjadřovala vhodnou, i když dočasnou mystifikaci. "jak dívka byla zavražděna. Mohla být zastřelena zvenčí, myslíte, a okno -? “ Poukázal na svou nedůvěru v tento návrh aposiopéza."
(Edmund Crispin, Případ zlacené mušky, 1944) - "Takhle se pomstím na vás oba."
Že celý svět - udělám věci--
Co jsou, zatím nevím; ale budou
Teror Země! “
(William Shakespeare, král Lear) - „Nebudu spát ve stejné posteli se ženou, která si myslí, že jsem líný! Jdu přímo dolů, rozložím gauč, rozložím spací ba - uh, dobrou noc. “
(Homer Simpson v Simpsonovi) - „Drahý Ketel One Drinker - v životě každého je čas, kdy prostě chtějí zastavit to, co dělají a.. ."
(tisková reklama na Ketel One vodka, 2007) - "[Aposiopéza] může simulovat dojem reproduktoru tak ohromeného emocemi, že on nebo ona není schopna pokračovat v mluvení... Může také zprostředkovat určitou předstíranou plachost vůči obscénním výrazům nebo dokonce každodenní náhodě. “
(Andrea Grun-Oesterreich, "Aposiopesis." Encyklopedie rétoriky, ed. Autor: Thomas O. Sloane. Oxfordská univerzita. Press, 2001) - "Teď na Howthu ticho." Zdá se, že vzdálené kopce. Kde my. Rododendrony. Možná jsem blázen. “
(James Joyce, Ulysses) - „Na okamžik vypadala zmateně a pak řekla, ne prudce, ale stále dost nahlas, aby nábytek uslyšel:
"No, ležel jsem, kdybych tě chytil, budu--"
"Nedokončila, protože tentokrát se ohýbala a praštila koštětem pod postel.". .."
(Teta Polly v Mark Twain's Dobrodružství Toma Sawyera, 1876) - "A je tu Bernie Layin"
Na gauči vypij pivo
A chewin - ne, ne chewin - poppin.
Tak jsem mu řekl:
Řekl jsem: „Bernie, ty to pop
Žvýkačka ještě jednou.. .'
A udělal to.
Sundal jsem brokovnici ze zdi
A vypálil jsem dvě varovné výstřely.. .
Do jeho hlavy. “
("Cell Block Tango," od Chicago, 2002)
Druhy aposiopeze
- "The emotivní aposiopéza je způsoben konfliktem - skutečným nebo zastoupeným jako skutečným - mezi vzrůstajícím náporem emocí na internetu část reproduktoru a (materiální nebo osobní) prostředí, které vůbec nereaguje na výbuch emoce. Izolace mluvčího od konkrétního prostředí, způsobená emocemi, hraničí s komiksem. V bolestném povědomí o této situaci řečník přerušuje tento výbuch emocí ve střední větě.. ..
"The vypočtená aposiopéza je založeno na konfliktu mezi obsahem vynechané promluvy a nepřátelskou silou, která odmítá obsah této promluvy... Vyjádření je proto vynecháno, což je obvykle výslovně potvrzeno později.. .
"Aposiopéza respektující publikum... zahrnuje opomenutí výroků, které jsou pro publikum nepříjemné, a obsahu, který obecně uráží pocit hanby.. .
"The transitio-aposiopéza snaží se ušetřit posluchačům nutnost poslouchat obsah části projevu, která se blíží ke konci, aby okamžitě získal veškerý větší zájem o novou sekci.. .
"The důrazná aposiopéza... využívá vyhýbání se úplné promluvě prostřednictvím aposiopeze, aby reprezentoval objekt jako větší, hroznější, skutečně nevyjádřitelný.. .."
(Heinrich Lausberg, Příručka literární rétoriky: Nadace pro literární studium, 1960/1973. Trans. od Matthew T. Bliss a kol.; ed. od Davida E. Orton a R. Dean Anderson. Brill, 1998)
Variace na aposiopezi ve filmech
- „Věta může být rozdělena mezi dva lidi, přičemž kontinuita již není zabarvená a smola, ale pouze gramatika a význam. K Robertovi Dudleymu, který seděl pod závěsem říční lodi, posel oznamuje: „Lady Dudleyová byla nalezena mrtvá.. .' '... Zlomený krk, “dodává lord Burleigh a informuje královnu o podnikání v jejím paláci (Marie královna Skotů, televize, Charles Jarrott). Když Občan Kane kandiduje na guvernéra, Leland říká publiku „Kane, který vstoupil do této kampaně“ (a Kane, mluvící od další platforma, pokračuje ve větě) “s jediným účelem: poukázat na korupci politického stroje Bossa Geddese.. . “ Dva fragmenty tvoří, a jsou mluveny jako gramatický celek, změnou místa, času a osoby (Občan Kane, Orson Welles). "
(N. Roy Clifton, Obrázek ve filmu. Associated University Presses, 1983)
Výslovnost: AP-uh-SI-uh-PEE-sis