Shrnutí Iliadova vyprávění o Achillovi zabíjení Hectora

S výjimkou Hectora jsou trojské koně uvnitř zdí Troy. Apollo se obrátí k Achillesovi, aby mu řekl, že ztrácí čas hledáním boha, protože ho nemůže zabít. Achilles je naštvaný, ale otočí se a vrací se do Tróje, kde ho Priam jako první spatřil. Říká Hectorovi, že bude zabit, protože Achilles je mnohem silnější. Pokud nebude zabit, bude prodán do otroctví, jak se již stalo ostatním Priamovým synům. Priam nemůže Hectora odradit, i když se k jeho úsilí připojí jeho manželka Hecuba.

Hector přemýšlí o tom, že se dostane dovnitř, ale obává se zesměšnění Polydamů, kteří den předtím poskytli radu mudrcům. Protože Hector chce zemřít ve slávě, má větší šanci čelit Achillovi. Přemýšlí o tom, že dá Achillovi Helenovi a pokladu a přidá k ní ještě částku pokladu Troyi, ale Hector odmítá tyto myšlenky, když si uvědomí, že Achilles ho prostě omezí a nebude tam žádná sláva že.

Když Achilles padá na Hectora, Hector začíná ztrácet nervy. Hector běží směrem k řece Scamander (Xanthus). Dva válečníci závodí kolem Troy třikrát.

instagram viewer

Achilles pronásleduje Hectora bez šance na odplatu, pokud Apollo nevstoupí (což nedělá). Athena řekne Achillovi, aby přestal běhat a čelil Hectorovi. Dodává, že přesvědčí Hectora, aby udělal totéž. Athena se přestrojila za Deiphobuse a řekla Hectorovi, že by se měli oba bojovat Achilles spolu.

Hector je nadšený, když vidí, že se jeho bratr odvážil vyjít z Tróje, aby mu pomohl. Athena používá mazaný převlek, dokud Hector nezačne oslovovat Achilla, aby řekl, že je čas ukončit pronásledování. Hector požaduje smlouvu, aby vrátili tělo toho druhého, kdo zemře. Achilles říká, že mezi lvi a muži neexistují žádné závazné přísahy. Dodává, že Athena zabije Hectora za chvilku. Achilles vrhne jeho kopí, ale Hector se kachní a letí kolem. Hector nevidí Athenu, jak získá kopí a vrátí je Achillovi.

Hector posmívá Achillovi, že konec konců nezná budoucnost. Pak Hector říká, že je na řadě. Odhodí oštěp, který zasáhne, ale podívá se ze štítu. Zavolá do Deiphobusu, aby přinesl kopí, ale samozřejmě žádný Deiphobus neexistuje. Hector si uvědomuje, že ho Athéna podvedla a že jeho konec je blízko. Hector chce slavnou smrt, takže natáhne meč a srazí Achilla, který se obviní z jeho kopí. Achilles ví, že brnění Hector má na sobě a dá tyto znalosti k použití, najít slabinu v klíční kosti. Prorazí Hectorovi krk, ale ne jeho průdušnici. Hector padá, zatímco Achilles ho posmívá skutečnosti, že jeho tělo bude zmrzačeno psy a ptáky. Hector ho prosí, aby to nechal, ale nechal Priama vykoupit ho. Achilles mu řekne, aby přestal žebrat, že kdyby mohl, sám by snědl mrtvolu, ale protože to nemůže, nechal to psy místo toho. Hector ho proklíná a řekne mu, že ho Paříž zabije u Scaean Gates pomocí Apolla. Potom Hector zemře.

Achilles vrazí díry do Hectorových kotníků, připoutá je přes popruh a připevní je k vozu, aby mohl táhnout tělo do prachu.

Hecuba a Priam pláčou, zatímco Andromache žádá její obsluhy, aby si koupali manžela. Pak uslyší pronikavý nářek z Hecuba, podezření, co se stalo, se objevuje, dívá se dolů z hradby, kde je svědkem toho, že mrtvola jejího manžela táhla a mdlala. Lituje, že její syn Astyanax nebude mít ani zemi ani rodinu, a tak bude pohrdána. Má ženy vypalovat Hectorovo oblečení na jeho počest.