Vlastní umělecko-historický název malby je Madona stojící v oblacích se SS. Sixtus a Barbara. To je jeden z těch titulů, které prosí o redukci, takže každý to nazývá Sistine Madonna.
Obraz byl uveden do provozu v roce 1512 Papež Julius II na počest svého zesnulého strýce papeže Sixtuse IV. Jeho cílem byla benediktinská bazilika San Sisto v Piacenze, kostel, se kterým rodina Rovere měla dlouhodobý vztah.
Madona
Tam je docela back-story ohledně modelu. Předpokládá se, že je Margherita Luti (italská, ca. 1495-?), Dcera římského pekaře jménem Francesco. Věří se, že Margherita byla Raphaelovou milenkou za posledních dvanáct let svého života, od nějakého bodu v roce 1508 až do jeho smrti v roce 1520.
Mějte na paměti, že mezi Raphaelem a Margheritou neexistuje papírová stezka nebo dohoda o palimonii. Zdá se však, že jejich vztah byl otevřeným tajemstvím, a existují důkazy o tom, že pár byl mezi sebou velmi pohodlný. Margherita seděla nejméně na 10 obrazech, z toho šest Madonnas. Je to však poslední malba,
La Fornarina (1520), na kterém platí požadavek „paní“. V ní je nahá od pasu nahoru (s výjimkou klobouku) a kolem levé levé paže vycpává stuhu s nápisem Raphael.La Fornarina v roce 2000 prošel rekonstrukcí a měl přirozeně řadu rentgenových paprsků pořízených dříve, než bylo možné doporučit postup. Tyto rentgenové paprsky odhalily, že Margherita byla původně vymalována s velkým, čtvercovým rubínovým prstenem na jejím levém prstenu a pozadí bylo plné větví myrty a kdoule. Jedná se o dva velmi významné detaily. Prsten je neobvyklý, protože by to pravděpodobně byl svatební nebo zásnubní prsten nevěsty nebo nevěsty velmi bohatého muže, a jak myrta, tak kdoule byly posvátné řecké bohyni, Venuše; symbolizovaly lásku, erotickou touhu, plodnost a věrnost. Tyto podrobnosti byly skryty téměř 500 let, spěšně malované, jak (nebo velmi krátce po) Raphael zemřel.
Zda byla Margherita Raphael milenka, snoubenec nebo tajná ženabyla nepopiratelně krásná a inspirovaná něžnou manipulací se svou podobou ve všech obrazech, pro které představovala.
Nejznámější postavy
Dva cherubíni dole byli často zkopírováni sami, bez zbytku Sistine Madonna, od počátku 19. století. Byly natištěny na všem, od vzorníků výšivek, cukrovinek, deštníků, po toaletní tkáně. Pravděpodobně existují stovky tisíc lidí, kteří je poznají, ale nevědí o větším obraze, ze kterého přišli.
Kde to vidět
Sistine Madonna visí v Gemäldegalerie Alte Meister (Galerie starých mistrů) Staatliche Kunstsammlungen Dresden („Dresden State Art Collection“) v Německu. Obraz je zde od roku 1752/54, s výjimkou let 1945-55, kdy byl ve vlastnictví Sovětského svazu. Naštěstí za Drážďany to Sověti vrátili poměrně rychle jako gesto dobré vůle.