Konjugace Cepillarse ve španělštině, překlad, příklady

Španělské sloveso cepillar prostředky ke kartáčování. Je to pravidelné -ar sloveso jako caminar a desayunar. Toto sloveso však lze použít i v jeho reflexní formulář cepillarse, což znamená, že se akce vrací k předmětu slovesa. Často budete slyšet reflexně používané sloveso, takže níže uvedené tabulky ukazují konjugace pro reflexivní formu cepillarse, včetně reflexních zájmen (já, te, se, nos, os, se). Konjugační tabulky obsahují současnou, minulou a budoucí orientační, současnou a minulou konjunktivu, imperativní a další slovesné formy.

Jak používat slovesa Cepillar a Cepillarse

Když cepillar je používán nereflexivně, je to prostě tranzitivní sloveso, které znamená něco čistit. Například, El hombre cepilla sus zapatos para limpiarlos (Muž si čistí boty, aby je vyčistil). Může být také používán pro mluvení o kartáčování vlasů nebo zubů někoho jiného. V takovém případě musíte použít zájmena nepřímého objektu, které označují, kdo akci obdrží. Například, La mamá le cepilla los dientes a su hijo (Matka si čistí zuby svého syna).

instagram viewer

Při použití reflexivně cepillarse se nejčastěji používá k čištění zubů nebo vlasů. Například, Ella se cepilla el pelo antes de acostarse (Před spaním si kartáčuje vlasy) nebo El niño se cepilla los dientes por la mañana (Chlapec ráno čistí zuby). Existují však dvě další slovesa, která se používají také ve stejných kontextech. Peinarse se používá k mluvení o česání vlasů a lavarse se běžně mluví o mytí zubů.

Cepillarse přítomen indikativní

Jo	já cepillo	Kartáčuji	Yo me cepillo los dientes tres veces al día.
Tú	te cepily	Kartáčujete	Tú te cepillas el pelo con cuidado.
Usted / él / ella	se cepilla	Vy kartáčujete	Ella se cepilla el cabello.
Nosotros	nos cepillamos	Kartáčujeme	Nosotros nos cepillamos la barba.
Vosotros	os cepilláis	Kartáčujete	Vosotros os cepilláis los dientes después de comer.
Ustedes / ellos / ellas	se cepillan	Vy kartáčujete	Ellos se cepillan el pelo por la noche.

Indikátor preteritu Cepillarse

Jo	já cepillé	Kartáčoval jsem se	Yo me cepillé los dientes tres veces al día.
Tú	te cepillaste	Kartáčovali jste	Tú te cepillaste el pelo con cuidado.
Usted / él / ella	se cepilló	Vy / kartáčovali jste	Ella se cepilló el cabello.
Nosotros	nos cepillamos	Kartáčovali jsme	Nosotros nos cepillamos la barba.
Vosotros	os cepillasteis	Kartáčovali jste	Vosotros os cepillasteis los dientes después de comer.
Ustedes / ellos / ellas	se cepillaron	Vy / kartáčovali jste	Ellos se cepillaron el pelo por la noche.

Cepillarse Imperfect Indicative

nedokonalý čas lze přeložit jako „zvyklý na kartáč“ nebo „byl kartáčován“. Používá se k mluvení o probíhajících nebo obvyklých jednáních v minulosti.

Jo	já cepillaba	Kartáčoval jsem	Yo me cepillaba los dientes tres veces al día.
Tú	te cepillabas	Kartáčovali jste	Tú te cepillabas el pelo con cuidado.
Usted / él / ella	se cepillaba	Vy kartáčoval jste	Ella se cepillaba el cabello.
Nosotros	nos cepillábamos	Kartáčovali jsme	Nosotros nos cepillábamos la barba.
Vosotros	os cepillabais	Kartáčovali jste	Vosotros os cepillabais los dientes después de comer.
Ustedes / ellos / ellas	se cepillaban	Vy kartáčovali jste	Ellos se cepillaban el pelo por la noche.

Cepillarse Future Indicative

Jo	já cepillaré	Budu kartáčovat	Yo me cepillaré los dientes tres veces al día.
Tú	te cepillarás	Budete kartáčovat	Tú te cepillarás el pelo con cuidado.
Usted / él / ella	se cepillará	Budete kartáčovat	Ella se cepillará el cabello.
Nosotros	nos cepillaremos	Budeme kartáčovat	Nosotros nos cepillaremos la barba.
Vosotros	os cepillaréis	Budete kartáčovat	Vosotros os cepillaréis los dientes después de comer.
Ustedes / ellos / ellas	se cepillarán	Vy / oni se budou štětcem	Ellos se cepillarán el pelo por la noche.

Cepillarse Perifrastic Future Indicative

Perifrastická budoucnost je tvořena slovesem ir (jít) sdružené v současné orientační době plus předložka A, a infinitiv slovesa. U reflexních sloves nezapomeňte umístit reflexivní zájmeno před sdružené sloveso ir.

Jo	já volám cepillar	Chystám se kartáčovat	Yo me voy cepillar los dientes tres veces al día.
Tú	jsem cepillar	Chystáte se kartáčovat	Tú te byl cepillar el pelo con cuidado.
Usted / él / ella	se va cepillar	Vy / kartáčujete	Ella se va cepillar el cabello.
Nosotros	nos vamos a cepillar	Chystáme se kartáčovat	Nosotros nos vamos a cepillar la barba.
Vosotros	os vais cepillar	Chystáte se kartáčovat	Vosotros os vais a cepillar los dientes después de comer.
Ustedes / ellos / ellas	se van cepillar	Vy / kartáčujete	Ellos se vydal cepillar el pelo por la noche.

Cepillarse Podmíněné indikativní

Podmíněný čas se používá k mluvení o možnostech nebo pravděpodobnostech. V angličtině je přeložen jako „by štětec“.

Jo	já cepillaría	Chtěl bych kartáč	Yo me cepillaría los dientes tres veces al día.
Tú	te cepillarías	Vybrali byste se	Tú te cepillarías el pelo con cuidado.
Usted / él / ella	se cepillaría	Ty / on / ona by kartáč	Ella se cepillaría el cabello.
Nosotros	nos cepillaríamos	Kartáčovali bychom	Nosotros nos cepillaríamos la barba.
Vosotros	os cepillaríais	Vybrali byste se	Vosotros os cepillaríais los dientes después de comer.
Ustedes / ellos / ellas	se cepillarían	Vy kartáčovali byste	Ellos se cepillarían el pelo por la noche.

Cepillarse Současný progresivní / Gerundův formulář

přítomný účastník nebo gerund pro -ar slovesa jsou tvořena přidáním konce -ando. Pomocí tohoto účastníka můžete vytvářet progresivní slovesné tvary jako prezentovat progresivní.

Současnost Progressive of Cepillarsese está cepillando

Ona se čistí Ella se está cepillando el cabello.

Cepillarse minulý účast

Minulost se účastní -ar slovesa jsou tvořena přidáním konce -ado. Můžete použít minulý účastník k vytvoření složených časů, jako je předpřítomný čas.

Současnost Perfect of Cepillarsese ha cepillado

Ona se otřela Ella se ha cepillado el cabello

Cepillarse Present Subjunctive

konjunktivní nálada se používá v podřízených klauzulích pro situace, které popisují pochybnosti, touhy, emoce nebo situace, které jsou nevyřízené nebo subjektivní.

Que yo	já cepille	Že jsem kartáč	El dentista doporučil, abys mi cepille los dientes tres veces al día.
Que tú	te cepilles	Že kartáčujete	La estilista espera que té te cepilles el pelo con cuidado.
Que usted / él / ella	se cepille	Že ty / on / ona kartáč	Mamá quiere que ella se cepille el cabello.
Que nosotros	nos cepillemos	Že jsme kartáč	Federico odpoutává od nosotros nos cepillemos la barba.
Que vosotros	os cepilléis	Že kartáčujete	Lucas espera que vosotros os cepilléis los dientes después de comer.
Que ustedes / ellos / ellas	se cepillen	Že vy / oni kartáčujete	Leo commemenda que ellos se cepillen el pelo por la noche.

Cepillarse Imperfect Subjunctive

nedokonalý spojovací prvek může být konjugován dvěma různými způsoby. Níže naleznete dvě konjugace, které jsou považovány za správné.

Možnost 1

Que yo	já cepillara	Že jsem se kartáčoval	El dentista doporucuje se mnou cepillara los dientes tres veces al día.
Que tú	te cepillaras	Že jste se kartáčovali	La esilaba esperaba que té te cepillaras el pelo con cuidado.
Que usted / él / ella	se cepillara	Že jste se kartáčovali	Mamá quería que ella se cepillara el cabello.
Que nosotros	nos cepilláramos	Že jsme kartáčovali	Federico recomendaba que nosotros nos cepilláramos la barba.
Que vosotros	os cepillarais	Že jste se kartáčovali	Lucas esperaba quos vosotros os cepillarais los dientes después de comer.
Que ustedes / ellos / ellas	se cepillaran	Že jste se kartáčovali	Leo recomendaba que ellos se cepillaran el pelo por la noche.

Možnost 2

Que yo	já cepillase	Že jsem se kartáčoval	El dentista doporucuje se mi cepillase los dientes tres veces al día.
Que tú	te cepily	Že jste se kartáčovali	La esilaba esperaba que té te cepillases el pelo con cuidado.
Que usted / él / ella	se cepillase	Že jste se kartáčovali	Mamá quería que ella se cepillase el cabello.
Que nosotros	nos cepillásemos	Že jsme kartáčovali	Federico recomendaba que nosotros nos cepillásemos la barba.
Que vosotros	os cepillaseis	Že jste se kartáčovali	Lucas esperaba quos vosotros os cepillaseis los dientes después de comer.
Que ustedes / ellos / ellas	se cepillasen	Že jste se kartáčovali	Leo recomendaba que ellos se cepillasen el pelo por la noche.

Cepillarse Imperative

Abyste mohli vydávat příkazy nebo příkazy, potřebujete naléhavá nálada. Můžete použít kladné nebo záporné příkazy, které se liší v tú a vosotros konjugace. Všimněte si, že umístění reflexivního zájmena se liší také v pozitivních a negativních příkazech.

Pozitivní příkazy

Tú	cepíllate	Kartáč!	¡Cepíllate el pelo con cuidado!
Usted	cepíllese	Kartáč!	¡Cepíllese el cabello!
Nosotros	cepillémonos	Pojďme kartáčovat!	¡Cepillémonos la barba!
Vosotros	cepillaos	Kartáč!	¡Cepillaos los dientes después de comer!
Ustedes	cepíllense	Kartáč!	¡Cepíllense el pelo por la noche!

Negativní příkazy

Tú	no te cepilles	Nečistěte!	¡No te cepilles el pelo con cuidado!
Usted	no se cepille	Nečistěte!	¡Ne se cepille el cabello!
Nosotros	žádný nos cepillemos	Nesmíme kartáčovat!	¡No no cepillemos la barba!
Vosotros	bez os cepilléis	Nečistěte!	¡No os cepilléis los dientes después de comer!
Ustedes	no se cepillen	Nečistěte!	¡No no cepillen el pelo por la noche!