Feministický Chicanský hlas Lorny Dee Cervantesové

článek editován s dodatky od Jone Johnson Lewis

narozený: 1954 v San Franciscu
Známý jako: Chicana poezie, feminismus, psaní, které překlenuje kultury

Lorna Dee Cervantesová je uznávána jako významný hlas feministka a Chicana poezie. Ve skutečnosti hovořila o svém přijetí označení "Chicana" jako feministické identifikace v rámci EU Chicano hnutí. Je kriticky uznávána za psaní poezie, která spojuje kultury a zkoumá gender a různé úhly pohledu.

Lorna Dee Cervantesová, která se narodila v San Franciscu a vyrostla v kalifornském San Jose, má dědictví mexické a chumashské na straně své matky a indické dědictví Tarascan na straně jejího otce. Když se narodila, její rodina byla v Kalifornii několik generací; nazývala se „domorodým Kaliforňanem“. Byla vychována v domě své babičky, kde objevila knihy v domácnostech, kde její matka pracovala jako domácí pracovnice.

Lorna Dee Cervantesová se stala aktivistkou, když byla dospívající. Byla zapojena do Hnutí za osvobození žen, NYNÍ, Zemědělští dělníci Hnutí, a americké indické hnutí (AIM), mimo jiné příčiny.

Lorna Dee Cervantesová začala psát poezii jako teenager a sestavila sbírku svých básní ve věku 15 let. Ačkoli její „debutová“ poezie, Emplumada, byla vydána v roce 1981, byla uznávaným básníkem před touto publikací. Zúčastnila se scén poezie v San Jose a v roce 1974 četla jednu ze svých básní na divadelním festivalu v Mexico City, který jí přinesl ocenění a pozornost v Mexiku.

Nebylo neobvyklé slyšet Chicano / poezii prováděnou jako mluvené slovo, nejen konzumované jako psané médium. Lorna Dee Cervantesová byla v 70. letech 20. století prominentním hlasem rostoucí generace spisovatelů Chicany. Kromě psaní a provádění poezie založila v roce 1976 Mango Publications. Vydala také časopis s názvem Mango. Opojné dny provozování malého tisku z kuchyňského stolu vedly k dalšímu zapojení se spisovateli Chicana, jako jsou Sandra Cisneros, Alberto Rios a Jimmy Santiago Baca.

Brzy v kariéře poezie se Lorna Dee Cervantesová ve svém psaní zabývala matkou a babičkou. O svém postavení ve společnosti uvažovala jako o ženách a jako o ženách Chicana. Feministky z Chicany často psaly o bojích, kterým čelili, aby se vešly do bílé společnosti, paralelně s boji o gender ve společnosti.

Popsána Lorna Dee Cervantesová Emplumada jako nadcházející žena a jako vzpoura proti hnutí Chicano ovládanému muži. Nesouhlasila s tím, že byla považována za neloajální vůči ideálům sociální spravedlnosti Chicano, když poukázala na to sexismus v hnutí. Básně takový jak “vy křičíte moje stylové dítě” přímo konfrontovat sexismus v Chicano mužích a jak Chicana ženy byly zpracované jako druhá třída.

Když byla její matka brutálně zabita Emplumada byla publikována, do své práce z roku 1991 začlenila zármutek a silný pocit nespravedlnosti. Z kabelů genocidy: Básně lásky a hladu. Témata lásky, hladu, genocidy, žalu, se prolínají s jejím chápáním kultury a žen as vizí toho, co potvrzuje život.

Lorna Dee Cervantes se zúčastnila Cal State San Jose a UC Santa Cruz. V letech 1989-2007 byla profesorkou na University of Colorado Boulder a krátce tam řídila program Creative Writing. Získala několik cen a stipendií, včetně ceny Digila Award čtenáře Lily Wallaceové, ceny Pushcart, stipendií NEA a ceny American Book Award za Emplumada.

Ostatní knihy Lorny Dee Cervantesové zahrnují a Drive: První kvarteto (2005). Její práce nadále odráží její ideály sociální spravedlnosti, ekologického vědomí a míru.