První - a nejznámější - dodatek k Ústavě zní:
Kongres nedělá žádný zákon, který respektuje náboženské zařízení nebo zakazuje jeho svobodné vykonávání; nebo omezování svobody slova nebo tisku; nebo právo lidu klidně se shromáždit a požádat vládu o nápravu stížností.
Tohle znamená tamto:
- Americká vláda nemůže vytvořit určité náboženství pro všechny své občany. Občané USA mají právo zvolit si a praktikovat, jakou víru chtějí následovat, pokud jejich praxe neporušuje žádné zákony.
- Vláda USA nemůže podrobit své občany pravidlům a zákonům, které jim zakazují mluvit o své mysli, kromě výjimečných případů, jako je nepoctivé svědectví pod přísahou.
- Tisk může zprávy tisknout a šířit beze strachu z odvetných opatření, i když jsou tyto zprávy o naší zemi nebo vládě méně příznivé.
- Občané USA mají právo shromažďovat se ke společným cílům a zájmům bez zásahu vlády nebo úřadů.
- Občané USA mohou požádat vládu, aby navrhla změny a vyjádřil obavy.
James Madison a první dodatek
James Madison byl nápomocný při přípravě a prosazování ratifikace ústavy i USA
Listina práv. Je jedním ze zakládajících otců a je přezdíván také „otec ústavy“. Zatímco on je ten, kdo napsal Listina práv, a tedy první dodatek, nebyl sám při vymýšlení těchto myšlenek, ani k nim nedošlo přes noc.Klíčové prvky života Madisona před rokem 1789
Některá důležitá fakta o Jamesi Madisonovi jsou taková, že i když se narodil v dobře zavedené rodině, opravdu pracoval a studoval cestu do politických kruhů. Mezi jeho současníky se stal známým jako „nejlépe informovaný člověk o jakémkoli bodu debaty“.
Byl jedním z prvních zastánců odporu vůči britské vládě, což se pravděpodobně později odrazilo v zahrnutí práva na shromáždění do prvního dodatku.
V sedmdesátých a sedmdesátých letech minulého století zastávala Madison pozice na různých úrovních virginské vlády a byla známou zastáncem oddělení církve a státu, nyní také zahrnutou do prvního dodatku.
Madisonova cesta k vyúčtování práv
I když je klíčovou osobou za Listinou práv, když Madison obhajoval novou ústavu, byl proti jakémukoli pozměňovacímu návrhu. Na jedné straně nevěřil, že by se federální vláda někdy stala dostatečně silnou na to, aby ji potřebovala. Současně byl přesvědčen, že zavedení určitých zákonů a svobod umožní vládě vyloučit ty, které nejsou výslovně uvedeny.
Nicméně během jeho kampaně v roce 1789, aby byl zvolen do Kongresu, ve snaze získat jeho opozici -anti-federalisté- nakonec slíbil, že bude obhajovat doplnění Ústavy. Když byl poté zvolen do kongresu, dodržoval svůj slib.
Madison byl zároveň velmi blízko Thomas Jefferson který byl silným zastáncem občanských svobod a mnoha dalších aspektů, které jsou nyní součástí Listiny práv. To je široce věřil, že Jefferson ovlivnil Madisonovy pohledy ohledně tohoto tématu.
Jefferson často dával Madison doporučení pro politické čtení, zejména od evropských myslitelů osvícení, jako je John Locke a Cesare Beccaria. Když Madison připravoval pozměňovací návrhy, je pravděpodobné, že to nebylo jen proto, že vedl svou kampaň slib, ale pravděpodobně již věřil v potřebu chránit individuální svobody před federálním a státním zákonodárné sbory.
Když v roce 1789 nastínil 12 pozměňovacích návrhů, bylo to po přezkoumání více než 200 návrhů navržených různými státními úmluvami. Z nich bylo nakonec vybráno, upraveno a nakonec přijato jako Listina práv 10.
Jak je vidět, existuje mnoho faktorů, které hrály při přípravě a ratifikaci Listiny práv. Anti-federalisté spolu s Jeffersonovým vlivem, návrhy států a Madisonova měnící se víra přispěli k finální verzi Listiny práv. V ještě větším měřítku byl Listina práv postavena na Virginské deklaraci práv Anglický listina práv, a Magna Carta.
Historie prvního dodatku
Podobně jako celý zákon o právech, jazyk prvního dodatku pochází z různých zdrojů.
Svoboda náboženství
Jak je uvedeno výše, Madison byla zastáncem oddělení církve a státu, a to je pravděpodobně to, co se přeložilo do první části novely. Také víme, že Jefferson - Madisonův vliv - byl silným věřícím osoby, která má právo zvolit si svou víru, protože náboženství bylo „věcí, která [lhala] pouze mezi člověkem a jeho Bohem.“
Svoboda projevu
Pokud jde o svobodu projevu, lze bezpečně předpokládat, že Madisonovo vzdělání spolu s literárními a politickými zájmy na něj mělo velký vliv. Studoval v Princetonu, kde byl velký důraz kladen na řeč a debatu. Studoval také Řekové, kteří jsou známí také tím, že si cení svobody slova - to byl předpoklad Sokratovy a / nebo Platónovy práce.
Kromě toho víme, že během své politické kariéry, zejména při prosazování ratifikace ústavy, byl Madison velkým řečníkem a přednesl obrovský počet úspěšných projevů. Toto, spolu s podobnými ochranami svobodné řeči zapsanými do různých státních ústav, inspirovalo také jazyk prvního dodatku.
Svoboda tisku
Kromě jeho výzev k akci se Madisonova dychtivost šířit myšlenky o významu nové ústavy odrážela i v jeho obrovském příspěvku k Federalistické noviny- eseje publikované v novinách vysvětlující široké veřejnosti podrobnosti o Ústavě a jejich relevantnosti.
Madison tak vysoce oceňoval význam necenzurovaného oběhu myšlenek. Také, až do Deklarace nezávislostiBritská vláda uvalila na tisk těžkou cenzuru, kterou podporovali rané guvernéři, ale Deklarace se vzepřela.
Svoboda shromažďování
Svoboda shromažďování je úzce spojena se svobodou projevu. Kromě toho, jak bylo uvedeno výše, Madisonovy názory na potřebu odolat britské vládě pravděpodobně hrály i při zahrnutí této svobody do prvního dodatku.
Právo na petici
Toto právo zavedla Magna Carta již v roce 1215 a bylo také zopakováno v Deklaraci nezávislosti, když kolonisté obvinili britského panovníka, že jejich neposlouchali stížnosti.
Celkově, i když Madison nebyl jediným aktérem při přípravě návrhu zákona o právech spolu s prvním dodatkem, byl bezpochyby nejdůležitějším aktérem při jeho vzniku. Posledním bodem, na který však nelze zapomenout, je to, že stejně jako většina ostatních politiků té doby, navzdory loboval za všechny druhy svobod pro lidi, Madison byl také majitelem otroků, což poněkud kazí jeho úspěchy.
Zdroje
- Rutland, Robert Allen. James Madison: Zakládající otec. University of Missouri Press, 1997, s. 18.
- Jefferson, Thomasi. "Jeffersonův dopis dánským baptistům Poslední dopis, jak byl odeslán.", Informační bulletin knihovny kongresů1. ledna 1802.
- Madison, Jamesi. Jay, Johne. Congress.gov ZdrojeFederální novinyHamilton, Alexander, a kol. .