Francouzské sloveso savoir („vědět“) nepřijímá spojovací prvek. Velmi často se používá que zavést závislou doložku, savoir a savoir que jsou o jistotě. Nesplňují tedy základní požadavek nejistoty a emocí.
Konjunktiv nálada se používá k vyjádření akcí nebo myšlenek, které jsou subjektivní nebo jinak nejisté: vůle / touha, emoce, pochybnosti, možnost, nutnost, úsudek.
Francouzský konjunktiv je téměř vždy nalezen v závislých klauzulích zavedených que nebo qui, a předměty závislých a hlavních ustanovení se obvykle liší.
'Savoir'
Savoir znamená „vědět“ informace a fakta nebo „vědět jak“ něco udělat. V passé Composé, savoir znamená „naučit se“ nebo „zjistit to“ znovu, aniž by to bylo spojovací. Sloveso je trochu jiný z francouzského slovesa connaître, což znamená „znát“ osobu nebo „znát„ osobu nebo věc “.
Je sais où il est.
Vím, kde je.
Je sais dirigent.
Vím, jak řídit.
(Sdružené savoir je následován infinitivem, pokud je význam „vědět jak“.)
'Savoir Que'
Savoir que je konjugovaný savoir plus závislá klauzule začínající na que.
Je sais qu'il l'a fait.
Vím, že to udělal.
J'ai su qu'il l'a fait.
Zjistil jsem, že to udělal.
Savoir que není běžně používán v negativních a tázavých prohlášeních; je mnohem přirozenější používat si klauzule v takových případech, což opět znamená, že konjunktiv se nepoužívá:
Je ne saisous avez raison.
Nevím, jestli máte pravdu.
Sais-tu je raison?
Víte, jestli má pravdu?