"Jingle Bells" Texty přeloženy do němčiny

Hyde Flippo učil německý jazyk po dobu 28 let na střední a vysoké škole a vydal několik knih o německém jazyce a kultuře.

Ein kleiner weißer Schneemann
der steht or or meiner Tür,
ein kleiner weißer Schneemann
der stand gestern noch nicht hier,
und neben dran der Schlitten,
der lädt uns beide ein,
zur aller ersten Schlittenfahrt
ins Märchenland hinein. Malý bílý sněhulák
který stojí přede mnou,
malý bílý sněhulák
to tady včera nebylo,
a vedle něj sáně
který nás pozve
na první jízdu
do pohádkové země. Jingle Bells, Jingle Bells,
klingt es weit und breit.
Schön ist eine Schlittenfahrt
im Winter wenn es schneit.
Jingle Bells, Jingle Bells,
klingt es weit und breit.
Mach 'mit mir
'ne Schneeballschlacht,
der Winter steht bereit! Jingle Bells, Jingle Bells,
zvoní daleko a široko.
Sáňkování je hezké
v zimě, když sněží.
Jingle Bells, Jingle Bells,
zvoní daleko a široko.
Mějme
boj se sněhovou koulí,
zima je připravena! Er kam auf leisen Sohlen
ganz über Nacht,
klobouk heimlich und verstohlen
den ersten Schnee gebracht. Přišel s jemnými kroky
docela přes noc,
tiše a tajně
přinesl první sníh.
instagram viewer
Jingle Bells, Jingle Bells,
klingt es weit und breit.
Hell erstrahlt die ganze Welt
im weißen, weißen Kleid.
Jingle Bells, Jingle Bells,
klingt es weit und breit.
Christkind geht durch
den Winterwald,
Denn Bald ist Weihnachtszeit. Jingle Bells, Jingle Bells,
zvoní daleko a široko.
Jasně jiskří celým světem
v bílém, bílém kostýmu.
Rolničky, rolničky,
zvoní daleko a široko.
Kris Kringle prochází
zimní les,
brzy to bude vánoční čas. Jingle Bells, Jingle Bells,
klingt es weit und breit ... Jingle Bells, Jingle Bells,
zvoní daleko a široko ...

Byla tam chyba. Prosím zkuste to znovu.