Odd Man Out: Learn Idioms With ESL Story & Quiz

click fraud protection

Zde je příběh o muži, který se rozhodl nechat úspěch pozadu a drasticky změnit svůj život. Přečtěte si příběh a použijte níže uvedené definice, které vám pomohou porozumět. Najdeš idiom definice a krátký kvíz o některých výrazech na konci příběhu.

Zvláštní člověk

Nedávno jsem sledoval volaný dokument Zvláštní muž Ven. Bylo to o muži jménem Bob, který se rozhodl žít z kufru. Bob měl ponořené malé peníze, takže nemusel žít z ruky do úst. Našel jsem důvody pro jeho rozhodnutí hodit ručník a uvolnit se jako pták přesvědčivý. V každém případě Bob pracoval pro společnost více než dvacet let. Zatímco byl ve své práci úspěšný, a když slunce svítilo, udělal spousty sena, stále cítil, že se naklápí ve větrných mlýnech. „Myslím tím,“ řekl si, „jak těžké může být vyrazit na vlastní pěst a žít z tuku v zemi?“ Čím více přemýšlel o myšlence, tím více si uvědomil, že nemohl vidět les pro stromy. Jistě, nikdy nepochyboval o silách, které jsou, ale přemýšlel, jestli by věci mohly být o něco zajímavější, kdyby dal živobytí na sedadle svých kalhot.

instagram viewer

Bob byl velmi opatrný, aby nenechal nikomu, na co si myslel, dokud nedostal všechny své kachny za sebou. Věděl, že takové rozhodnutí nelze na okamžik učinit. Při záblesku oka se mohly věci strašně pokazit. „Ne,“ pomyslel si, „potřebuji plán.“ Tehdy si vzpomněl na svého dědečka Billa. Bill byl sůl země. Nikdy se příliš nestaral o „jemnější věci v životě“, jak jim rád říkal. Bill opakovaně řekl Bobovi, že označování spolu se všemi ostatními se nakonec nudí. Bill si vydělal na živobytí jako všestranný obchod. Jistě, nikdy neměl peníze na spalování, ale dokázal se dostat kolem. Ještě důležitější je, že Bill byl spokojený a nikdy si nedělal starosti s tím, co říkali ostatní nebo kdo musel udělat dojem, aby byl povýšen. V každém případě se tyto vzpomínky na Billa znovu zaplavily, když se Bob začal připravovat na nový život.

Nakonec přišel velký den a Bob oznámil, že odstoupil jako manažer. Jeho kolegové byli nedůvěřiví: „Jak můžete hodit všechno, co jste pracovali, do odpadu?“ komentovali. „Ztratil své kuličky,“ komentoval ostatní. Bob však byl v prvotřídním životě a byl připraven na dobrodružství. Vyšel ze dveří a nikdy se ohlédl. Kdo ví, kde je a co dnes dělá, ale myslím, že je šťastný - ne-li bohatý.

Idiomy používané v příběhu

  • ponožky pryč = ušetřit peníze
  • třít bídu s nouzí = žít s dostatkem peněz na přežití
  • mít zlaté časy = k životu z přírodních produktů
  • aby seno, zatímco slunce svítí = vydělávejte peníze a ušetřete, zatímco máte příležitost
  • v mžiku oka = okamžitě, okamžitě
  • stejně jako pták = zcela zdarma a bez odpovědnosti
  • dostat něčí kachny v řadě = udělat všechny nezbytné přípravy, aby něco udělal
  • sůl země = jednoduchý, čestný člověk bez předpětí
  • impulsivně = rozhodování o něčem bez přemýšlení
  • sedadlem svých kalhot = improvizace a učení se za běhu
  • peníze na spalování = peníze na plýtvání
  • síly, které jsou = věta o těch, kteří byli u moci
  • označit = následovat nebo jít s ostatními
  • hodit do ručníku = ukončit
  • všeuměl = osoba, která dělá mnoho různých typů zaměstnání
  • nemohl vidět les pro stromy = zaměřte se na detaily, abyste ztratili znalosti o důležitějších věcech v životě
  • náklon u větrných mlýnů = pracovat na věcech nebo se věnovat nemožným úkolům
  • získejte novou životní smlouvu = rozvíjet nový přístup k životu
  • vrchol života = nejlepší období života
  • hodit něco do kanalizace = něco plýtvat
  • ztratit něčí kuličky = zbláznit se

Divný kvíz

instagram story viewer