Nejčastější holandská příjmení a jejich významy

click fraud protection

De Jong, Jansen, De Vries... Jste jedním z milionů jednotlivců nizozemského rodového sportu, který je jedním z nich nejvyšší běžná příjmení z Nizozemska? Následující seznam nejčastěji se vyskytujících příjmení v Nizozemsku na základě sčítání lidu v roce 2007 obsahuje podrobnosti o původu a významu každého jména.

Frekvence: 83 937 lidí v roce 2007; 55 480 v roce 1947
Překlad doslovně jako „mladí“ znamená příjmení de Jong „junior“.

Frekvence: 73 538 lidí v roce 2007; 49 238 v roce 1947
Patronymické jméno znamená "syn Jana". Pojmenované „Jan“ nebo „Jan“ znamená „Bůh miloval nebo daroval Boží“.

Frekvence: 71 099 lidí v roce 2007; 49 658 v roce 1947
Toto běžné nizozemské příjmení identifikuje Frisiana, osobu z Frieslandu nebo někoho s frisiánskými kořeny.

58 562 lidí v roce 2007; 37,727 v roce 1947

Van den Berg je nejčastěji používaným hláskováním tohoto nizozemského příjmení, toponymického příjmení, které znamená „z hory“.

Frekvence: 56 499 lidí v roce 2007; 36 636 v roce 1947
Bydlení na hrázi nebo někdo z místa, jehož jméno končí -dijk nebo -dyk.

instagram viewer

Frekvence: 55 273 lidí v roce 2007; 37 767 v roce 1947
Stejně jako to zní, nizozemské příjmení Baaker je profesním příjmením pro „pekaře“.

Frekvence: 54 040 lidí v roce 2007; 32,949 v roce 1947
Ještě další varianta mecenášského příjmení znamená „Johnův syn“.

Frekvence: 49 525 lidí v roce 2007; 34 910 v roce 1947
Holandské profesní jméno pro „rybáře“.

Frekvence: 42 280 lidí v roce 2007; 29 919 v roce 1947
A smid (udeřit) v Nizozemsku je kovář, což z něj činí běžné nizozemské příjmení.

Frekvence: 40 047 lidí v roce 2007; 28 472 v roce 1947
A meijer, klidnější nebo meyer je správce nebo dozorce nebo někdo, kdo pomáhal spravovat domácnost nebo farmu.

Frekvence: 38 343 lidí v roce 2007; 25 753 v roce 1947
Toto populární holandské příjmení pochází z nizozemského slova boer, což znamená „zemědělec“.

36,207 lidí v roce 2007; 24 745 v roce 1947

Frekvence: 36 147 lidí v roce 2007; 24 787 v roce 1947
Často přidělil jako přezdívku pro vysokou osobu, z přídavného jména groot, od středního Holanďana grote, což znamená „velký“ nebo „skvělý“.

35 407 lidí v roce 2007; 23 880 v roce 1947

Frekvence: 30 279 lidí v roce 2007; 19 554 v roce 1947
Přezdívka pro jednotlivce s rudými vlasy (jako liška) nebo někoho, kdo je lstivý jako liška, z Nizozemska vos, což znamená „liška“. Může to také znamenat někoho, kdo je lovcem, zejména ten, který je známý pro lov lišky, nebo který žil v domě nebo hostinci s názvem "liška", jako je například "Liška".

Frekvence: 30 111 lidí v roce 2007; 18 636 v roce 1947
Patronymické jméno nizozemského, německého a anglického původu znamená "Peterův syn".

Frekvence: 29 492 lidí v roce 2007; 18 728 v roce 1947
Patronymické příjmení odvozené z osobního jména Hendrik; nizozemského a severoněmeckého původu.

Frekvence: 27 946 lidí v roce 2007; 18 855 v roce 1947
Pracovní příjmení pro pokrývače nebo rybáře ze Středního Nizozemska balíček (e) re, odvozený od palubní, což znamená „pokrýt“.

Frekvence: 27 837 lidí v roce 2007; 17 802 v roce 1947
Toponymické příjmení označující toho, kdo přišel z místa zvaného Lions, z gotiky hlaiw, nebo pohřební kopec.

Frekvence: 25 419 lidí v roce 2007; 17 553 v roce 1947
Holandské pracovní příjmení pro sládka piva nebo pivo ze středního Nizozemska brouwer.

instagram story viewer