Slova „premier“ a „premiéra“ jsou významově příbuzná - nejsou však zaměnitelná. "Premier", který poprvé vstoupil do anglického jazyka, pocházel z latinský slovo primarius, což znamená „hlavní“. „Premiéra“, která se do anglického jazyka nedostala až v 19. století, pochází z Francie.
Jak používat „Premier“
Slovo "premier" lze použít jako podstatné jméno nebo přídavné jméno. Jako podstatné jméno se to týká hlav států. Mnoho národů ano premiéry spíše než prezidenti, králové nebo císaři. Jako přídavné jméno „premier“ znamená nejlepší, prvotřídní nebo první v řadě; například: „Smithsonova instituce je Amerika premiér muzeum nebo New York je premiér místo pro kvalitní divadlo. “
Jak používat "Premiere"
Tradičně, slovo “premiéra” bylo používáno jako podstatné jméno, znamenat “první veřejné představení,” jak v “ premiéra nejnovějšího Disneyho filmu. “Od 30. let však slovo získalo trakci jako sloveso se v podstatě stejným významem, jako v„ novém filmu Disney bude premiéra v Los Angeles ").
Protože slovo „premiéra“ se vždy vztahuje k nějaké produkci, je často používáno v reklamě. Slovo samozřejmě znamená „novost“, ale je to možné
premiéra hra, která pak premiéry jako film a později premiéry jako televizní produkce. “Premiéra” je používána méně často popisovat první vzhled herce nebo herečky, jak v “Bill Smith je premiéra výkon."Příklady
Následující příklady objasňují, že premiér je politický vůdce; osoba, místo nebo věc popisovaná jako premiér je nejlepší svého druhu; a premiéra je událost.
- Před schůzkou se Španělem byl předseda informován o případu premiér. (Španělský „premiér“ je hlavou jeho země.)
- premiér zúčastnil se premiéra nového filmu Spielberg. (Hlava země se zúčastnila prvního představení filmu.)
- Tento pozoruhodný vinice je premiér chablis. (V této větě může být slovo „premier“ nahrazeno slovem „mimořádný“ nebo „vynikající“).
- Bayreuthský festival začal světem premiéra z Prsten cyklus v roce 1876. (V tomto případě se „premiéra“ používá k popisu vůbec první prezentace souboru oper.)
- Bývalý zpěvák Black Eyed Peas Fergie premiéra její nové video o víkendu. (V tomto případě je "premiéra" používána jako slovesný význam "ukázáno poprvé".)
- Joe Smith premiéra ve filmu "Smrt náhodou" a později se objevil v dlouhé sérii záhadných vražd. (V této větě se slovo „premiéra“ označuje poprvé objevilo.)
Jak si pamatovat rozdíl
Jedním z nejlepších způsobů, jak správně vybrat mezi „premiérou“ a „premiérem“, je spojit „e“ na konci „premiéry“ s myšlenkou zábavy, která začíná „e“. Pokud předmět po ruce je otevření nějakého druhu produkce, jako je hra nebo film, vyberte slovo, které končí písmenem „e.“ Jinak zvolte "premier", slovo bez "e" na konec.
Zdroje
- "Premier vs. Premiéra: Jaký je rozdíl?„Vysvětlení psaní, 24. října. 2015.
- "Premiéra"Merriam-Webster, Merriam-Webster."