Definice a diskuse o filologii

click fraud protection

Filologie je studium změn v čase v určitém jazyce nebo rodině jazyků. (Osoba, která takové studie provádí, je známa jako filolog.) Nyní více obyčejně známý jako historická lingvistika.

Ve své knize Filologie: Zapomenuté počátky moderních humanitních věd (2014), James Turner definuje tento termín více široce jako "mnohostranná studie texty, jazyky a fenomén samotného jazyka. “Viz níže uvedená pozorování.

Etymologie: Z řečtiny „laskavost učení nebo slov“

Pozorování

David Crystal: Proběhl téměř žádný akademický výzkum gramatika v prvních desetiletích [dvacátého] století v Británii. A akademická práce, která byl hotovo - historické studium jazyka, nebo filologie- byl považován za irelevantní pro děti, jejichž primární potřeba byla gramotnost. Filologie byla obzvláště odporná učitelům anglické literatury, kteří ji považovali za suchý a zaprášený předmět.

James Turner:Filologie v těžkém období anglicky mluvícího světa (mnohem méně v kontinentální Evropě). Mnoho vysokoškolsky vzdělaných Američanů už toto slovo nepoznává. Ti, kteří si často myslí, že to neznamená nic jiného než zkoumání starořeckých nebo římských textů, které vybírá netrpělivý klasik.. .

instagram viewer

"V obvodě to bývalo elegantní, půvabné a mnohem zesílené." Filologie vládla jako král věd, hrdost na první velké moderní univerzity - ty, které vyrostly v Německu v osmnáctém a na počátku devatenáctého století. Filologie inspirovala nejpokročilejší humanistická studia ve Spojených státech a Velké Británii v USA desetiletí před rokem 1850 a poslal své generační proudy intelektuálním životem Evropy a Ameriky... Slovo filologie v devatenáctém století zahrnovaly tři odlišné způsoby výzkumu: (1) textová filologie (včetně klasické a biblická studia, „orientální“ literatura, jako jsou literatura v sanskrtu a arabštině a středověká a moderní evropská spisy); (2) teorie původu a povahy jazyka; a (3) srovnávací studium struktury a historického vývoje jazyků a jazykové rodiny.

Top Shippey: Od roku 1800 se děje příchod „srovnávací filologie“ nejlépe popsaný jako darwinovská událost pro humanitní obory jako celek. Jako Původ druhů, byl poháněn širšími obzory a novými znalostmi. Koncem 18. století byli svědomí britští koloniální správci, kteří měli latinu a řečtinu bubnoval do nich ve škole, zjistil, že potřebují klasického Peršana, a dokonce i Sanskrit, aby vykonávali svou práci správně. Nemohli si pomoci všimnout podobností mezi východními jazyky a jejich klasickými protějšky. Co to ale znamenalo a jaký byl původ, nikoli druhu, ale jazykové diferenciace? Srovnávací filologie, vysledování historie a vývoje zejména Indoevropský jazyky, rychle získala obrovskou prestiž, nejvíce v Německu. Žádná disciplína, prohlásil Jacob Grimm, doyen filologů a sběratel pohádek, “není hloupější, spornější, nebo více nemilosrdný k chybám. “ Byla to tvrdá věda v každém smyslu, jako je matematika nebo fyzika, s nemilosrdnou etikou dokonalosti detail.

Henry Wyld: Veřejnost má mimořádný zájem o nejrůznější otázky spojené Anglická filologie; v etymologie, v odrůdách výslovnost a gramatické používání, ve zdrojích Cockney dialekt, v slovní zásoba, z původu místo a osobní jména, ve výslovnosti Chaucer a Shakespeare. Můžete slyšet tyto záležitosti diskutované v železničních vagónech a kuřáckých místnostech; můžete o nich číst v tisku dlouhá písmena, někdy zdobená zvědavými informacemi, shromážděny náhodně, nepochopeny, nesprávně interpretovány a použity nesmyslným způsobem k posílení nesmyslného teorie. Ne, předmět anglické filologie má pro člověka na ulici zvláštní fascinaci, ale téměř vše, co si o něm myslí a říká, je neuvěřitelně a beznadějně špatné. Neexistuje žádný předmět, který přitahuje větší počet kliky a šarlatů než anglická filologie. Pravděpodobně v žádném předmětu není znalost vzdělané veřejnosti na nižším odlivu. Obecná nevědomost, která se ho týká, je tak hluboká, že je velmi těžké přesvědčit lidi, aby tam byli opravdu je značná množství dobře zjištěného faktu a definitivní soubor nauky o lingvistice otázky.

W.F. Bolton: Pokud devatenácté bylo století, ve kterém byl jazyk „objeven“, dvacáté je století, ve kterém byl jazyk zaveden. Devatenácté století rozdělilo jazyk v několika smyslech: naučilo se, jak se na jazyk dívat jako na amalgám zvuků, a tedy jak studovat zvuky; pochopil význam rozmanitosti v jazyce; a zavedl jazyk jako samostatné studium, které není součástí historie nebo literatury. Filologie byl v nejlepším případě nazýván „vyživující rodič jiných studií“. To bylo když jiné studie, pozoruhodně nové jako antropologie, začaly zase vychovávat filologii. Nová studie se stala na rozdíl od svého původu: jak století pokračovalo, lingvistika začala dát jazyk znovu dohromady. Zajímalo se o to, jak se zvuky spojují a vytvářejí slova a slova spojující se do vět; pochopilo univerzály, které přesahovaly zjevnou jazykovou rozmanitost; a to znovu integrovalo jazyk s jinými studiemi, zvláště filozofie a psychologie.

Výslovnost: fi-LOL-eh-gee

instagram story viewer