konjugace budoucí orientační doby ve španělštině je nejjednodušší ze všech konjugací. Je to stejné pro všechny tři typy sloves (-ar, -er a -ir) a konec je připojen k infinitiv místo slovesného kmene. Kromě toho existuje jen málo sloves, která jsou v budoucnu nepravidelná, a těch, která jsou stále rozpoznatelná.
Většina sloves, která jsou v budoucnu nepravidelná, stonek modifikuje, ale konce nechávají stejné jako nahoře. Například budoucí napjatá konjugace decir je katastrofální, dirás, dirá, diremos, diréis, dirán. V budoucnu není mnoho sloves, která jsou nepravidelná, stejně jako některá slovesa, která jsou velmi nepravidelná (například ir a ser) zůstat pravidelný pro budoucí čas. Mezi nejčastější nepravidelná slovesa a použité stonky patří caber (cabr-), haber (habr-), hacer (har-), poner (pondr-), poder (podr-), salir (saldr-), tener (nabídnout-), valer (valdr-) a venir (prodavač-).
Zatímco konjugace (s výjimkou několika nepravidelných sloves) je snadná, to, co může být matoucí, je použití budoucího času. Jak název napovídá,
budoucí čas se často používá při diskusích o věcech, které se stanou. Stejně jako ve výše uvedených příkladech se budoucí čas často stává ekvivalentem anglické „vůle“ následované slovesem.Tendré tres hijos„Budu mít tři děti. Nadará mañana, zítra bude plavat.„Předpokládaná budoucnost“ - Budoucí čas lze použít k označení pravděpodobnosti nebo pravděpodobnosti v současnosti. Překlad bude záviset na kontextu; v otázce může naznačovat nejistotu. Serán las nueve, je to asi 9 hodin. Tendrás hambre, musíte mít hlad. ¿Qué horas serán? Zajímalo by mě, kolik je hodin. Estará enfermaje pravděpodobně nemocná.
Empatický příkaz - Stejně jako v angličtině lze budoucí čas použít k označení intenzivní poptávky. Comerás la espinaca, budete jíst špenát. Saldrás a las nueve, odjedeš v 9.