James Joyce (2. února 1882 - 13. ledna 1941) byl irský romanopisec, který je široce považován za jednoho z nejvlivnějších autorů 20. století. Jeho román Ulysses byl kontroverzní, když byl vydán v roce 1922 a byl zakázán na mnoha místech, přesto se stal jednou z nejvíce diskutovaných a studovaných knih za poslední století.
Joyce, narozený v Dublinu, vyrostl v Irsku a je považován za kvintesenčního irského spisovatele, přesto však svou domovinu často odmítl. Většinu svého dospělého života strávil životem na evropském kontinentu, posedával Irskem a vytvářel v roce 2007 Ulysses portrét irského života, který zažili obyvatelé Dublinu během jednoho konkrétního dne, 16. června 1904.
Rychlá fakta: James Joyce
- Celé jméno: James Augustine Aloysius Joyce
- Známý jako: Inovativní a vysoce vlivný irský spisovatel. Autor románů, povídek a poezie
- Narozený: 2. února 1882 v Rathgar, Dublin, Irsko
- Rodiče: John Stanislaus Joyce a Mary Jane Murray
- Zemřel: 13. ledna 1941 v Curychu ve Švýcarsku
- Vzdělávání: University College Dublin
- Hnutí: Modernismus
- Vybraná díla:Dubliners, Portrét umělce jako mladého muže, Ulysses, Finnegans Wake.
- Manžel / ka: Nora Barnacle Joyce
- Děti: syn Giorgio a dcera Lucia
- Pozoruhodný citát: „Když se Ir objeví mimo Irsko v jiném prostředí, stává se velmi často uznávaným mužem. Hospodářské a intelektuální podmínky, které převládají v jeho vlastní zemi, neumožňují rozvoj individuality. Nikdo, kdo nemá sebevědomí, nezůstává v Irsku, ale prchá z dálky, jako by ze země, která prošla návštěvou hněvivé holubice. “(Přednáška Irsko, ostrov svatých a mudrců)
Raný život
James Joyce se narodil 2. února 1882 v dublinském předměstí Rathgar. Jeho rodiče, John a Mary Jane Murray Joyce, byli hudebně talentovaní, což byla vlastnost předaná jejich synovi. Rodina byla velká, s Jamesem nejstarším z deseti dětí, které přežily dětství.
Joyces byly součástí vznikající irské nacionalistické střední třídy z konce 18. století, katolíci, kteří se ztotožnili s politikou Charles Stewart Parnell a očekávali konečnou vládu Irska. Joyceův otec měl práci jako výběrčí daní a rodina byla v bezpečí až do počátku 90. let, kdy otec ztratil práci, pravděpodobně kvůli problému s pitím. Rodina začala sklouznout do finanční nejistoty.
Jako dítě byl Joyce vzděláván irskými jezuity na Clongowes Wood College v Kildare v Irsku a později na Belvedere College v Dublinu (díky některým rodinným kontaktům se mu podařilo zúčastnit se na redukci výuka). Nakonec navštěvoval University College Dublin se zaměřením na filozofii a jazyky. Po maturitě v roce 1902 odcestoval do Paříže s úmyslem pokračovat v lékařských studiích.
Joyce zjistil, že si nemůže dovolit poplatky za školu, kterou hledal, ale zůstal v Paříži a trval na tom vydělané peníze za výuku angličtiny, psaní článků a občas za peníze zaslané příbuznými zpět do Irsko. Po několika měsících v Paříži dostal v květnu 1903 naléhavý telegram, který ho zavolal zpět do Dublinu, protože jeho matka byla nemocná a umírala.
Joyce odmítl katolicismus, ale jeho matka ho požádala, aby se přiznal a přijal svaté přijímání. Odmítl. Když vklouzla do kómatu, bratr jeho matky požádal Joyce a jeho bratra Stanislause, aby klekl a modlil se u její postele. Oba odmítli. Joyce později ve své beletrii použil fakta kolem smrti své matky. Postava Stephen Dedalus v Portrét umělce jako mladého muže odmítl přání své umírající matky a cítí za to ohromnou vinu.
Setkání s Norou Barnacleovou
Joyce zůstal v Dublinu po smrti své matky a podařilo se mu vyrobit skromný živý výtah a recenze knih. K nejdůležitějšímu setkání Joyceova života došlo, když viděl na ulici v Dublinu mladou ženu s červenohnědými vlasy. Byla Nora Barnacleová, rodička z Galway, na západě Irska, která pracovala v Dublinu jako hotelová služka. Joyce ji udeřil a požádal ji o rande.
Joyce a Nora Barnacle souhlasili, že se za pár dní setkají a projdou městem. Zamilovali se a žili spolu a nakonec se oženili.
K jejich prvnímu datu došlo 16. Června 1904, téhož dne, během kterého se akce konala Ulysses koná se. Tím, že vybral toto konkrétní datum jako nastavení svého románu, Joyce si pamatoval to, co považoval za významný den v životě. Jako praktická věc, když ten den vycházel zřetelně v jeho mysli, mohl si při psaní pamatovat na konkrétní podrobnosti Ulysses o více než deset let později.
Rané publikace
- Komorní hudba (sbírka básní, 1907)
- Giacomo Joyce (sbírka básní, 1907)
- Dubliners (sbírka povídek, 1914)
- Portrét umělce jako mladého muže (román, 1916)
- Exulanti (play, 1918)
Joyce byl rozhodnut opustit Irsko a 8. října 1904 odešli spolu s Norou žít na evropském kontinentu. Zůstali by ostře oddaní jeden druhému a Nora byla v některých ohledech Joyceho velkou uměleckou múzou. Až do roku 1931 by se legálně oženili. Společný život mimo manželství by byl v Irsku obrovským skandálem. V italském Terstu, kde se nakonec usadili, se zdálo, že se o ně nikdo nestará.
V létě roku 1904, zatímco ještě žil v Dublinu, začal Joyce vydávat sérii povídek v novinách Irská usedlost. Příběhy by nakonec vyrostly ve sbírku s názvem Dubliners. Ve své první publikaci čtenáři psali do novin, aby si stěžovali na záhadné příběhy, ale dnes Dubliners je považován za vlivnou sbírku krátké beletrie.
V Terstu Joyce přepsal kus autobiografické fikce, kterou se poprvé pokusil vrátit v Dublinu. Ale pracoval také na množství poezie. Jeho první publikovanou knihou byla tedy jeho sbírka básní, Komorní hudba, která byla vydána v roce 1907.
Nakonec Joyceovi trvalo deset let, než se jeho sbírka povídek dostala do tisku. Mnoho vydavatelů a tiskáren považovalo Joyce za realistické zobrazení městských obyvatel. Dubliners konečně se objevil v roce 1914.
Joyceho experimentální fikce pokračovala jeho další prací, autobiografickým románem, Portrét umělce jako mladého muže. Kniha sleduje vývoj Stephena Dedaluse, postavy velmi podobné samotnému Joyceovi, citlivému a umělecky nakloněnému mladému muži, který se rozhodl vzbouřit proti společnostovým omezením. Kniha vyšla v roce 1916 a byla široce recenzována literárními publikacemi. Zdálo se, že na kritiky zapůsobila autorova zřejmá dovednost, ale často byl uražen nebo jednoduše zmaten jeho zobrazením života v Dublinu na začátku 20. století.
V roce 1918 napsal Joyce hru, Exulanti. Spiknutí se týká irského spisovatele a jeho manželky, kteří žili v Evropě a vrátili se do Irska. Manžel, jak věří v duchovní svobodu, podporuje romantický vztah mezi jeho manželkou a jeho nejlepším přítelem (což není nikdy naplněno). Hra je považována za menší dílo Joyce, ale některé myšlenky v ní se objevily později v roce Ulysses.
Ulysses a diskuse
- Ulysses (román, 1922)
- Pomes Penyeach (sbírka básní, 1927)
Joyce se snažil publikovat své dřívější dílo, a proto začal podnikat, aby si získal pověst literárního obra. Román Ulysses, který začal psát v roce 1914, je volně založen na epické básni Homere, Odysea. V řecké klasice je hrdina Odysseus je král a velký hrdina, který se po trojské válce putuje domů. v Ulysses (latinský název Odysseus), dublinský reklamní agent jménem Leopold Bloom, tráví typický den cestováním po městě. Mezi další postavy v knize patří Bloomova manželka Molly a Stephen Dedalus, fiktivní alter ego Joyce, které bylo protagonistou Portrét umělce jako mladého muže.
Ulysses je členěn do 18 kapitol bez názvu, z nichž každá odpovídá konkrétním epizodám Odysea. Část inovace Ulysses je to, že každá kapitola (nebo epizoda) je psána jiným stylem (protože kapitoly nebyly pouze) neoznačené, ale nepojmenované, změna v prezentaci je to, co by upozornilo čtenáře, že nová kapitola měla začalo).
Bylo by obtížné zveličovat složitost Ulyssesnebo množství detailů a péče, které do něj vložil Joyce. Ulysses stal se známý pro použití Joyce je proud vědomí a vnitřní monology. Román je také pozoruhodný pro Joyce použití hudby skrz a pro jeho smysl pro humor, zatímco textové slovo a parodie jsou zaměstnáni skrz text.
K 40. narozeninám Joyce, 2. února 1922, Ulysses vyšlo v Paříži (některé výňatky byly publikovány dříve v literárních časopisech). Kniha byla okamžitě kontroverzní, s některými spisovateli a kritiky, včetně romanopisce Ernest Hemingway, prohlašuji to za mistrovské dílo. Kniha však byla také považována za obscénní a byla zakázána ve Velké Británii, Irsku a Spojených státech. Po soudní bitvě byla kniha konečně vládl americký soudce být dílem literární zásluhy a ne obscénní, a bylo legálně publikováno v Americe v roce 1934.
Ulysses zůstal kontroverzní, dokonce i poté, co bylo prohlášeno za legální. Kritici bojovali o jeho hodnotu, a přestože je považována za klasické dílo, měla kritiky, kteří to považovali za bezradné. V posledních desetiletích se kniha stala kontroverzní kvůli bitvám, nad nimiž konkrétní vydání představuje skutečnou knihu. Jak Joyce provedl tolik změn ve svém rukopisu a věří se, že tiskárny (někteří z nich nerozuměli anglicky) udělali chybné změny, existují různé verze románu. Verze publikovaná v 80. letech se snažila napravit mnoho chyb, ale někteří učenci Joyce namítali proti „opravenému“ vydání, tvrdili, že vstříklo více chyb a byla sama o sobě chybným vydáním.
Joyce a Nora, jejich syn Giorgio, a dcera Lucia se během psaní přestěhovali do Paříže Ulysses. Po vydání knihy zůstali v Paříži. Joyce byl respektován jinými spisovateli a občas se stýkal s lidmi jako Hemingway nebo Ezra Pound. Většinou se však věnoval novému psanému dílu, které strávilo zbytek jeho života.
Finnegans Wake
- Shromážděné básně (sbírka dříve publikovaných básní a děl, 1936)
- Finnegans Wake (román, 1939)
Joyceova finální kniha, Finnegans Wake, publikované v roce 1939, je záhadné a nepochybně to mělo být. Kniha se zdá být napsána v několika jazycích najednou a zdá se, že bizarní próza na stránce představuje snový stav. Často se uvádí, že pokud Ulysses byl příběh dne, Finnegans Wake je příběh noci.
Název knihy je založen na irsko-americké vaudevilleské písni, ve které irský dělník Tim Finnegan při nehodě zemře. Po jeho těle se na jeho mrtvolu rozlije likér a vstává z mrtvých. Joyce úmyslně odstranil apostrof z titulu, jak zamýšlel slovní hříčku. V Joyceho vtipu se tedy mýtický irský hrdina Finn MacCool probouzí Finn se znovu probudí. Taková slovní hra a komplikované narážky se šíří přes více než 600 stránek knihy.
Jak se dalo očekávat, Finnegans Wake je Joyceova nejméně přečtená kniha. Přesto má své obránce a literární vědci diskutovali o svých zásluhách po celá desetiletí.
Literární styl a témata
Joyceův styl psaní se postupem času vyvíjel a lze říci, že každé jeho hlavní dílo má svůj vlastní odlišný styl. Obecně se však jeho spisy vyznačují pozoruhodnou pozorností k jazyku, inovativním použitím symboliky a používáním vnitřní monolog vylíčit myšlenky a pocity postavy.
Joyceova práce je také definována svou složitostí. Joyce ve svém psaní věnoval velkou pozornost a čtenáři a kritici si v próze všimli vrstev a vrstev smyslu. Ve své beletrii Joyce uváděl odkazy na širokou škálu předmětů, od klasické literatury po moderní psychologii. A jeho experimenty s jazykem zahrnovaly použití formální elegantní prózy, dublinského slangu a zejména v Finnegans Wake, používání cizích termínů, často jako komplikované hříčky, které mají více významů.
Smrt a dědictví
V době vydání publikace Joyce trpěl mnoho let různými zdravotními problémy Finnegans Wake. Pro oční problémy podstoupil mnoho operací a byl téměř slepý.
Když vypukla druhá světová válka, rodina Joyce uprchla z Francie do neutrálního Švýcarska, aby unikla nacistům. Joyce zemřel v Curychu ve Švýcarsku 13. ledna 1941 po operaci žaludečních vředů.
Je prakticky nemožné zveličovat význam Jamese Joyce v moderní literatuře. Joyceovy nové metody kompozice měly hluboký dopad a spisovatelé, kteří ho následovali, byli jeho prací často ovlivňováni a inspirováni. Další velký irský spisovatel, Samuel Beckett, považoval Joyce za vliv, stejně jako americký romanopisec William Faulkner.
V roce 2014 vydala New York Times Book Review článek s titulkem "Kdo jsou moderní dědici Jamese Joyce?" V úvodu článku autor uvádí: „Joyceova práce je tak kanonická, že v jistém smyslu jsme všichni nevyhnutelně jeho dědici.“ Je to pravda že mnoho kritiků zaznamenalo, že téměř všichni vážní spisovatelé beletrie v moderní době byli přímo či nepřímo ovlivněni Joyceho práce.
Příběhy z Dubliners byly často sbírány v antologiích a Joyceův první román, Portrét umělce jako mladého muže, byl často používán ve středních a vysokých školách.
Ulysses změnil, co by mohl být román, a literární vědci nad ním stále posedlí. Kniha je také široce čtena a milována běžnými čtenáři a každý rok 16. června se na místech po celém světě konají oslavy „Bloomsday“ (pojmenované pro hlavní postavu, Leopold Bloom), včetně Dublinu (samozřejmě), New York a dokonce Šanghaj, Čína.
Zdroje:
- "Joyce, Jamesi." Gale Contextual Encyclopedia of World Literature, sv. 2, Gale, 2009, str. 859-863.
- "James Joyce." Encyklopedie světové biografie, 2. vydání, sv. 8, Gale, 2004, str. 365-367.
- Dempsey, Petere. "Joyce, James (1882—1941)." Britští spisovatelé, retrospektivní dodatek 3, editoval Jay Parini, Charles Scribner's Sons, 2010, str. 165-180.