Porozumění neformální řeči Gonna a Wanna

Chtít a chci jsou dva příklady neformálního mluvení americká angličtina. Chtít znamená "chtít" a chci znamená „jít do“. Tyto fráze uslyšíte ve filmech, populární hudbě a jiných formách zábavy, i když je méně pravděpodobné, že je uslyšíte ve více formálních pořadech, jako jsou zprávy.

Tyto dva výrazy se obvykle nepoužívají v psané angličtině, ale v mluvené angličtině. Chtít a chci jsou příklady redukcí. Snížení jsou krátké, běžně používané fráze, které se hovoří rychle. Tato redukce bývají používána pro funkční slova jako pomocná slovesa. Je důležité si uvědomit, že existují rozdíly v Americká angličtina a britská angličtina výslovnost. Britská angličtina má také své výslovné výjimky.

Existují různé názory na to, zda by studenti měli používat tento typ výslovnosti. Podle mého názoru by studenti, kteří žijí v Severní Americe, měli být alespoň s těmito formami obeznámeni, protože je budou každý den slyšet. Pokud se studenti rozhodnou tuto výslovnost použít, měli by si pamatovat, že je vhodná pouze pro neformální mluvenou angličtinu a neměla by být používána (s výjimkou textových zpráv) v psané angličtině.

Nejčastější redukce jsou uvedeny na začátku otázek. Zde je seznam důležitých redukcí s napsanou výslovností, které vám pomohou naučit se je rozpoznávat v každodenní americké angličtině. Nejprve si to poslechněte zvukový soubor pro snížení výslovnosti nejčastějších otázek.

Jsi ty??? = arya
Můžeš??? = kinya
Mohl bys??? = kudja
Mohl bys??? = wudja
Věděli jste? = didja
Máš??? = doja
Ne? = doncha
Budeš??? = wilja
Chceš??? = doyawanna
Budete??? = aryagonna
Musíš??? = dijahafta

Pokud se rozhodnete použít redukce, je důležité se zaměřit na hlavní sloveso v otázce, abyste správně vyslovili pomocí redukcí. Jinými slovy, rychle mluvíme o redukovaných formách (jste vy, mohli byste, atd.) A zdůrazňujeme hlavní sloveso. Poslouchejte je příklad snížených otázek slyšet jak hlavní sloveso je zdůrazněno.

Jsi ty??? = arya

• Bavíš se?
• Pomůžeš mi dnes večer?

Můžeš??? = kinya

• Můžete to zopakovat?
• Rozumíš mi?

Mohl bys??? = kudja

• Mohl byste mi pomoct?
• Mohl byste navštívit příští měsíc?

Mohl bys??? = wudja

• Chtěli byste na večeři?
• Odpovězte na mou otázku?

Věděli jste? = didja

• Viděl jsi ho?
• Koupili jste to?

Máš??? = dija

• Hraješ tenis?
• Jíte ryby?

Ne? = doncha

• Nemiluješ to?
• Nerozumíš?

Budeš??? = wilja

• Půjdeš semnou?
• Dokončíte dnes večer?

Chceš??? = diyawanna

• Chceš se bavit?
• Chcete se najíst?

Budete??? = aryagonna

• Odejdeš?
• Jdete na oběd?

Musíš??? = dijahafta

• Musíte zůstat?
• Musíš dnes pracovat?

Dvě z nejčastějších redukcí jsou musím a chtít. Gotta je redukce „dostal se“. Je to docela zvláštní, protože jeho použití musí. Jinými slovy, v neformální americké angličtině „Musím vstávat brzy“ znamená „Musím vstávat brzy“. To je pak dále sníženo na „Musím vstát brzy.“

Wanna znamená „chtít“ a používá se k označení touhy něco udělat. Například: "Chci jít domů." znamená "Chci jít domů." Synonymním výrazem je také „Chtěl bych jít domů.“ Tato forma je však mnohem formálnější.