Co je to Emphatic 'Do' v anglické gramatice?

Použití formy slovesa dělat (ano, dělá, nebo dělal) přidat důraz do kladné věty. Důrazné dělat je mnohem běžnější v mluvený projev než ve formální psané angličtině.

Na rozdíl od obyčejných pomocná slovesa, které jsou obvykle bez stresu v řeči, důrazné dělat je téměř vždy zdůraznil.

Příklady

  • "Vím, že to nevypadá, ale opravdu." dělat tvrdě pracovat tady. Je to jen tak, že jsem tak zmatený, že nikdy nedokončím nic, co začnu. “ (Lillian B. Vtírat, Světy bolesti: Život v dělnické rodině. Základní knihy, 1992)
  • "Teď nemluvím čínsky, ale já." dělat mluví trochu polsky, trochu korejsky a pár slov v půl tuctu dalších jazycích. Toto pochází z mého bydlení v New Yorku, kde jsem pravidelně potkal lidi z každé národnosti. ““ (Damon Vickers, Den po pádu dolaru. Wiley, 2011)
  • "Pokud začnete klást otázky a ten chlap uteče, přesně to chcete." Nastaví vás tak, abyste potkali někoho, kdo ano chci, co chceš. “ (Lauren Durant, citovaná společností Nikitta A. Foston v "9 otázek se zeptat svého nového milence." Eben, Březen 2004)
  • instagram viewer
  • "Chci, abys mohl ten den říct, že já." dělal zkuste nakrmit hladové. Chci, abys mohl ten den říct, že já dělal pokuste se v mém životě oblékat ty, kteří byli nahí. Chci, abys v ten den řekl, že já dělal zkuste navštívit vězněné. Chci, abys řekl, že jsem se snažil milovat a sloužit lidstvu. "(Dr. Martin Luther King, Jr., z kázání dodaného v Ebenezer Baptist Church v Atlantě v Georgii dne 4. února 1968). Hlasy svobody, ed. Henry Hampton a Steve Fayer. Bantam, 1990)
  • "'Dělat buď zticha, Larry! “ řekla netrpělivě. "Neslyšíš mě mluvit s tatínkem?" "
    (Frank O'Connor, "Můj komplex Oedipus", 1952)
  • "Jaký dobrý člověk jsi, abys mě podpořil tak, jak to děláš v této práci!" My dělat dělat věci společně, že? “ (Dopis z Loreny Hickok k Eleanor Rooseveltové, 5. prosince 1933. Prázdné bez tebe: Intimní dopisy Eleanor Rooseveltové a Loreny Hickokové, ed. Roger Streitmatter. The Free Press, 1998)

Dělat jako pomocné zařízení Stand-In

"[I] n absence pomocné, forma dělat může být přidán k přenášení stresu:

Leští auto každý týden. → Každý týden leští své auto.
Včera leštil auto. → Včera leštil auto.

Když dělat transformace je aplikována na sloveso v minulý čas, jako leštěné, dělat bude nést minulou značku, stejně jako v záporný prohlášení a otázky. Výsledné důrazné sloveso je leštil; hlavní sloveso je základní forma, polština.
„Ve své roli pomocného pomocníka dělat nemá žádný vliv na význam. Funguje to jen jako druh operátor což nám umožňuje zdůraznit věty, které neobsahují pomocné prostředky nebo být a přeměnit je v negativy a otázky. “ (Martha Kolln a Robert Funk, Pochopení anglické gramatiky, 5. ed. Allyn a Bacon, 1998)

Lehčí strana zdůraznění

„Následující reklama ukazuje, jak mohou řečníci přiřadit zaměření prakticky na jakoukoli položku. Některé z těchto výroků lze interpretovat jako kontrastivní, jiné jednoduše jako důrazné.

Víte, jaký den jsem měl?
Víte, jaký den jsem měl?
Víte, jaký den jsem měl?
Víte, co jsem měl za den?
Víš, jaký druh dne jsem měl?
Víte, jaký den jsem měl?
Víte, jaký den jsem měl?
Víte, jaký den jsem HAD?
Dobře, že? “

(Angela Downingová a Philip Locke, Angličtina gramatika: univerzitní kurz, 2. ed. Routledge, 2006)

instagram story viewer