contratrarsi: setkat se (s), narazit na sebe; souhlasit, myslet podobně; sportovat)
Pravidelný první konjugované italské sloveso
Reciproční sloveso (vyžaduje a zvratné zájmeno)
INDIKATIVNÍ / INDIKATIVO
| Prezentovat | |
|---|---|
| io | mi nerozumím |
| tu | ti inkontr |
| lui, lei, Lei | si nespravedlivě |
| noi | cicontriamo |
| voi | vi neúplné |
| loro, Loro | si intrano |
| Imperfetto | |
|---|---|
| io | Mne se nedůvěřuji |
| tu | ticonttravi |
| lui, lei, Lei | si nespravedlivě |
| noi | cikontravamo |
| voi | vi neúměrné |
| loro, Loro | si contrtravano |
| Passato remoto | |
|---|---|
| io | mi Intrai |
| tu | ti nespravedlivě |
| lui, lei, Lei | si nerozumím |
| noi | ci nekontrammo |
| voi | vi nekontrast |
| loro, Loro | si contrtrarono |
| Futuro semplice | |
|---|---|
| io | mám nespokojenost |
| tu | ti contrtrerai |
| lui, lei, Lei | si rozpor |
| noi | ci contrtrememo |
| voi | vi neúplné |
| loro, Loro | si intreranno |
| Passato prossimo | |
|---|---|
| io | mi sono contratrato / a |
| tu | ti sei contratrato / a |
| lui, lei, Lei | si è nekontrato / a |
| noi | ci siamo incomtrati / e |
| voi | vi siete contratrati / e |
| loro, Loro | si sono contratrati / e |
| Trapassato prossimo | |
|---|---|
| io | mi ero contratrato / a |
| tu | ti eri contratrato / a |
| lui, lei, Lei | si éra contratrato / a |
| noi | ci eravamo incomtrati / e |
| voi | vi eravate intrati / e |
| loro, Loro | si erano incomtrati / e |
| Trapassato remoto | |
|---|---|
| io | mi fui contratrato / a |
| tu | ti fosti contratrato / a |
| lui, lei, Lei | si fu incomtrato / a |
| noi | ci fummo incomtrati / e |
| voi | vi foste incomtrati / e |
| loro, Loro | si furono contratrati / e |
| Budoucí anteriore | |
|---|---|
| io | mi sarò contratrato / a |
| tu | ti sarai contratrato / a |
| lui, lei, Lei | si sarà contratrato / a |
| noi | ci saremo contratrati / e |
| voi | vi sarete incomtrati / e |
| loro, Loro | si saranno contratrati / e |
SUBJUNCTIVE / CONGIUNTIVO
| Prezentovat | |
|---|---|
| io | mi nepřijde |
| tu | ti inkontr |
| lui, lei, Lei | si intri |
| noi | cicontriamo |
| voi | vi nesouhlasí |
| loro, Loro | si nekontrino |
| Imperfetto | |
|---|---|
| io | mi Intrassi |
| tu | ti intrassi |
| lui, lei, Lei | si nevěřícně |
| noi | ci contratrassimo |
| voi | vi nekontrast |
| loro, Loro | si nespravedlivě |
| Passato | |
|---|---|
| io | mi sia contratrato / a |
| tu | ti sia contratrato / a |
| lui, lei, Lei | si sia contratrato / a |
| noi | ci siamo incomtrati / e |
| voi | vi siate inttrati / e |
| loro, Loro | si siano contratrati / e |
| Trapassato | |
|---|---|
| io | mi fossi contratrato / a |
| tu | ti fossi contratrato / a |
| lui, lei, Lei | si fosse contratrato / a |
| noi | ci fossimo incomtrati / e |
| voi | vi foste incomtrati / e |
| loro, Loro | si fossero incomtrati / e |
PODMÍNKY / PODMÍNKY
| Prezentovat | |
|---|---|
| io | mám nesrovnalosti |
| tu | ti nespravedlivě |
| lui, lei, Lei | si nespravedlivě |
| noi | ci contrtreremmo |
| voi | vi rozpor |
| loro, Loro | si contrtrerebbero |
| Passato | |
|---|---|
| io | mi sarei contratrato / a |
| tu | ti saresti contratrato / a |
| lui, lei, Lei | si sarebbe incomtrato / a |
| noi | ci saremmo incomtrati / e |
| voi | vi sareste incomtrati / e |
| loro, Loro | si sarebbero contratrati / e |
IMPERATIVNÍ / IMPERATIVO
Prezentovat - incontrati, si Incontri, incontriamoci, incontratevi, si incontrino
INFINITIVE / INFINITO
Prezentovat - rozpory
Passato - essersi contratrato
ÚČAST / ÚČAST
Presente - intrantesi
Passato - nerozjasnit
GERUND / GERUNDIO
Prezentovat - nekomtrandosi
Passato - essendosi contratrato