Villanelle, klasická forma poezie, má striktní formu 19 řádků v rámci pěti trojic a opakující se refrén. Tyto básně jsou velmi podobné písni a zábavné je číst i psát, jakmile znáte pravidla, která za nimi stojí.
Villanelle
Slovo villanelle pochází z Itálie Villano (což znamená „rolník“). Villanelle byla původně taneční píseň, kterou by hráli renesanční troubadourové. Často měli pastorační nebo rustikální téma a žádnou zvláštní podobu.
Moderní podoba se střídavými refrakčními liniemi vznikla po slavné villanelle Jean Passerat ze 16. století, “J'ai perdu ma tourtourelle“(„ Ztratil jsem svou želvu holubici “). Passeratova báseň je jediným známým příkladem villanelské formy před jejím převzetím a přivedením do angličtiny na konci 19. století.
V 1877, Edmund Gosse upřesnil přísný 19-linka tvar formy v článku pro Cornhill Magazine"Důvod pro některé exotické formy veršů." O rok později zveřejnil Austin Dobson podobný esej „Poznámka k některým zahraničním veršům“ ve W. Davenport Adams Texty posledních dnů. Oba muži psali villanely, včetně:
- Gosse's "Nebudete spokojeni s tím, že zemřete"
- Dobson's "Když jsem tě viděl naposledy, Rose."
Teprve ve 20. století villanelle skutečně rozkvetla v anglické poezii s Dylanem Thomasem. “Do té dobré noci nejezděte jemněVydáno v polovině století, Elizabeth Bishop's “Jedno umění“V 70. letech a mnoho dalších jemných villanel napsané novými formalisty v 80. a 90. letech.
Forma Villanelle
19 linek villanelle tvoří pět trojic a quatrain, v celé formě používají pouze dva rýmy.
- Celý první řádek se opakuje jako řádky 6, 12 a 18.
- Třetí řádek se opakuje jako řádky 9, 15 a 19.
To znamená, že čáry, které rámují první trojice tkát báseň jako refrén v tradiční písni. Společně tvoří konec závěrečné stanzy.
S těmito opakujícími se řádky reprezentovanými jako A1 a A2 (protože se rýmují společně) je celé schéma:
- A1
- b
- A2A
- b
- A1 (refrén) A
- b
- A2 (refrén) A
- b
- A1 (refrén) A
- b
- A2 (refrén) A
- b
- A1 (refrén)
- A2 (refrén)
Příklady Villanel
Teď, když znáte formu, kterou následuje villanelle, podívejme se na příklad.
“Theocritus, Villanelle“Autorem Oscar Wilde byl psán v roce 1881 a je dokonalou ukázkou villanelského stylu poezie. Při čtení ji můžete téměř slyšet.
O Singer of Persephone!
Na matných loukách pustá
Už si pamatuješ na Sicílii?
Stále přes břečťan poletuje včela
Kde Amaryllis leží ve státě;
O Singer of Persephone!
Simætha volá Hecate
A slyší divoké psy u brány;
Už si pamatuješ na Sicílii?
Stále u světla a smějící se moře
Chudák Polypheme bemoans jeho osud:
O Singer of Persephone!
A stále v chlapeckém soupeření
Mladý Daphnis zpochybňuje svého partnera:
Už si pamatuješ na Sicílii?
Slim Lacon drží kozu pro tebe,
Na tebe jocundští pastýři čekají,
O Singer of Persephone!
Už si pamatuješ na Sicílii?
Když prozkoumáte villanely, podívejte se také na tyto básně:
- “Villanelle of Change”Od Edwina Arlingtona Robinsona (1891)
- “Dům na kopci”Od Edwina Arlingtona Robinsona (1894)
- “Pan: dvojitá Villanelle”Oscar Wilde (1913)
- Stephen Daedalus “Villanelle of Temptress“Autorem James Joyce (z A Portrét umělce jako mladý muž, 1915)