Běžně zmatená slova Bathos a Pathos

Slova bathos a patos jsou ve významu i ve zvuku, ale nejsou zaměnitelné.

podstatné jménobathos odkazuje na náhlý a často směšný přechod od vyvýšeného k obyčejnému (forma zklamání) nebo k příliš sentimentální demonstraci patosu. Slovo bathos (přídavné jméno formulář, koupelný) téměř vždy má negativní konotace.

Podstatné jméno patos (přídavná forma, ubohý) se týká kvality něčeho, co zažíváme nebo pozorujeme a které vyvolává soucit a pocit smutku.

• "Režisér se jasně rozhodl konfrontovat nás s děsivým detailem masakru, ale pohled na umělé rozdělené končetiny, lidská torza visící v stromy a krev zabarvené kavalérie jezdící po ohromných lidských nohách a hlavách, které měly zjevně hmotnost polystyrenu, učinily jeho záměry směšné. Když film sestupoval, vypuklo celé kino bathos. Očekávali jsme strašidelného a místo toho jsme dostali bizarní. “
  (John Wright, Proč je to tak vtipné? Limelight, 2007)
• patos z Frankenstein legenda je to monstrum má nějaké rysy lidstva zůstat uvnitř něj.
instagram viewer
• „Pan Moretti má zvyk překračovat linii z patos na bathos, ale tento film rozšiřuje [Mia Madre] s tak poctivým citem, že může vyvolat celoživotní pocit pouhým výstřelem prázdné židle. "
  (Manohla Dargis, "New Yorkský filmový festival prochází lanovkou mezi uměním a obchodem." The New York Times, 24. září 2015)

• „Nepleťte si bathos s patos. Bathos, řecké slovo do hloubky, je sestup od vznešeného k směšnému. Zavazujete se bathos pokud například zničíš slušnou řeč tím, že ji ukončíš trochu bez chuti anekdota. Přídavné jméno je koupelný, jako ubohý, přídavné jméno pro patos, řecké slovo pro utrpení. Bathos je běžně zneužíván jako ekvivalent „nedbalé sentimentality.“ “
  (John B. Bremner, Slova na slovech: Slovník pro spisovatele a ostatní, kteří se starají o slova. Columbia University Press, 1980)
• "Patos je kvalita něčeho, jako je řeč nebo hudba, která vyvolává pocit lítosti nebo smutku: „Matka řekla svému příběhu s takovým patosem, že slzy přišly do očí mnoha přítomných.“ Bathos je buď upřímný patos, nebo sestup z vznešeného do směšného ':' Hra se pohybovala místy, ale epizoda, ve které se oba společně osprchovali, byla čistá batos. '"
  (Adrian Room, Slovník zaměnitelných slov. Fitzroy Dearborn, 2000)
• "Patos nastane, když je ve čtenáři vyvolán pocit lítosti, soucitu nebo něhy k charakteru nebo situaci. Patos bude obvykle pociťován vůči hrdinovi, obdivované postavě nebo oběti. Skupinové oběti katastrofy také často vyvolají patos. Nezasloužená nebo časná smrt postavy je předmětem patosu. Pokud jsme plakali nad nějakým incidentem v knize, zažili jsme patos. Přemýšlejte o smrti Ophelie v Osada a všimněte si, jak to je Gertrudova řeč o smrti mladé dívky, což je způsob, kterým Shakespeare vyvolává patos ...
  „Spisovatel musí vždy dosáhnout pečlivé rovnováhy s takovými scénami, má-li být dosaženo patosu. Dokonce i dobří spisovatelé mohou někdy překonat vrchol do „batosu“, když se událost nebo postava, která by měla vyvolat soucit, obrátí směrem k absurdním nebo směšným. Dickens in Starý zvědavost jasně znamenalo smrt Little Nell vzbudit patos a z velké části to bylo s jeho současnými čtenáři. Mnoho moderních čtenářů však shledává přehnaný popis téměř smíchem. ““
  (Colin Bulman, Kreativní psaní: Průvodce a glosář k fikci. Polity Press, 2007)

a) Pat konce Kráska a zvíře nebere v potaz temný podtón pravého _____ a utrpení, díky němuž je zvíře tak roztomilé.
b) „Don Gibson's... specialitou se stala balada tearjerkin 'country balad, ačkoli mnoho z jeho nahrávek bylo natolik promícháno v sebevědomí, že překročili hranici do čistého _____. "
(Richard Carlin, Country Music: Biographical Dictionary. Routledge, 2003)

Vyhledejte odpovědi níže:

a) Pat konce Kráska a zvíře ignoruje temný podproud skutečné patos a utrpení, díky kterému byla bestie tak roztomilá.
b) „Don Gibson's... specialitou se stala tearjerkinova balada země, ačkoli mnoho z jeho nahrávek bylo natolik promícháno v soucitnosti, že překročili hranici do čistého bathos."
(Richard Carlin, Country Music: Biographical Dictionary. Routledge, 2003)