Ve větě v aktivní hlas, agent je obvykle (ale ne vždy) předmět ("Omar vybrané vítěze “). Ve větě v pasivní hlas, agent - pokud je vůbec identifikován - je obvykle agent předmět předložkypodle "Vítěze vybral Omar").
Vztah subjektu a sloveso je nazýván agentura. Osoba nebo věc, která dostává akci ve větě, se nazývá příjemce nebo trpěliví (zhruba odpovídá tradičnímu konceptu objekt).
Z latiny věk, "pro uvedení do pohybu, jízda vpřed; dělat"
"Ačkoli sémantické role ovlivnit gramatika hluboce nejsou primárně gramatické kategorie.... [F] nebo příklad, pokud v nějakém představeném světě (který může nebo nemusí odpovídat objektivní realitě), někdo jménem Waldo maluje stodolu, pak Waldo jedná jako ČINIDLO (iniciátor a správce) a stodola je PACIENTEM (postiženým účastníkem) události malování, bez ohledu na to, zda nějaký pozorovatel někdy vysloví doložka jako Waldo maloval stodolu popsat tu událost. “
(Thomas E. Payne, Pochopení anglické gramatiky. Cambridge University Press, 2011)
"Věty, u nichž není gramatický předmět
činidlo jsou běžné. Například v následujících příkladech subjekty nejsou agenti, protože slovesa nepopisují akci: Můj syn má velmi dobrou paměť na písně; Tato přednáška byla trochu zvláštní; Patří její matce a otci."(Michael Pearce, Routledge slovník studia anglického jazyka. Routledge, 2007)