V reflexivní větě se akce slovesa vrací k subjektu, jako v následujících příkladech: Já praní moje maličkost. Ony užívat si oni sami. V reflexivních větách jsou italská slovesa, stejně jako anglická slovesa, spojena s reflexními zájmeny.
Reflexní zájmena (i pronomi riflessivi) jsou ve stejné podobě jako přímá zájmena objektu, s výjimkou formuláře třetí osoby si (singulární a množná forma třetí osoby).
JEDNOTNÉ ČÍSLO | MNOŽNÝ |
mi moje maličkost | ci sebe |
ti vy sám | vi sami |
si sám, sám, sám (formální) | si sami sebou (formální) |
Stejně jako zájmena přímých objektů, jsou reflexivní zájmena umístěna před sdruženým slovesem nebo připojena k infinitivu. Pokud infinitivu předchází nějaká forma holubice, potere, nebo volere, reflexní zájmeno je buď připojeno k infinitivu (což snižuje jeho finále -E) nebo umístěné před sdružené sloveso. Všimněte si, že reflexivní zájmeno souhlasí s předmětem, i když je připojeno k infinitivu.
Mi alzo. (Vstávám.)
Voglio alzarmi. Mi voglio alzare. (Chci vstát.)
Mi, ti, si, a vi může upustit
i před další samohláskou nebo h a nahraďte jej apostrofem. Ci může upustit i pouze před i nebo E.Si láva tutti i giorni. (Myje se sám každý den.)
Ci divertiamo molto qui. (Užíváme si sebe hodně tady.)
Casa, m'Annoio. (Doma se nudím.)