Obrázek řeči: Definice a příklady

V běžném používání je řečová řeč slovo nebo fráze, která znamená něco více nebo něco jiného, ​​než se zdá - říká se opak doslovný výraz. Jak poznamenal profesor Brian Vickers: „Je to smutný důkaz poklesu rétorika to v moderní hovorová angličtina fráze „postava řeči“ znamenala něco nepravdivého, iluzorního nebo upřímného. “

v rétorika, řečová postava je typem obrazový jazyk (jako metafora, ironie, podhodnocení, nebo anafora), která se liší od konvenčního slovního pořadí nebo významu. Některé běžné postavy řeči jsou aliterace, anafora, antimetabol, protiklad, apostrof, asonance, nadsázka, ironie, metonymie, onomatopoeia, paradox, zosobnění, slovní hříčka, přirovnání, synecdoche, a podhodnocení.

Sledujte nyní: Vysvětleny běžné číselné údaje

Následuje několik postav řeči, která jsou trochu líná jazykem.

Burns, "American History X-cellent", "The Simpsons", 2010

„Prolomte nohu, všichni“ (předávajícímu zaměstnanci). "Řekl jsem, že si zlomím nohu." (Zaměstnanec si zlomí vlastní nohu kladivem.) „Můj Bože, člověče! To byla řeč. Máš padáka!"

Peter Falk a Robert Walker, Jr., „Mind Over Mayhem“, „Columbo“, 1974

Poručík Columbo: „Takže jste museli zabít hodinu, než jste se museli vrátit na letiště.“

Dr. Neil Cahill: "Beru to, že chceš použít tuto větu, abys zabil." Myslíš to doslova. “

Poručík Columbo: „Ne, používal jsem jen řeč. Neobviňuji obvinění. “

Jonathan Baumbach, „Můj otec víceméně“, „Fiction Collective“, 1982

"Co kdybys měl na hlavě zbraň, co bys řekl?"
"Čí to je zbraň?"
„Bola to jen postava řeči. Nemusíš být tak doslovný. “
"Je to jen řeč, když nemáš zbraň ve svém vlastnictví."

Carmen Carter a kol., „Doomsday World (Star Trek: Nová generace, č. 12),“ 1990

„Ano,“ řekl Coleridge. „Nová komerční obchodní hala... Nejjemnější budova ve městě, pánové. Jestli v něm bude kdykoli dvacet lidí, budu jíst svůj trikordér na místě. “
„Dat se podíval na archeologa a Geordi se na něj podíval. "To je jen projev řeči, Date." Opravdu ji nehodlá jíst. “
„Android přikývl. "Znám ten výraz, Geordi." "

Metafora je trope nebo postava řeči, ve které je implicitní srovnání mezi dvěma na rozdíl od věcí, které mají ve skutečnosti něco společného, ​​jak ukazují tyto citace.

Ning Yu, „Imagery“, „Encyklopedie rétoriky a kompozice“, 1996

„Metafora není v širším smyslu jen postavou řeči, ale také postava myšlení. Je to způsob obav a prostředek k vnímání a vyjadřování něčeho radikálně odlišným způsobem. V takovém smyslu, obrazné snímky nejsou jen dekorativní, ale slouží k odhalení aspektů zkušenosti v novém světle. “

"Teddy Roosevelt a poklad Ursy Major," upravil Ronald Kidd z hry Toma Isbella, 2008

"Natáhla se do kapsy a Ethel vytáhla papír, přidržovala ho v měsíčním světle a přečetla:" Pod touto skvělou metaforou bude poklad. "
"Co je to metafora?" Zeptal jsem se.
"Ethel řekl:" Je to slovo, které srovnává jednu věc s druhou a ukazuje, jak mohou být podobné. "
"No," řekl jsem, "pokud je metafora brilantní, možná je to lustr."
„Dívali se na mě. Nevím proč. Pokud se mě zeptáte, vodítko se zdálo docela zřejmé.
"Víte," řekl Kermit, "myslím, že Archie má pravdu." Obrátil se k Ethel. "Nemůžu uvěřit, že jsem to právě řekl." "

Simile je postava řeči, ve které jsou výslovně srovnávány dvě zásadně odlišné věci, obvykle ve větě zavedené jako nebo jako, jak ukazují tyto citace.

Donita K. Paul, „Dva lístky na vánoční ples“, 2010

"Co je simile?" zeptal se Sandy. Hledala odpověď na Coru.
"'Když něco porovnáte s něčím jiným, abyste si to mohli udělat lépe ve své hlavě." Mraky vypadají jako bavlněné kuličky. Hrana lopaty na sníh je ostrá jako nůž. “ "

Jay Heinrichs, „Word Hero: Dobře chytrý průvodce vytvořením linií, které se smějí,“ 2011

„Simile je metafora, která se rozdává. „Měsíc je balón“: to je metafora. "Měsíc je jako balón": to je podobnost. "

An oxymoron je postava řeči obvykle jedno nebo dvě slova, ve kterých se zdánlivě protichůdné výrazy objevují vedle sebe.

Bradley Harris Dowden, „Logické uvažování," 1993

„Rozpor v termínech se také nazývá oxymoron. Debaty se často začínají ptát, zda je termín oxymoron. Například je umělá inteligence oxymoron? Vtipy jsou často založeny na oxymoronech; je vojenská rozvědka oxymoron? “

Dianne Blacklock, „False Advertising“, 2007

„Jejího manžela zasáhl autobus. Co měla Gemma říkat? Co vlastně chtěla Helen slyšet?
„No,“ řekla Gemma a šla si sednout na postel vedle Helen, která vypadala trochu zaražená, když se posunula, aby udělala místo. "Nemůžete mít náhodou nehodu," pokračovala Gemma. "To je oxymoron." Pokud tam byl záměr, nebyla to nehoda. “
"Myslím, že mě zajímá, jestli ve všem, co děláme, není skrytý úmysl," řekla Helen. "

Hyperbole je postava řeči, ve které se přehánění používá pro zdůraznění nebo účinek.

Steve Atinsky, "Tyler on Prime Time", 2002

„Samantha a já jsme seděli na židlích, které byly postaveny u stolu.
"Co je nadsázka?" Zeptal jsem se jí.
"Je to fantastický způsob, jak říkat býka." "

Thomas S. Kane, "The New Oxford Guide to Writing", 1988

„Mark Twain byl mistrem nadsázky, jak odhaluje v tomto popisu stromu po ledové bouři:„ [stojím] tam je vrchol, vrchol, nejvrchnější možnost v umění nebo přírodě, zmatený, opojný, netolerovatelný velkolepost. Člověk nemůže udělat slova dostatečně silná. “ "

Podceňování, opak hyperbolu, je postava řeči, ve které spisovatel nebo řečník úmyslně způsobí, že se situace jeví jako méně důležitá nebo vážnější než je.

Fiona Harper, "anglický lord, obyčejná dáma," 2008

„Četla, co [Will] řekne v jeho očích, než slova opustila jeho rty.
" 'Miluji tě.'
"Tak jednoduché. Žádné kudrlinky, žádná velkolepá gesta. To byl Will. Najednou pochopila krásu podcenění. “

Steph Swainston, „No Present Like Time“, 2006

„[Serein] seděl ve dveřích, nohy vyčnívaly na půl paluby a schoulil se ve svém plášti. "Kometa," řekl. "Nebyl jsi v pořádku."
„Je toto podhodnocení nový typ sarkasmus experimentujete s? ““

A klišé je zrádný výraz, jehož účinnost byla vyčerpána kvůli nadužívání a nadměrnému povědomí.

David Punter, „Metafora“, 2007

"[I] t je zajímavé, že fráze 'jen postava řeči' se stala klišé, jako by něco jako postava řeči nějakým způsobem snížilo. Možná nebude příliš daleko říkat, že v tomto pohledu dochází k určitému popření; že je pohodlnější a pohodlnější předstírat, že existují některé formy řeči, které nepoužívají postavy řeči, a tudíž nám dávají přístup k pevnému, nezvratnému vnímání skutečného, ​​na rozdíl od kterého je postava řeči nějakým způsobem abstrahována, chybí v ní nákup."

Laura Toffler-Corrie, „Život a názory Amy Finawitzové“, 2010

„Jsem si jistý, že si opravdu nemyslí, že vás mimozemšťané unesli. Byla to jen postava řeči, jako „Oh, je to jen malá slečna Sunshineová“ nebo „Jaký klaun.“ Když použijete takové výrazy (což naprosto nikdy neudělám), neznamená to, že člověk je opravdu nelidsky horká sluneční koule nebo že je členem cirkus. Není to doslovné. “

Pro více a hlubší informace o postavách řeči si můžete prohlédnout následující:

• Stručný úvod k 30 obrázkům řeči
• Obrázek zvuku a Postava myšlení
• Doslova a obrazně: Běžně zmatená slova
• 100 ohromně dobrých příkladů Oxymorons
• 100 Sweet Similes
• 10 největších hyperbol všech dob
• Top 20 postavy řeči