Je latina snadným jazykem?

Někteří lidé volí, který cizí jazyk se má studovat, na základě toho, jak snadné to je - pravděpodobně si myslí, že snadnější jazyk povede k lepší třídě. Žádný jazyk není snadné se naučit, s výjimkou těch, které jste se naučili jako dítě, ale jazyky, do kterých se můžete ponořit - tj. postavte se na místo, kde budete mluvit jazykem s ostatními hodinami nebo dny najednou - jsou snazší než ty nemůže.

Pokud se nebudete moci zúčastnit letního latinského ponořovacího programu, bude těžké ponořit se do latiny; nicméně, latina není nutně nějak těžší než nějaký moderní jazyk a někteří mohou být snazší se učit než mateřské jazyky latiny, jako francouzština nebo italština. Názory se liší.

1. U moderních jazyků existuje neustále se vyvíjející idiom. Evoluce není problém s takzvaným mrtvým jazykem.
2. U moderních jazyků se musíte naučit číst, mluvit a rozumět jiným lidem, kteří to mluví. S latinkou vše, co musíte udělat, je přečíst si ji.
3. Latina má velmi omezenou slovní zásobu.
4. Má pouze pět skloňování a čtyři konjugace. Ruština a finština mají více.

1. Více významů: Na minus straně latinské knihy je latinka tak kompaktní, že učení jediného „smyslu“ pro sloveso nebude stačit. Toto sloveso může sloužit dvojnásobné nebo čtyřnásobné povinnosti, takže se musíte naučit celou řadu možných konotací.
2. Pohlaví: Jako Románské jazyky, Latina má pohlaví pro substantiva - něco, co nám v angličtině chybí. To znamená, že si kromě řady významů lze ještě něco zapamatovat.
3. Dohoda: Mezi subjekty a slovesy existuje shoda, stejně jako v angličtině, ale existuje mnoho dalších forem sloves v latině. Stejně jako v románských jazycích má latina také shodu mezi podstatnými jmény a přídavnými jmény.
4. Slovní jemnosti: Latina (a francouzština) rozlišují časy (jako minulost a současnost) a nálady (jako indikativní, konjunktivní a podmíněné).
5. Řád slov: Nejzložitější částí latiny je to, že pořadí slov je téměř libovolné. Pokud jste studovali němčinu, možná jste si všimli sloves na konci věty. V angličtině máme obvykle sloveso hned za předmětem a za objektem. Toto se označuje jako SVO (Subject-Verb-Object) slovosled. V latině je předmět často zbytečný, protože je součástí slovesa a sloveso jde na konci věty častěji než ne. To znamená, že může existovat předmět, a pravděpodobně existuje nějaký objekt, a možná, že se dostanete k hlavnímu slovesu.

Informace, které potřebujete k překladu latiny, jsou obvykle uvedeny v latinské pasáži. Pokud jste strávili začáteční kurzy zapamatováním všech paradigmat, latina by měla být schopná a hodně jako křížovka. Není to snadné, ale pokud jste motivováni dozvědět se více o staré historii nebo si chcete přečíst starou literaturu, určitě byste ji měli vyzkoušet.

Pokud hledáte snadnou třídu pro zlepšení průměrného bodového hodnocení na střední škole, latina může nebo nemusí být dobrá sázka. Záleží to hlavně na vás a na tom, kolik času jste ochotni věnovat ochlazení základů, ale částečně to také závisí na učebních osnovách a učiteli.