Mnoho Žáci angličtiny mají potíže pochopit rozdíl mezi předložkami z a z v angličtině. Vyplývá to ze skutečnosti, že řada jazyků, jako je italština, francouzština a němčina, používá pro oba stejné předpoklady z a z. Například v italštině fráze Jsem z Milána nebo Pocházím z Milána lze přeložit jako, Sono di Milano. Vlastnické použití slova „of“ v angličtině může také použít předložku „di“ v italštině. Například fráze, Je to náš přítel lze přeložit do italštiny jako, E un amico di noi.
Jinými slovy, předložka „di“ v italštině odpovídá použití obou z a z v angličtině. To platí v mnoha jazycích. V angličtině je však výrazný rozdíl z a z.
Další běžná fráze s z je 'jeden z + superlativní forma + množné jméno + singulární sloveso. ' Tato věta se běžně používá k zaměření na konkrétní objekt, který vyniká ze skupiny. Všimněte si, že ačkoli Podstatné jméno v množném čísle se používá, singulární věta vezme singulární konjugaci slovesa, protože předmět je „Jeden z ...“ Například:
Z se obvykle používá k vyjádření, že něco pochází z něčeho jiného, že něco pochází odněkud nebo od nějaké osoby. Například:
Z lze také použít s předložkami „do“ a „do“ k označení počátečního a koncového okamžiku akce nebo stavu. Obecně se používá „od... do“ minulé časy, zatímco 'od... do' se používá při mluvení o budoucích akcích. Ve většině situací však lze použít „od... do“. Například:
Pochopení rozdílu mezi z a z Pro studenty ESL může být zpočátku obtížné, ale stejně jako všechna běžně zaměněná slova je rozdíl mezi nimi jasnější, čím více jsou používány.