Crooner Dean Martin o tom zpíval v „That Amore“, přesto slovo použil jako podstatné jméno v písni nominované na Oscara. Ale i jako sloveso amare (milovat) je možná jedno z nejslavnějších italských slov. Amare je pravidelný, první konjugační sloveso a je tranzitivní, takže bere přímý objekt. Naučte se spojovat toto sloveso vášně a brzy to řeknete Ti Amo (Miluji tě) jako rodilý mluvčí.
Konjugující Amare
Tabulka uvádí zájmeno pro každou konjugaci—io (I), tu (vy), lui, lei (on ona), noi (my), voi (množné číslo)a loro (jejich). Časy a nálady jsou uvedeny v italštině -představit (současnost, dárek), strassato strrossimo (předpřítomný čas), imperfetto (nedokonalý), trapassatoprossimo(předminulý) passato remoto (vzdálená minulost), trapassato remoto (preterite perfektní), futuro semplice(jednoduchá budoucnost), a futuroanteriore (budoucí perfektní)—nejprve pro orientační, po kterém následují konjunktivní, podmíněné, infinitivní, participační a gerundské formy.
INDIKATIVNÍ / INDIKATIVO
| Prezentovat | |
|---|---|
| io | amo |
| tu | ami |
| lui, lei, Lei | ama |
| noi | amiamo |
| voi | kamarád |
| loro, Loro | amano |
| Imperfetto | |
|---|---|
| io | amavo |
| tu | amavi |
| lui, lei, Lei | amava |
| noi | amavamo |
| voi | amavate |
| loro, Loro | amavano |
| Passato Remoto | |
|---|---|
| io | Amai |
| tu | amasti |
| lui, lei, Lei | amò |
| noi | amammo |
| voi | amast |
| loro, Loro | amarono |
| Futuro Semplice | |
|---|---|
| io | amerò |
| tu | amerika |
| lui, lei, Lei | amerà |
| noi | ameremo |
| voi | amerete |
| loro, Loro | ameranno |
| Passato Prossimo | |
|---|---|
| io | ho amato |
| tu | hai amato |
| lui, lei, Lei | ha amato |
| noi | abbiamo amato |
| voi | avete amato |
| loro, Loro | Hanno Amato |
| Trapassato Prossimo | |
|---|---|
| io | avevo amato |
| tu | avevi amato |
| lui, lei, Lei | aveva amato |
| noi | avevamo amato |
| voi | avevate amato |
| loro, Loro | avevano amato |
| Trapassato Remoto | |
|---|---|
| io | ebbi amato |
| tu | avesti amato |
| lui, lei, Lei | ebbe amato |
| noi | avemmo amato |
| voi | aveste amato |
| loro, Loro | ebbero amato |
| Budoucnost | |
|---|---|
| io | avrò amato |
| tu | avrai amato |
| lui, lei, Lei | avrà amato |
| noi | avremo amato |
| voi | avrete amato |
| loro, Loro | avranno amato |
SUBJUNCTIVE / CONGIUNTIVO
| Prezentovat | |
|---|---|
| io | ami |
| tu | ami |
| lui, lei, Lei | ami |
| noi | amiamo |
| voi | amiate |
| loro, Loro | amino |
| Imperfetto | |
|---|---|
| io | amassi |
| tu | amassi |
| lui, lei, Lei | amasse |
| noi | amassimo |
| voi | amast |
| loro, Loro | amassero |
| Passato | |
|---|---|
| io | abbia amato |
| tu | abbia amato |
| lui, lei, Lei | abbia amato |
| noi | abbiamo amato |
| voi | abbiate amato |
| loro, Loro | abbiano amato |
| Trapassato | |
|---|---|
| io | avessi amato |
| tu | avessi amato |
| lui, lei, Lei | avesse amato |
| noi | avessimo amato |
| voi | aveste amato |
| loro, Loro | avessero amato |
PODMÍNKY / PODMÍNKY
| Prezentovat | |
|---|---|
| io | amerei |
| tu | ameriky |
| lui, lei, Lei | amerebbe |
| noi | ameremmo |
| voi | amereste |
| loro, Loro | amerebbero |
| Passato | |
|---|---|
| io | avrei amato |
| tu | avresti amato |
| lui, lei, Lei | avrebbe amato |
| noi | avremmo amato |
| voi | avreste amato |
| loro, Loro | avrebbero amato |
IMPERATIVNÍ / IMPERATIVO
| Prezentovat |
|---|
| — |
| ama |
| ami |
| amiamo |
| kamarád |
| amino |
INFINITIVE / INFINITO
| Prezentovat |
|---|
| amare |
| Passato |
| avere amato |
ÚČAST / ÚČAST
| Prezentovat |
|---|
| amante |
| Passato |
| amato |
GERUND / GERUNDIO
| Prezentovat |
|---|
| amando |
| Passato |
| avendo amato |
Italština pochází původně z latiny a mezi nimi existuje několik zajímavých podobností amare v italštině a latině. Pasivní imperativní singulární výraz v latině je amare a pasivní imperativní množné číslo je amamini. Oba pasivní imperativy se překládají jako „být milován“. Pro deponentní slovesa (slovesa, která jsou pasivní formou a aktivní ve smyslu), imperativ je pasivní, ačkoli význam je aktivní.
Budoucí požadavky pro amare jsou amato, v jednotném čísle, a amatote, v množném čísle.