Sentarse Conjugation ve španělštině, překlad, příklady

Sentarse je běžné reflexní sloveso to obvykle znamená sedět nebo sedět. Níže najdete konjugace pro všechny jednoduché časy sentarse—Přítomnost a minulost v orientačních a konjunktivních náladách, podmíněných, budoucích a imperativních. Rovněž jsou uvedeny současné a minulé součásti, které se používají pro výrobu složených časů.

Sentarse pochází ze slovesa sentar, což obvykle znamená sedět. I když lze oba překládat jako „sedět“, rozdíl mezi nimi je v tom, že reflexní forma sentarse odkazuje na akt dostat se do zatímco sedí sentar odkazuje na být v sedící pozice. Jedním ze způsobů, jak si pamatovat rozdíl, je myslet sentarse jako doslovně znamená "sednout si," od roku -se zájmeno v reflexivních slovesech je obvykle ekvivalentem anglického "-self".

Se dvěma výjimkami uvedenými níže v naléhavá nálada, sentarse je vytvořen použitím stejné konjugace jako sentir a přidání vhodného reflexu zájmeno. Sentar zase je konjugován jako většina ostatních

Uvědomte si, že konjugace sentar a sentir, obvykle znamenající „cítit se“, se v několika případech překrývají. Například, siento může znamenat „sedím“ nebo „cítím se“. Téměř po celou dobu, kontext objasní, které sloveso je míněno.

Obecně platí, že preterite je jednoduchý minulý čas, který se používá pro akce, které se odehrály v určitém čase. To je obvykle ekvivalent anglického jednoduchého minulého času obvykle končícího na „-ed“ (ačkoli „sit“ je nepravidelné sloveso a tento vzor následuje).

Kromě toho, že se používá pro mluvení o budoucích akcích, španělština budoucí čas, stejně jako v angličtině, lze použít pro velmi důrazné příkazy. Tím pádem "¡Te sentarás!„může být ekvivalentem příkazu„ Posadíte se! “.

perifrastická budoucnost z sentarse a další reflexivní slovesa mohou být tvořena dvěma způsoby. Více obyčejný, ukázaný dole, je připojit reflexivní zájmeno k infinitiv. Zájmeno může být také umístěno před konjugovanou formou ir. Tím pádem "já voím hlídku" a "voy sentarme"jsou zaměnitelné.

gerundium reflexních sloves lze tvořit dvěma způsoby. Běžnější způsob, jak je zde ukázáno, je připevnit příslušné zájmeno k gerundovi. Zájmeno může také přijít dříve estar nebo jiné sloveso, které přichází před gerund. Tak oba “estás sentándote" a "te estás sentando"lze použít pro" sedíte si. "

Gerund z Sentarse: sentándose

Sedí -> Ella está sentándose aquí.

Když sentarse a další reflexivní zájmena se používají s formami haber, reflexivní zájmeno přichází dříve haber.

Účast Sentarse: se ha sentado

Posadil se -> Ella se ha sentado aquí.

nedokonalý je typ minulého napětí. To nemá přímý anglický ekvivalent, ačkoli to je podobné ve smyslu k výrazům takový jak “seděl” a “zvyklý sedět.”

Podmíněná forma se používá k vyjádření pravděpodobnosti, zázraku nebo domněnky. To je obvykle přeloženo do angličtiny jak by mohl, mohl nebo musel mít, následoval sloveso.

Obvykle není žádný rozdíl ve významu mezi těmito dvěma formami nedokonalý spojovací prvek. První uvedený níže se používá častěji a je méně formální.

Možnost 1

Možnost 2

V kladné imperativní formě reflexivních sloves je poslední písmeno základního slovesa vynecháno ve formulářích „my“ a „množné číslo“, než je zájmeno připojeno. Tím pádem nos je přidán do sentemo ( značka přízvuku je přidán do konjugované formy pro udržení správného stresu). A -d je vypuštěno z sentad aby nedošlo k záměně s příčestí minulé.

Pozitivní příkaz

Negativní příkaz