Definice a příklady budoucnosti v anglické gramatice

„Rozdíl mezi těmito dvěma slovesami je ten musí je spíše formálně znějící a trochu staromódní. A co víc, většinou se používá v Britská angličtina, a obvykle pouze s první osoba singulární nebo množné číslo předmětů. Nedávný výzkum ukázal, že použití musí ve Velké Británii a ve Spojených státech rychle klesá. “
(Bas Aarts, Oxfordská moderní anglická gramatika. Oxford University Press, 2011)

„[T] původní popis práce těchto dvou sloves [musí a vůle] neznamenalo ani budoucnost—musí znamenalo „dlužit“... a vůle znamenalo „toužit, chtít“... Obě slovesa byla vtlačena do gramatické služby stejně jako (be) jít je právě. Musí je nejstarší budoucí značka. V australské angličtině se stala poměrně vzácnou, protože ji vytlačil vůle. Nyní chci je vytékání vůle přesně stejným způsobem. Stejně jako se běžná slova v průběhu času opotřebovávají, také to dělají gramatický ty. Stále se zabýváme hledáním nových budoucích staveb a na trhu je spousta čerstvých rekrutů. Chtít a půlta jsou potenciální budoucí pomocníci. Ale jejich převzetí se za našeho života nikdy nestane - určitě vám bude uleveno.

instagram viewer

(Kate Burridge, Gift of the Gob: Sousty historie anglického jazyka. HarperCollins Austrálie, 2011)

instagram story viewer