Trendy v japonských dětských jménech

Dětská jména jsou jako zrcadlo, které odráží časy. Pojďme se podívat na přechody v populárních dětských jménech a posledních trendech.

Jelikož je královská rodina v Japonsku populární a respektovaná, má určité vlivy.

Západní kalendář je široce známý a používaný v Japonsku, ale název éry (gengou) se dosud používá k oficiálním dokumentům. Rok, kdy císař vystoupil na trůn, bude prvním rokem nové éry a pokračuje až do své smrti. Současný gengou je Heisei (rok 2006 je Heisei 18) a změnil se z Showa, když v roce 1989 následoval trůn císař Akihito. Ten rok, kanji charakter “平 （hei)” nebo “成 (sei)” byl velmi populární používat ve jménu.

Poté, co se carevna Michiko vzala Císař Akihito v roce 1959 bylo mnoho novorozených dívek pojmenováno Michiko. Rok princezna Kiko se oženil s princem Fumihito (1990) a korunní princezna Masako si vzala korunního prince Naruhito (1993), mnoho rodičů pojmenovalo své dítě po princezně nebo použilo jednu z kanji postav.

V roce 2001 měla korunní princ Naruhito a korunní princezna Masako holčičku a byla jmenována princeznou Aiko. Aiko je psáno s kanji znaky pro "

Nedávná populární kanji postava pro chlapecká jména je "翔 (stoupat)". Jména včetně tohoto znaku jsou 翔, 大 翔, 翔 太, 海翔, 翔 真, 翔 大 atd. Další populární kanji pro chlapce jsou „太 (skvělý)“ a „大 (velký)“. Kanji charakter pro “美 (krása)” je vždy populární pro jména dívek. V roce 2005 je obzvláště populární, dokonce více než jiné populární kanji, jako „" (láska) “,„ 優 (jemný) “nebo„ 花 (květ) “. 美 咲, 美 羽, 美 優 a 美 月 jsou uvedeny v top 10 jménech pro dívky.

Většina jmen je psána v kanji. Některá jména však nemají znaky kanji a jsou psána jednoduše v hiraganě nebo katakana. Jména Katakana se dnes v Japonsku zřídka používají. Hiragana se používá hlavně pro ženská jména díky svému jemnému dojmu. Hiragana je jedním z nejnovějších trendů. さ く ら (Sakura), こ こ ろ (Kokoro), ひ な た (Hinata), ひ か り (Hikari) a ほ の か (Honoka) jsou populární dívčí jména psaná v hiraganě.

Populární jména chlapců mají koncovky jako ~ to, ~ ki a ~ ta. Haruto, Yuuto, Yuuki, Souta, Kouki, Haruki, Yuuta a Kaito jsou zahrnuty mezi 10 nejlepších jmen chlapců (čtením).

V roce 2005, jména, která mají obraz “léto” a “oceán” jsou populární pro chlapce. Mezi nimi jsou 拓 海, 海 斗 nebo 太陽. Západní nebo exotická znějící jména jsou pro dívky trendy. Novým trendem jsou také dívčí jména se dvěma slabikami. Nejlepší 3 dívčí jména podle čtení jsou Hina, Yui a Miyu.

V minulosti bylo velmi časté a tradiční používat znak kanji „ko (dítě)“ na konci ženských jmen. Císařovna Michiko, korunní princezna Masako, princezna Kiko a Yoko Ono, vše končí „ko (子)“. Pokud máte několik ženských japonských přátel, pravděpodobně si tento vzor všimnete. Ve skutečnosti více než 80% mých příbuzných a přítelkyň má na konci svých jmen „ko“.

To však nemusí platit pro příští generaci. V posledních 100 populárních jménech pro dívky existují pouze tři jména včetně „ko“. Jsou to Nanako (菜 々 子) a Riko (莉 子, 理 子).

Místo „ko“ na konci je poslední trend používání „ka“ nebo „na“. Haruka, Hina, Honoka, Momoka, Ayaka, Yuuna a Haruna.

Někdy existovaly určité vzory pro jména. Od desátých let do poloviny 70. let došlo k malé změně vzorců pojmenování. Dnes neexistuje žádný vzor a jména dětí mají větší rozmanitost.

Existují tisíce kanji, z nichž si můžete vybrat pro jméno, dokonce stejné jméno lze obvykle napsat do mnoha různých kombinací kanji (některé mají více než 50 kombinací). Japonská dětská jména se mohou v různých jazycích lišit od dětských jmen.